Full text of "PCWorld 16"

See other formats

Poste baiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale - U.L. 353/2003 (cenv. in L. 27/02/2004 n.46) art. 1. comma 1. Aut. G1PA/C/M1/49/2012

GRATIS 5 PROGRAMMI COMPLETI DA SCARICARE PER UN VALORE DI 128 €

ASHAMPOO MOVIE STUDIO 2013
MOVAVI VIDEO EDITOR 2.0
DVDFAB MEDIA PLAYER 2.0
ABELSSOFT FOLDERVISUALIZER PLUS
ABELSSOFT MYKEYFINDER

■ ■> r\n fi»

>3 i.

IN PROVA

Apple MacBook Air 13"
AMD RadeonHD 7990
Canon PowerShot N
Sony SmartWatch

RITROVACI ONLINE SU WWW.PCWORLD.IT

BUblINtbb

PANDA CLOUD '

OFFICE PROTECTION
HP OFFICEJET150 MOBILE
RISPARMIARE TEMPO CON IL PC

VENDI ONLINE
LE TUE FOTO

La guida per

guadagnare

facilmente
con il tuo hobby

GROUPTEST

8 TABLET
WINDOWS 8

6 SPEAKER j
WIRELESS

COME FARE

TESTARE IL PC
SOTTO STRESS
PIÙ FORZA A CHROME
COME PASSARE A UBUNTU

Intel Haswell

più potenza

e più autonomia
per i PC portatili

Con la quarta generazione
di processori Core, Intel
entra nell’era del post PC

COME AGGIUSTARE
IL PC AL VOLO

Rimetti in funzione
il computer anche
in emergenza

I AM COOLPIX SUPERZOOMER.

Siamo la gamma di compatte superzoom più alla meda presenti sul mercato. Siamo comode da impugnare,
semplici da usare, tecnologicamente all'avanguardia e, soprattutto dotate di un potentissimo zoom NIKKOR,
per catturare perfettamente anche i soggetti più distanti con grande qualità, versatilità e semplicità II sensore
CMOS retroilluminato, poi, consente di ottenere immagini e filmati in Full HD estremamente dettagliati, anche
nelle condizioni di illuminazione più difficili. Insomma. siamo una gamma di compatte davvero super! Vieni a
scoprirci su nikoncoolpix.it

4 ANNI

GARANZIA

NITAL card assicura 4 anni ai garanzia c assistenza più arcuata con rcambi originali.
Infoline 199.124.172. Per estendere la garanzia a 4 ami è necessano registrare il prodotto via web alle
condizioni riportate all'interno del a confezione o su www.nital.it

At thè heart ofthe Image

Nikon

PCWorld - Numero 16
Mensile - Settembre 2013
Registrazione presso il Tribunale di Milano
con Un. 208 del 21/06/2013
ISSN 2279-8064

MAGATINE TEAM

Direttore Responsabile: Alessandro Rim
Direttore Editoriale: Roberto Rossi Gandolfi
Publisher Ardrea Grassi

Consulenza Editoriale): Marco Bianchi

email pcworld@playlifegylemedia.it

Segreteria di redazione Paola Gavazzi

Grafici: Stefano De Marchi. Iris Pnna

Redazione

Vele E. Forlanmi, 23 - 20134 Milano
Tel 02/45472867 - Fax 02/45472869

Servizio Abbonamenti e Servizio Arretrati

Diffusione Editoriale Srl
Via Clelia. 27-00181 Roma
Tel. 06/78147311 • 06/7802017 Fa* 06/7826604
email: abbonamenti@diffiisioneeditoriale.it
www.diff usioneedrtonale it

Stampa:

Rotopress International
Via Brecce - 60025 Loreto (AN)

Distributore esclusivo per l'Italia:

m-Dis Distnbuzione Media S.pA.
Va Cazzaniga. 1 - 20132 Milano
Tel. 02/2582.1 - Fax 02/25825306- email: nfo-serviceSm-dis it

Concessionaria esclusiva pubblicità:

Play Lifestyle Meda S.r.l.
Vale E. Forlanmi 23 - 20134 Milano
Tel 02/45472867-Fax02/45472869
Direttore commerciale: GWnlaca Mirabile
email: grnirabrlp@playlifegylemedia it
Agente: “abriao Romitelli
email: fromitellr8’playlifegylemedia.it

PLAY LIFESTYLE MEDIA S.R.L.

Sede legale

Va Bartolomeo Eustachi. 12 - 20129 Milano

Direzione e Amministrazione

Vaie L Forlanmi, 23 - 20134 Milano
Tel 02/45472867 - Fax 02/45472869

Consiglio di amministrazione
Presidente: Uberto Selva;»co Estense

PCWorid(r) è un marchio registrato di International Data Group, Ine.

Edizione Italiana (È 2013 Play Lifestyle Media Srl

IVA assolta Dall'Editore Art 74 DPR 633/72
e successive modifiche I comma lettera C
Esente da bollo Art. 6 II comma CPR 642/72.

PLAY LIFESTYLE MEDIA SRL PUBBLICA ANCHE

Anarod Magazme

CHIP Computer & Communications

(Pad & iPhone Magazme

Macworld

Editoriale

Niente Internet,
siamo italiani

B anda larga e mobilità: sono i due concetti chiave che dominano il presente
dell'Informatica, e ancor più lo determineranno in futuro. Da una parte il
cloud con tutte le sue implicazioni sul fronte della fruizione dei contenuti
multimediali e dei servizi in generale: in questo numero, per esempio, parliamo delle
strategie di Microsoft per spostare il proprio business sui software in abbonamento
e recensiamo la piattaforma antivirus di Panda per le aziende. Dall'altra lo sbarco
dei processori Haswell di Intel, specificatamente progettati per cambiare il concetto
di mobilità, che si preparano a stravolgere ulteriormente il già confuso mercato
hardware. Intel con i nuovi processori sta alzando ulteriormente l'asticella delle
specifiche degli ultrabook: un ultrabook dovrà essere in grado di rimanere in
standby per più di sette giorni e, al minimo, per più di nove ore. Un ultrabook, per
definirsi tale, dovrà essere in grado di riprodurre video HD per sei ore senza ricarica.
Mobilità significa anche banda larga mobile, e qui entra in gioco LTE, che malgrado
alcuni ritardi si sta progressivamente diffondendo. La stessa battaglia tra Surface
e iPad (ne parliamo a pagina 24 mettendo a confronto i due prodotti) vede le due
filosofie combattersi proprio sul fronte della produttività in mobilità.

A fronte di tutto ciò stupisce (?) che l'Italia abbia il più basso tasso di utilizzo della
banda larga fra i principali Paesi dell’Unione Europea: 55% contro il 67% della
Spagna che ci precede, per non parlare della Francia in testa con l'82%. E per una
volta non possiamo nemmeno dare la colpa al "governo ladro". In Italia le reti a
banda larga, tra fissa e mobile, raggiungono il 95,6% della popolazione. Anche al
netto della reale qualità di queste connessioni, secondo i dati raccolti da Asstel il
55,7% degli italiani potrebbe usufruire di una connessione di almeno 20 Mbps, ma
è lecito nutrire qualche dubbio: resta l'evidenza di un ritardo culturale del nostro
Paese. Un ritardo che diventa sempre piu evidente, e preoccupante, di fronte
all'accelerazione che il mondo dell'Informatica sta dando in questa direzione.

Forse è ora che anche gli italiani imparino che Internet non è solo Facebook e che
mobilità non significa inviare messaggi con WhatsApp.

Marco Bianchi
Editor PCWorld

PCWorld

Sommario

► SETTEMBRE 2013 ► NUMERO 16

Speciali

TABLET A CONFRONTO

iPad o Surface? P. 24

MOBILE

Qual è il miglior sistema

operativo mobile? P. 28

PROCESSORI

Arriva Haswell! P. 36

MANUTENZIONE

Riparare al volo il pc P. 70

Attualità

Notebook in evoluzione

P. 9

Vivere sempre connessi

P.10

AMD sbarca su Android

e Chromebook

P. 12

Google corteggia gli sviluppatori

P. 14

LTE e smartphone:
una crescita inarrestabile

P. 15

Il futuro di Microsoft

P.16

Dalla vostra parte

NUOVI PRODOTTI

Scelti dalla redazione

P. 18

NOTIZIE

Il mondo in quattro news

P. 22

GUIDA

Vendete le vostre foto online

P. 32

k\ Rimani in contatto con PCWorld

www.pcworld.it

PCWORLD@PLAYLIFESTYLEMEDIA.IT

Facebook

Twitter

WWW.FACEBOOK.COM/PCWORLD.ITALIA

@PCW0RLD_IT

Come fare

POSTA TECNICA
Le risposte della redazione
a problemi e dubbi tecnici

GUIDA Cinque cose

che dovete sapere: Xbox One

GUIDA Testare il PC sotto stress

GUIDA Provare Ubuntu

INTERNET Le 10 migliori
estensioni per Chrome

SICUREZZA Proteggere il portatile
quando siamo in mobilità

TUTORIAL II backup dei file
con Windows 8

TUTORIAL Scaricare contenuti
con Pocket

TUTORIAL Inserire tag nelle foto
per trovarle più facilmente

TUTORIAL Creare un magazine
con Flipboard

FAST TUTORIAL Trucchi veloci
per piccoli problemi

!► Tablet Windows 8

i prov

xROUF

Speaker wireless

TEST

P. 92
P.102

P.52

Hardware

Software

Apple MacBook Air 13,3"

P. 108

Serif DrawPlus X6

P. 115

Samsung Serie 7 Chronos

P. 109

Sticky Password Pro

P.U6

P. 56

AMD RadeonHD 7990

P.110

Xara Photo & Graphic

Canon PowerShot N

P.lll

Designer 9

P.117

P. 58

LG 29EA93

P. 112

Roxio Creator NXT Pro

P.118

Sony SmartWatch

P. 113

Audio Notetaker

P. 118

P. 60

WD My NetWi-Fi

Audirvana Plus 1.4

P.119

Range Extender

P. 113

BB FlashBack Pro 4

P.120

Panasonic TX-L39E6

P.U4

Far Cry 3: Blood Dragon

P.121

P. 64

P. 67

Business

IN PROVA

GUIDA scegliere

P. 80

HP Officejet 150 Mobile

P. 47

il router giusto

P. 49

GUIDA risparmiare

IN PROVA Panda Cloud

tempo con il PC

P. 48

Office Protection

P. 50

P. 82

P. 84

PCWApp

Disabilitare l'accesso

YouTube MP3 Con verter

P. 126

al Windows Store

P. 125

PhotoWand

P. 127

Skitch Touch

P. 125

Todo

P. 127

P. 86

Booking.com

P. 126

P. 88

!► Contenuti EXTRA

P.128

Opinioni

JOHN MOLTZ

Giornalista di Macworld.com

UN DISPOSITIVO PER DOMARLI TUTTI?
MICROSOFT E APPLE SI AFFRONTANO

Il continuo sfornare nuovi tipi di prodotti nasconde una battaglia tra due filosofie
opposte che, come sempre, vedono Apple e Microsoft agli antipodi

H o notato che ci sono due tipi di persone a questo mondo.

Quelle che sognano di avere un dispositivo che possa servire
a qualsiasi scopo, e c’è. beh, il resto di noi. Questa è una
differenza filosofica fondamentale attualmente rappresentata da Apple
e Microsoft: Apple produce dispositivi che a suo avviso sono i più adatti
a particolari casi di utilizzo, mentre altri, come Microsoft, pensano che
un dispositivo da solo possa tare tutto.

Tendenza Surface

Prendete Surface, per esempio (a Microsoft piacerebbe davvero
che ne prendeste uno). A Redmond sostengono che Surface sia un
tablet e un computer portatile (dando per scontato che acquistiate la
tastiera con un po’ di euro in più): è in grado di eseguire applicazioni
desktop, ma è abilitato per il tocco dappertutto. Taglia, affetta, fa le
patate fritte. Nessun compromesso. Microsoft ritiene che gli utenti
non vogliono realmente dispositivi separati, ne vogliono solo uno.

E pertanto ama presentare gli utenti deU'iPad come "frustrati", per
l'incapacità di quel dispositivo ad essere l’unico vero prodotto per
i consumatori. Parlando di Surface, Bill Gates ha detto degli utenti
iPad : "Non possono digitare. Non possono creare documenti". Ora.
in sua difesa, è possibile che non abbia mai usato un iPad prima. 0
visto uno. E si può anche non essere a conoscenza che ci sono tipi di
documenti diversi dai documenti di Word. Il punto è che Microsoft
sta vendendo l'idea che l'iPad sia una mezza soluzione e Surface la
soluzione intera. Ma Microsoft non è l’unico ad avere questa visione
particolare. Un altro esempio lampante è Ubuntu Edge, un progetto

Indiegogo avviato da Canonical per finanziare Ubuntu phone che. se
collegato a un monitor, un mouse e una tastiera potrebbe funzionare
come un desktop completo Ubuntu. Proprio quello che avete sempre
desiderato! E fino allo scorso anno. Motorola stava lavorando su
Webtop, un sistema in grado di dare agli utenti la possibilità di
attaccare i loro dispositivi Android al proprio desktop e utilizzarli
come PC. Ma questo è il 2013. Perché non utilizzare Dropbox o iCIoud
e modificarlo su qualsiasi dispositivo, con i metodi di input che sono
più adatti per quel dispositivo?

La differenza

Entrambe queste filosofie, il dispositivo per ogni cosa e i dispositivi
mirati, hanno i loro vantaggi. Noi attualmente non viviamo realmente
in un mondo "always-on-the-lnternet". C’è un compromesso tra la
disponibilità e l'ottimizzazione. Se non si dispone dei file caricati sul
dispositivo che avete con voi, potreste non essere in grado di accedervi
in aereo. Ma dopo aver utilizzato Esplora risorse di Windows tramite
un touchscreen, forse preferirete spendere 10 euro per una bevanda
piuttosto che 8 euro per il Wi-Fi in volo.

Potreste essere in grado di fare più cose su un dispositivo "globale",
ma molte di quelle cose non saranno fatte cosi come si potrebbero
fare con dispositivi ottimizzati per quello scopo specifico. In questo
momento lavoro con quattro dispositivi, un iPhone, un iPad, un
MacBook Air e un iMac. Non ho quattro dispositivi perché navigo
nell'oro, ho quattro dispositivi perché ognuno è semplicemente più
adatto a un caso di utilizzo diverso. ■

CAMBIANO I TEMPI, CAMBIANO I VIRUS

Oggi ti raggiungono più facilmente.

Ecco perché Panda Security continua a migliorare per
neutralizzare tutti i tipi di virus.

I nuovi prodotti antivirus Panda 2014
non proteggono solo il tuo PC e Mac,
proteggono tutto il tuo mondo online su

Smartphone, Tablet e Smart TV

NUOVA LINEA
PANDA 2014

SOLUZIONI

ANTIVIRUS

Massima protezione per
tutti i tuoi dispositivi

xi □ □ □ a

PC Mac Tablet Smartphone Tv

www. pandasecurity. com

PANDA

_S t= CZ U R I T Y I

The Cloud Security Company

Attualità

► NEWS ► OPINIONI ► PRODOTTI

Sembrava passata di moda e invece la vecchia rivalità Microsoft vs Apple, che ha
contraddistinto i decenni passati del mondo informatico, è tornata prepotentemente
alla ribalta. "Colpa" del tentativo della casa di Redmond di attaccare Apple nel
suo dominio del settore tablet. Meglio iPad o meglio Surface? Li abbiamo messi a
confronto a pagina 24. Windows 8 ha stravolto il mercato hardware e nulla sarà più
come prima. I più colpiti nella loro evoluzione sono i computer portatili. Come saranno
i notebook del futuro? Lo potete scoprire a pagina 9. Scegliere uno smartphone
significa prima di tutto scegliere il sistema operativo che lo governa. Qual è il migliore.
A pagina 28 li abbiamo messi a confronto. E come sempre una selezione dei migliori
prodotti in arrivo e notizie e opinioni sui fatti e le tendenze del mondo hi-tech. ■

iPad o Surface? Il confronto p .24

Notebook
in evoluzione

p. 9

Scelti dalla redazione

p.i8

Qual è il miglior sistema
operativo mobile?

8 PCWòrld

NOTIZIE DAL MONDO Attualità

Notebook in evoluzione

ASUS TRANSFORMER
BOOKTRIO

Per competere con i tablet, i produttori di PC stanno sperimentando
nuovi portatili e fattori di forma ibridi

M entre i buoni, vecchi portatili

vengono mandati in pensione, in
occasione della fiera Computex di

Taipei i produttori hanno tentato di rendere
più allettanti le loro offerte con una varietà
di ibridi, tablet e dispositivi con schermo
ridotto. Nel tentativo di riaccendere l'interesse
dei consumatori, Asus, Acer e Dell hanno
presentato tablet e portatili dal design
decisamente nuovo, molti dei quali dotati
di chip Atom Intel e di Haswell, processore
Core di nuova generazione lanciato durante
l’evento. Alcuni dei modelli, leggeri e sottili,
possiedono schermi removibili o display in
grado di scorrere e di ruotare. Anche l'offerta
di prodotti con sistema mobile Google
Android è apparsa più consistente, mentre

Windows 8 fatica a consolidarsi nei dispositivi
touchscreen. Grazie anche alla crescente
popolarità dei tablet, le vendite di PC hanno
subito un brusco rallentamento e i produttori
stanno cercando di adattarsi a questa nuova
realtà. Molti stanno sostituendo ai vecchi
portatili (che i dirigenti Intel definiscono
"fatbook") nuovi prodotti in grado di adattarsi
a diversi usi, alcuni dei quali ispirati ai tablet
e attenti all’uso del touchscreen e alla durata
della batteria, per cui i rivenditori assicurano
prestazioni simili ai PC. Nonostante
i produttori taiwanesi insistano sulla
reinvenzione del PC, sembra non riescano a
resistere all’aggiunta di una tastiera.

Asus Transformer Book Trio

Tra i design più accattivanti troviamo i
prodotti Asus, in particolare il Transformer
Book Trio, un dual OS descritto dal presidente
Jonney Shih come portatile, tablet e desktop

in un unico dispositivo. Infatti, Trio può essere
utilizzato come tablet Android da 11,6 pollici
con chip Intel Atom. o come portatile Windows

8 collegandolo all’apposita tastiera, fornita di
processore Core i7 e in grado di funzionare
indipendentemente come desktop Windows
8, se connessa a un display wireless. Trio
ha un display con risoluzione
a 1920x1080 pixel e
raggiunge 64 GB di
memoria: Asus non ha
ancora confermato costi e
disponibilità.

Acer Iconia W3

Tra i prodotti presentati troviamo Acer
Iconia W3. il primo tablet Windows 8 con
schermo ridotto. Fino a questo momento,
abbiamo visto tablet Windows forniti di
schermi da 10 pollici o superiori, ma Acer ha
deciso di dirigersi verso la tendenza lanciata
da Kindle Fire di Amazon e Nexus 7 di Google.
Iconia W3 ha un peso di 540 g. superiore a
quello di iPad mini e Nexus 7. La risoluzione
dello schermo è di 1200x800 pixel, con una
memoria fino a 64 GB. Anche in questo

caso non si conosce ancora il prezzo
che probabilmente sarà attorno ai
300-400 €.

Dell XPS 11

Dell ha presentato XPS 11, ibrido simile a
IdeaPad Yoga di Lenovo. Grazie allo schermo
Gorilla Glass da 11.6 pollici, piegabile a 360
gradi, è possibile trasformare il dispositivo
in un tablet, in cui la tastiera, perfettamente
aderente alla struttura, risulta armoniosa. Lo
schermo restituisce immagini con risoluzione
a 2560x1440 pixel e sebbene i costi non siano
noti, si prevede che il prodotto sarà disponibile
in tutto il mondo a partire da dicembre.
Nonostante l'importanza del design, secondo
Kirk Schell, vicepresidente della divisione PC
di Dell, funzionalità, portabilità e durata della
batteria appaiono più rilevanti. Individuare il
design preferito dai consumatori può richiedere
tempo, ha dichiarato. Il mercato evolve in
fretta ed esistono opportunità inesplorate
da cogliere. Anche l'industria dei PC è
in evoluzione e Intel intende integrare
caratteristiche e funzionalità, come
il riconoscimento facciale,
controlli vocali e
fotocamere 3D.

“Il mercato dei PC

è vivo e si sta trasformando" ha dichiarato Kirk
Skaugen, generai manager e vicepresidente
senior di Intel PC Client Group. Quello che un
tempo comprendeva desktop e laptop è ora
un mercato costituito da modelli all-in-one
e ibridi in grado di comportarsi come tablet.
"Possiedono i vantaggi di un PC, ma anche le
caratteristiche dei tablet" spiega Skaugen. Non
che questo corrisponda a un disinteresse dei
consumatori nei confronti dei tablet, o dei chip
Intel. Il prodotto più sorprendente presentato
durante la conferenza stampa di Asus è Memo
Pad FHD7, che ha impressionato il pubblico non
tanto per il sistema Android e per il processore
ARM, ma per il costo di partenza di circa 100
€. difficilmente abbinarle a qualsiasi PC
Windows. Secondo Intel, gli attuali modelli
di tablet rimarrebbero dispositivi secondari,
destinati principalmente alla fruizione dei
contenuti, piuttosto che alla creazione.

Con i nuovi chip Haswell, i partner saranno
in grado di offrire portatili (e tablet) ad alte
prestazioni, utilizzabili per l’editing video e per
le operazioni più complesse. ■

Attualità NOTIZIE DAL MONDO

Come sarà il futuro
del mondo, sempre
più connesso? Del tutto
automatizzato, dove
l'Internet delle cose
supererà quello
delle persone

L a parola connessione è spesso associata
a Internet. Sia che si tratti dell'accesso
alla vasta fonte di conoscenze presente
nei milioni di server nel mondo, di video che
mostrano adolescenti che si gettano dai
palazzi per rotolare su un tetto vicino, o di
genitori fieri di condividere le prime, preziose
immagini dei loro neonati su Facebook,
Internet è in grado di trasmettere contenuti
in modo facile ed efficiente. Si stima che circa
2.5 miliardi di persone utilizzino il web, una
cifra destinata ad aumentare nei prossimi
anni con una maggiore connessione nei paesi
In via di sviluppo. Eppure, sembra esserci
all'orizzonte un fenomeno in grado di oscurare
il colosso della comunicazione: sempre più
dispositivi dotati di sensori ci permettono di
comunicare e stiamo assistendo alla nascita di
un nuovo tipo di rete, che prospetta un futuro
automatizzato in cui l’Internet delle cose
supererà quello delle persone.

Ambiente automatizzato

Si tratta di un concetto piuttosto semplice,
ma con applicazioni potenzialmente
complesse a seconda dei dispositivi
utilizzati. Sostanzialmente. l'Internet delle
cose comprende quei dispositivi in grado di
comunicare tra loro in remoto. Ad esempio, se

uscendo si dimentica di programmare il PVR
per registrare "Il Trono di Spade" e si utilizza
un’app per farlo tramite My Sky, si è stabilita
un’interazione tra due oggetti attraverso
Internet. Un altro esempio è il termostato, a
cui è possibile inviare dei comandi attraverso il
telefono per scaldare la casa prima di rientrarvi.
Funzionalità così utili forniscono un controllo
maggiore sull'ambiente, pur necessitando
dell'intervento umano Essenzialmente.
nell'Internet delle cose i dispositivi analizzano
le informazioni disponibili per prendere delle
decisioni. “Oggi i computer (e quindi Internet)
dipendono quasi esclusivamente dagli esseri
umani per reperire informazioni" scrive Kevin
Ashton, pioniere britannico della tecnologia
e creatore del termine "Internet delle cose".

"La quasi totalità dei circa 50 petabyte di dati
disponibili su Internet sono stati raccolti e
creati da esseri umani, che li hanno digitati,
che hanno spinto il tasto registra, scattato
un’immagine digitale, o scannerizzato un
codice a barre. Generalmente, a Internet
sono associati server, router e simili, ma non
quelli più numerosi e importanti: le persone.

Il problema degli esseri umani sono i limiti di
tempo, attenzione e accuratezza, che non li
rendono adatti a raccogliere dati nel mondo
reale. Se avessimo dei computer in grado di

NOTIZIE DAL MONDO Attualità

sapere tutto (utilizzando dati raccolti senza
il nostro aiuto) sarebbe possibile tracciare
e contare ogni cosa, riducendo sprechi,
perdite e costi. Sapremmo quando qualcosa
va sostituito, riparato, o ritirato, quando
un prodotto è fresco o scaduto. Dobbiamo
potenziare i mezzi tramite cui i computer
raccolgono informazioni, così che possano
vedere, sentire e percepire il mondo in
autonomia, in tutta la sua gloria casuale".

Applicazioni

Prima di gridare "Skynet!’ e raccogliere armi
nei deserti del Messico, è bene tenere presente
che si tratterebbe di decisioni ben differenti
dall’automazione di una grande forza militare. Un
esempio comune è quello della lavatrice e della
lavastoviglie: il proprietario le carica entrambe ed
esce, sapendo che comunicheranno con la rete
nazionale, la quale riporterà il numero di richieste
presenti e dunque il momento più adatto per
cominciare il ciclo rispettando l'ecosostenibilità.
Un recente esperimento condotto nell’Isola di
Wight ha visto l’interazione di diversi dispositivi
a risparmio energetico che. utilizzando i dati
generati per identificare i picchi di attività, ha
permesso un risparmio domestico annuale di
circa 200 €. Dati i risultati positivi, attualmente
l’isola costituisce un banco di prova per la

realizzazione di una smart grid. Un altro ambito di
utilizzo delle connessioni intelligenti è quello dei
servizi di trasporto pubblico: a Londra il sistema
iBus comprende più di 8000 autobus dotati di
GPS e di vari sensori perla trasmissione di dati
riguardanti la posizione e i progressi del veicolo,
che vengono comunicati ai pannelli elettronici
delle fermate per fornire dettagli sull’arrivo dei
bus. Inoltre, le informazioni sono inviate a un
centro di controllo, che può mandare richieste di
priorità ai semafori se il veicolo dovesse essere
in ritardo. Anche le automobili possiedono una
connessione sempre maggiore, con mappe
integrate e servizi analoghi, ciò che in pochi anni
potrebbe condurre a un controllo del traffico più
dinamico, responsivo e addirittura preventivo
nelle grandi città, con un monitoraggio attivo della
posizione e della velocità di ogni veicolo presente
su strada. Se pensiamo alle automobili senza
conducente sperimentate da Google.gli ingorghi
potrebbero diventare una vecchia leggenda!
Questo tipo di tecnologia basata sulla posizione
si adatterebbe anche al settore sanitario:
applicando agli strumenti medici, come ad
esempio i defibrillatori, dei tag RFID. gli infermieri
potrebbero identificarne la collocazione esatta
all'interno di un ospedale per reperirli più
velocemente, trascorrendo più tempo con i
pazienti e avendo la possibilità di somministrare

tempestivamente le terapie. I pazienti stessi
potrebbero beneficiare delle tecnologie
intelligenti una volta dimessi: ad esempio, se
dimenticassero di assumere un medicinale, il
contenitore potrebbe generare automaticamente
un'email o una telefonata ad un parente.

Ognuna di queste applicazioni nel mondo
reale interagirebbe con le altre per formare un
sistema straordinario, composto da un database
costantemente aggiornato e in grado di fornire
preziose informazioni. Immaginate di trovarvi
nei panni del parente sopramenzionato e di
ricevere un avviso essendo in grado di controllare
da remoto la posizione e i parametri vitali del
paziente, di essere informati tramite il sistema di
navigazione dell’auto sull'ospedale con posti più
liberi, sulla via meno trafficata per raggiungerlo e
persino sul parcheggio. Si tratta per lo più di idee
embrionali, che i rapidi progressi della tecnologia
rendono tuttavia possibili. Sono diversi gli ostacoli
da superare in termini di privacy e protocolli da
seguire, ma i potenziali benefici hanno promosso
investimenti notevoli. Si stima che entro il 2020
più di 50 miliardi di dispositivi saranno connessi
in tutto il pianeta, circa sei per ogni persona.
Riuscendo a sfruttare un simile potenziale
con un sistema di comunicazione in grado di
supportarlo, ciò che ora sembra fantascienza in
pochi anni potrebbe diventare realtà. H

Attualità NOTIZIE DAL MONDO

AMD sbarca su

Android e Chromebook

AMD si libera dall'esclusiva di Windows e adotta Google Android e Chrome OS

D opo anni di esclusiva legata ai sistemi
Windows, AMD disegnerà processori
destinati a tablet e PC con sistemi
Google Android e Chrome OS. L'azienda sta
espandendo i propri orizzonti in termini di OS con
la creazione di chip basati sulle architetture x86
e ARM, in grado di supportare diversi sistemi,
come ha spiegato Usa Su, generai manager e
vicepresidente senior delle global business unit
di AMD. Inoltre, ha aggiunto, sta ampliando il
settore dei chip personalizzati, con una maggiore
flessibilità neH’integrazione e nel design dei chip
di terze parti grazie ai sistemi Android e Chrome
OS. "Siamo dediti a Windows 8, che riteniamo
un ottimo sistema operativo, ma stiamo
considerando anche il mercato in espansione
di Chrome e Android". In passato AMD aveva
espresso scarso interesse nei confronti di
Android, dichiarando l'esclusività dei chip per
Microsoft Windows 8. Tuttavia, la compagnia ha
deciso di adattare i propri chip per i produttori di
tablet e portatili con sistemi Chrome e Android.
"Chrome e Android tendalo ad essere abbinati
ai prodotti digamma inferiore, come tablet e
dispositivi economici" ha commentatola Su, che
non si è invece espressa sull'ingresso nel mercato
dei tablet AMD con sistema Android. Tuttavia, la
compagnia sta collaborando con gli sviluppatori
alla creazione di applicazioni Android e sono
già numerosi i tentativi di fornire un supporto al
sistema in tablet e PC AMD, che con l'emulatore
BlueStacks permette di eseguire app Android nei
PC Windows. I chip ARM, Intel e MIPS sono già
compatibili con Android, sebbene gran parte del

suo codice nativo sia destinato ai primi. Dato lo
scarso utilizzo di Windows 8 nei tablet, il supporto
di Android potrebbe aprire le porte a un mercato
più ampio per AMD, i cui chip Z-01 e Z-60 sono
inclusi in pochi tablet Windows, con vendite
altrettanto scarse.

Temash

AMD confida in un buon ingresso nel mercato
dei tablet con i nuovi chip A4 e A6 della linea
denominata Temash, che offrono un consumo
ridotto di 3.9 W e una durata della batteria fino
a 8 ore. L'uscita dei primi prodotti è prevista

per la seconda metà dell'anno, ma in occasione
della recente fiera Computex, l'azienda ha
presentato un prototipo di tablet firmato
Quanta. I chip Temash, disegnati per Windows
8, sono a 64 bit e, a differenza dei nuovi Bay
Trail di Intel particolarmente attenti alla durata
della batteria, sono concepiti per dotare i tablet
di prestazioni simili ai PC. Temash include
il supporto di DirectXll, per una migliore
esperienza di gioco in ambiente Windows,
mentre i chip Bay Trail saranno destinati ai
tablet Windows 8.1 e Android con un costo di
partenza di 150 € circa. ■

NUOVI ORIZZONTI CON I NUOVI

united

internet

* la prenotazione del nome di dominio è senza costi e non vincolante e precede la fase di effettiva registrazione, il cui esito non rientra nelle responsabilità di 1&1 bensì in quelle del Registro
competente. In caso di effettiva registrazione si applicano i termini e condizioni del Registro e di 1&1.

DOMINIO | E-MAIL | WEB HOSTING | SERVER

1and1.it

D ora in poi lutto è possibile: grazie ad di primo livello

potrai scegliere il tuo indirizzo web breve e facilmente memorizzatale, come ad
esempio moda.shop oppure rimini.hotel, per essere trovato velocemente su internet.
La prenotazione è >eir, : Affrettati per assicurarti la

registrazione della tua nuova estensione di dominio!

PRENOTA

SUBITO

Per maggiori informazioni visita il sito

SENZA COSTI E

SENZA IMPEGNO!

Attualità NOTIZIE DAL MONDO

Google corteggia

gli sviluppatori di software

La vera novità dalla conferenza Google I/O, sarebbe la nuova grande attenzione verso gli sviluppatori

A ll’annuale conferenza I/O. Google ha
fatto del suo meglio per corteggiare
gli sviluppatori di software con l'utile
introduzione di API per un ambiente di sviluppo
integrato, destinato alla creazione di giochi
migliori e a una più agevole traduzione delle app,
il cui ruolo diventerà maggiore con la diminuzione
delle innovazioni nell'ambito di smartphone e
tablet "Come credo sappate, voi sviluppatori
Android siete il cuore di questo ecosistema.
Questa nostra avventura insieme dura ormai da
più di cinque anni” ha commentato durante il
keynote di apertura Hugo Barra, vicepresidente
della gestione dei prodotti Android. "Google Play
ha appena raggiunto i 48 miliardi di installazioni,
ma soprattutto, negli ultimi quattro mesi
abbiamo già corrisposto agli sviluppatori somme
più alte rispetto all'intero anno scorso",

L'importanza dei software

Dati i cambiamenti nel mercato di smartphone
e tablet, non sorprende che Google abbia rivolto
la propria attenzione agli sviluppatori. ‘‘Senza
app e contenuti efficaci, un dispositivo mobile
è solo un telefono molto costoso. Rendere gli
sviluppatori partecipi e produttivi è un obiettivo
primario perle platform company e sembra
essere anche quello dell’l/O 2013" ha dichiarato
Michael Mullany. CEO di Sencha. Mentre
hardware e design assumono un ruolo sempre
minore, servizi e app create dagli sviluppatori
stanno diventando sempre più rilevanti.
"Sappiamo che Android e iOS possiedono un
numero nettamente maggiore di app rispetto,
ad esempio, a Windows. Se sia un fattore
determinante nella scelta dei consumatori?
Credo di si e che sia sempre più influente'' ha
detto Mark Newman, chief research officer di
Informa. Google non è l’unica compagnia ad
essersi concentrata sugli sviluppatori: la recente
uscita di un’open beta dell'addon Unity per
BlackBerry 10 permette di sfruttare gli strumenti
di sviluppo multipiattaforma per la creazione
di giochi destinati al nuovo sistema operativo.
Secondo i dati IDC relativi al primo trimestre,
gli smartphone Android rappresentano il 75
percento del mercato, contro il 2.9 percento
di BlackBerry OS: ciò che rivela una marcata
differenza tra le due piattaforme, si evidenzia
dalle altrettanto diverse strategie: mentre
BlackBerry tenta di agevolare l'ingresso degli
sviluppatori con strumenti multipiattaforma,

Google ha lanciato un ambiente di sviluppo
integrato (IDE) per Android.

Android Studio

Android Studio, basato su IntelliJ IDEA
Community Edition, ha riscosso un enorme
successo tra il pubblico dell’l/O. un’ottima
mossa per Google, grazie all’introduzione di
caratteristiche come la visualizzazione delle app
su schermi di dimensioni differenti. Ciò di cui
Android avrebbe ancora bisogno è un migliore
editing delle Ul. spiega lo sviluppatore mobile
Konrad Hubner: "Apple è di gran lunga migliore
sotto questo aspetto e spero che Google possa
recuperare Finora mi sono occupato di editing in
XML, sperando di visualizzare correttamente le
anteprime, ma cosi non e stato'' ha commentato.
Mullany concorda: "La frammentazione è un
problema notevole porgli sviluppatori Android.
gli strumenti a disposizione per la creazione
delle app hanno registrato opinioni contrastanti.

Il nuovo IDE Android agevola la visualizzazione
delle app su diversi dispositivi, e ciò dovrebbe
aumentare la produttività". Un’altra novità ad
aver catturato l’interesse di Hubner. annunciata
nel corso dell’l/O. è un servizio che permette
agli sviluppatori di ordinare delle traduzioni
tramite la console. "Un servizio di traduzione
per creare app in diverse lingue è davvero
interessante. Spesso le traduzioni sono molto
scadenti" ha detto Hubner. Inizialmente Google
offrirà il servizio come programma pilota, a cui

gli sviluppatori potranno accedere tramite la
console, che fornirà inoltre suggerimenti su
come ottimizzare le applicazioni, la possibilità
di testare l’efficacia delle ad, grafici relativi alle
entrate, beta testing e staged rollout. Google
ha poi lanciato una serie di API, tra cui servizi
location-based con una migliore efficienza
energetica, geofencinge activity recognition,
reperibili in Google Play, oltre a una nuova serie
dedicata ai giochi, per la creazione di leaderbord
e il supporto del multigiocatore. Inoltre, con
il salvataggio in cloud. un'API permette di
salvare e di gestire le impostazioni cosi che gli
utenti possano riprendere il gioco su qualsiasi
dispositivo. Nonostante il dominio nel mercato di
Google e dei suoi partner, in termini di sviluppo
Android vive tuttora all'ombra di Apple. Un
recente studio condotto da IDC e Appcelerator
ha rivelato che l’89 percento degli sviluppatori
sarebbe particolarmente interessato alla
creazione di app per iPhone, l'86 percento per
iPad e solo il 77 percento sarebbe altrettanto
interessato agli smartphone Android, contro
il 64 percento di interesse particolare verso i
tablet. "Spesso ci occupiamo sia di app per iOS,
che per Android, ma iOS rimane il primo a livello
mondiale. Si comincia con quello e se avanza
del denaro si procede con Android" ha detto
Patrik Book, CEO di AppByrÀn. Google ha ancora
del lavoro da fare, ma il messaggio di Barra
agli sviluppatori è stato chiaro: "Vogliamo che
cresciate con noi", ha concluso. ■

NOTIZIE DAL MONDO Attualità

una crescita inarrestabile

Il numero globale di abbonamenti smartphone raggiungerà 4,5 miliardi di dollari entro la fine del 2018

L a diffusione di smartphone compatibili
con le reti veloci 3G e LTE sta spingendo
sempre più in alto il volume del traffico
di dati mobile; questo poiché si visualizzano
sempre di più i video. La sfida per gli operatori
sarà quella di trasformare questo flusso in
maggiori entrate, poiché, attualmente, gli utenti
preferiscono utilizzare le reti Wi-Fi. Mentre
recenti rapporti finanziari degli operatori hanno
mostrato una crescita tiepida in alcune parti
del mondo, in particolare nel sud dell'Europa,
secondo il Rapporto Mobilità di Ericsson i
prossimi anni vedranno crescere ancora gli
abbonamenti smartphone e aumentare il
traffico in modo significativo su base globale.

Due miliardi di telefoni

Ci sono voluti cinque anni per raggiungere
1 miliardo di smartphone spediti, ma ci
vorranno solo due anni per raggiungere 2
miliardi, e ciò mostra chiaramente la velocità
con cui l'industria si sta muovendo. Secondo
Pyramid Research, gran parte di questa
crescita dovrebbe provenire dai paesi in via di
sviluppo. Ci si attende che le vendite globali di
smartphone tenderanno a raddoppiare tra il
2012 e il 2017; all'Interno di questa crescita, i
mercati emergenti dovrebbe generare il 58 per

cento delle vendite di smartphone totali del
periodo in esame. Sempre secondo il rapporto
Ericsson, Il numero totale di abbonamenti
smartphone ha generato 1,2 miliardi di dollari
nel 2012, e raggiungerà 4,5 miliardi entro la
fine del 2018. Altri abbonamenti aiuteranno la
crescita del traffico, e la sfida per gli operatori
sarà quella di costruire reti che possano far
fronte al conseguente ulteriore aumento
dei carichi. Si prevede che il traffico dati
complessivo crescerà di dodici volte entro la
fine del 2018. Gran parte di questa crescita
verrà, come detto, dalla fruizione di contenuti
video, e si prevede un aumento di circa il 60 per
cento ogni anno fino alla fine del 2018.

Cellulari vs Wi-Fi

La crescente popolarità dei video è conseguente
alla velocità di rete più veloce offerta da
tecnologie quali l'LTE. Secondo Mark Newman.
direttore della ricerca di Informa, ciò nonostante
le reti cellulari non distribuiscono il grosso
del traffico dati degli smartphone: "Abbiamo
accesso ad alcune statistiche affidabili che
suggeriscono che la maggior parte del traffico
dati su smartphone è via Wi-Fi. Questo perché
il maggior utilizzo avviene a casa, dove la
copertura Wi-Fi tende ad essere migliore del

3G". Una LTE veloce sarà fondamentale per
gli operatori, se vogliono che il traffico dati,
e il conseguente reddito, passi di qui. Anche
perché i ricavi dalle chiamate sono in calo e la
messaggistica tradizionale sta cedendo il passo
al traffico dati. L'ultimoanno fiscale di Vodafone
nel Regno Unito ha evidenziato questo problema,
Nel suo caso, i ricavi da voce e messaggistica
sono diminuiti di 3,8 miliardi di sterline, mentre
il ricavo dal traffico dati è cresciuto di appena
469 milioni. LTE è ora in crescita, in particolare
in Nord America, e rappresenterà la maggior
parte degli abbonamenti di quella regione entro il
2016. Ma in Europa occidentale, senza analizzare
le differenze nazione per nazione, la tecnologia
4G rappresenterà solo il 35 per cento circa
delle sottoscrizioni entro il 2018.1 servizi LTE
saranno disponibili per circa il 60 per cento della
popolazione mondiale nel 2018.

Il numero di reti commerciali LTE è cresciuta,
ad oggi, fino a circa il 175 per cento e supererà il
200 per cento entro la fine dell'anno. Ma mentre
LTE riceve grande attenzione, secondo Ericsson,
WCDMA e HSPA hanno raggiunto, nel primo
trimestre, valori tre volte più interessanti, 60
milioni di euro rispetto ai 20 milioni di euro. In
base ai dati dell'organizzazione GSA, ci sono già
più di 500 reti HSPA. ■

Attualità NOTIZIE DAL MONDO

Il futuro di Microsoft

I nuovi progetti di Microsoft includono un futuro in cui gli utenti acquisteranno
solo l'abbonamento al software anziché i programmi confezionati

D opo l'introduzione degli
abbonamenti a Microsoft
Office 365 Home Premium
dello scorso gennaio, ci siamo
chiesti se l'azienda intenda
abbandonare la versione in
scatola. La risposta viene proprio
da Redmond: secondo il gigante
del software, nei prossimi dieci
anni, gli utenti acquisteranno
degli abbonamenti piuttosto
che i tradizionali software
confezionati. "I servizi di
abbonamento ai software sono il

futuro", ha dichiarato Microsoft
nel blog ufficiale di Office. "Tra
una decina d'anni, gli utenti
preferiranno abbonarsi per gli
evidenti vantaggi". Tuttavia, per
il momento l'azienda continuerà
ad offrire sia l'abbonamento a
Office 365 sia la suite tradizionale,
avendo dichiarato che la
transizione richiederà tempo.
L’annuncio di Microsoft giunge
in seguito all'abbandono da
parte di Adobe del pacchetto
Creative Suite, a favore del

servizio in abbonamento Creative
Cloud. Secondo Microsoft,
il vantaggio principale dei
software in abbonamento è averli
costantemente aggiornati: inoltre,
è facile integrare servizi aggiuntivi,
come un'estensione dello spazio di
SkyDrive, con una quota annuale.
Attualmente. Office 365 Home
Premium ha un costo di 99 €
l'anno o di IO € al mese e offre
l'intera suite Office più aggiornata
(Office 2013), inclusi Word. Excel.
PowerPoint. OneNote, Access,

Publisher e Outlook, oltre a 20
GB extra di memoria SkyDrive e
a 60 minuti di chiamate al mese
su Skype. È possibile installare
la suite su cinque diversi PC
domestici e personalizzare ogni
installazione per i diversi membri
della famiglia.

Costi

Se siete interessati alle sole
funzioni basilari, il nuovo piano di
abbonamento a Office potrebbe
non essere indicato. Nei prossimi

NOTIZIE DAL MONDO Attualità

tre anni, gli abbonati a Oftice
365 pagheranno 297 €, mentre

acquistare anticipatamente la

versione standalone avrebbe
un costo di circa 110 €. "Per me
acquistare Office sarebbe molto
più conveniente che sottoscrivere

un abbonamento", ha commentato
Geoff Coupé nel blog di Microsoft.
"Finché le condizioni rimarranno
tali, continuerò ad acquistarlo. La
valutazione sarebbe corretta se
Microsoft continuasse a presentare
ogni anno (come ha sempre fatto)
delle novità, ma l'azienda si sta
dirigendo verso un ciclo più rapido
di uscita dei prodotti, incluso
Office, e le novità potrebbero
arrivare attraverso una serie di
aggiornamenti graduali nel corso
dei prossimi tre anni o oltre. A
quel punto, sarebbe necessario
sottoscrivere un abbonamento
per non dover attendere tutti gli
aggiornamenti in un'unica uscita.

Os tradizionali

Un altro potenziale svantaggio

degli abbonamenti è il problema

delle piattaforme tradizionali:
attualmente le più diffuse sono
Windows 7 e 8, per cui Office è
stato creato, ma in futuro? Prima

o poi, Microsoft sarà costretta ad
abbandonare il supporto a questi
sistemi e chi continuerà a pagare
99 € l’anno per un abbonamento
che non fornirà più novità e
aggiornamenti di sicurezza?
Forse, la versione standalone
rimane la soluzione migliore.

Os in abbonamento?

E se Microsoft decidesse di
offrire abbonamenti anche per
Windows? Secondo l'azienda
"i servizi di abbonamento ai
software" sarebbero il futuro.
Stando alle voci. Microsoft
potrebbe dar vita a una versione
cloud di Windows per le imprese.

ciò che ha fatto pensare a un
futuro simile al sistema Chrome
OS, con la sottoscrizione
di un abbonamento. E se
invece Microsoft non stesse
progettando un sistema
con accesso remoto.

ma l'introduzione di un
abbonamento annuale alla
versione desktop? In quel caso
non dovremmo preoccuparci
dei progressi di Office, con un
Os sempre aggiornato. Invece,
potremmo aver bisogno di
nuovi hardware per mantenere
il passo con Windows nel corso
degli anni, sebbene i sistemi
7 e 8 abbiano caratteristiche
abbastanza similari. Il
servizio TechNet offre già ai
professionisti dell’IT la possibilità
di abbonarsi ai software.
Microsoft potrebbe dunque
decidere di creare un equivalente
per i consumatori.

Lati negativi

Tuttavia, trasformare
Windows in un servizio in
abbonamento con pagamenti
annuali potrebbe comportare
dei problemi: le vendite dei
PC stanno già crollando e

dei continui aggiornamenti
potrebbero fornire agli utenti
una motivazione in più per
rimanere fedeli al proprio PC.
Prima che compagnie come
Acer e Samsung si disperino,
Microsoft dovrà persuadere
i consumatori ad acquistare
Windows ogni anno, opzione
difficile considerando che
la maggior parte non ha mai
acquistato direttamente il
sistema, ritenendolo parte
della spesa per un nuovo PC.

Un abbonamento a Windows
sarebbe più difficile da vendere
rispetto a Office, ma forse sarà
davvero il futuro. ■

fj Office

□ Office 365

Your complete Office in thè cloud

For Home

Get thè latest versions of Office
programs, such as Word, Excel, and
PowerPoint on up to 5 PCs and Macs
per household.

Try 1 month FREE

For Business

Get virtually anywhere access to thè
Microsoft Office lools you know
and rely on, plus easy to administer
business-class rT Services.

Options for:

Business | Education

HOME MY OFFICE PRODUCTS SUPPORT IMAGES TEMPLATES STORE

Search all of Office.com fì

Purchased Office 365 Home Premium? Manage account and installs

Instali on more than one PC

Resumes

Find product key

Save documents online

Budget:

Download to a new PC

Calendars

Manage subscripton and installs

Learn about Word. Excel. PowerPoint

See mo-e

More setup help

What's New in Office?

Get Templates

■

Set Up Office

IL SISTEMA
CLOUD di Office
365 permette
di lavorare
ovunque sui propri
dispositivi mobili,
online e non.

Dalla vostra parte NUOVI PRODOTTI

Scelti dalla
redazione

Una vetrina con tutti i prodotti
che stanno per arrivare sul mercato
per essere sempre aggiornati sulle
ultime novità del mondo hi-tech

IBRIDO LAPTOP/TABLET

Sony Vaio Duo

Il Sony Vaio Duo 13 è un perfezionamento
del modello dello scorso anno da 11".
Come suggerisce il nome, vanta uno
schermo da 13' e dichiara una durata
della batteria davvero impressionante:
ben 15 ore.

La tastiera è nascosta sotto lo schermo,
mentre lo stilo incluso, offre un nuovo
modo per interagire con Windows 8,
che potrebbe diventare un punto di
riferimento per i prossimi dispositivi.
1.539 euro | sony.it

PC ALL-IN-ONE

Dell XPS One 27

Dell sostiene che l’XPS 27 sia capace di offrire una
delle esperienze touchscreen più entusiasmanti
almondo. IL'ampio display ha un’elevata risoluzione
di 2560x1440 pixel ed è superluminoso a 350 nits. Il
PC all-in-one è dotato di porte USB 3.0 e connettività
Thunderbolt. La regolazione dell’angolo è affidata a
un robusto supporto a doppia cerniera.

1.599 euro | dell.it

NUOVI PRODOTTI Dalla vostra parte <4|

SMARTPHONE

Huawei Ascend P6

Ascend P6 è lo smartphone più sottile al mondo grazie
a suoi soli 6.18 millimetri di spessore. Il dispositivo ha
un prezzo di fascia media, ma può vantare specifiche
di fascia alta. Monta un processore quad-core da
1,5 GHz e una fotocamera da 8 megapixel. Huawei
sostiene che la fotocamera del P6 sia addirittura
migliore di quelle che si trovano sull'iPhone 5 e sul
Samsung Galaxy S4.

380 euro | ascendp6.it

PHABLET

Sony Xperia Z Ultra

Se nemmeno lo schermo Full HD di Xperia Z da 5" non è sufficiente
per le vostre esigenze di lavoro e navigazione, forse quello da 6,4"
della versione Ultra sarà sufficiente. Intelligentemente, questo
schermo accettea anche l'input da una matita normale senza
richiedere stilo ad hoc. Monta un processore quad-core 2,2 GHz
Qualcomm Snapdragon 800, così veloce che Sony afferma abbia
reso l'Ultra lo smartphone più veloce del mondo.

700 euro ca. | sonymobile.com

FOTOCAMERA

Lytro

La Lytro non assomiglia a una
normale fotocamera, questo
perché non lo è, almeno non
in senso stretto. Un sensore
da 11 Megaray cattura colore,
direzione e intensità dell'intero
campo di luce compreso nel
vostro scatto. Ciò significa
che è possibile rimettere a
fuoco l’immagine a seguito
della cattura, sia tramite il
touchscreen integrato sia sul
computer.

300 euro | lytro.com

Dalla vostra parte NUOVI PRODOTTI

SMARTPHONE

Nokia Lumia 1020

La fotografia prima di tutto. Lo
smartphone Nokia Lumia 1020
(sì, è uno smartphone) ha una
fotocamera PureView da 41 Mp con
flash Xenon e una lente f/2.2 Zeiss.
La funzione Dual Capture permette
di catturare simultaneamente a
piena risoluzione immagini da 5
megapixel. La app Pro Fotocamera
di Nokia fornisce controlli
come messa a fuoco manuale,
bilanciamento del bianco, ISO e la
velocità dell’otturatore,
n.d. | nokia.com/it-it

ULTRABOOK

Lenovo ThinkPad S531

Il ThinkPad S531 è il primo ultrabook di Lenovo da 15". Il sistema
operativo è, ovviamente. Windows 8 e il display Full HD. che può
essere ripiegato "piatto" grazie alla cerniera ad angolo aperto.

Ci saremmo aspettati di vedere montato un processore Haswell
invece di Ivy Bridge, ma Lenovo sostiene che l'S531 è comunque
più veloce del 15 percento rispetto al suo predecessore.

800 euro | shop.lenovo.com/it/it

RADIO DIGITALE

Pure Evoke D2

La D2 è la versione più piccola della
linea di radio digitali DAB di Pure
Evoke. Con la sua finitura in noce
si presenta con un design elegante
e compatto. Tra le caratteristiche
della D2 troviamo l'ingresso AUX per
collegarla al vostro iPod/MP3 player,
e un pacco batteria ricaricabile
opzionale per l'ascolto senza fili.

99 euro | pure.com

NUOVI PRODOTTI Dalla vostra parte -^|

NOTEBOOK GAMING

Alienware 14

Il computer portatile da gioco con schermo da 14 pollici
di Alienware si presenta con un nuovo chassis piuttosto
appariscente e il nuovo processore Intel Haswell. Il
coperchio in alluminio anodizzato è dotato di illuminazione,
giusto per non farsi notare, così come illuminato è il
trackpad. Le specifiche sono ampiamente personalizzabili
e includono uno schermo Full HD.

A partire da 900 euro | alienware.com

CUFFIE

Bose QuietComfort 20

Le QuietComfort 20 di Bose sono l'ultima linea di cuffie
auricolari caratterizzate dalla tecnologia a cancellazione
del rumore. Due microfoni su ciascun auricolare e un
modulo di controllo consentono di “silenziare” il mondo
intorno a voi, mentre l'innovativa modalità "Aware”
permette di ridurre l’isolamento per poter ascoltare
annunci importanti o potenziali pericoli.

300 euro | bose.com

FOTOCAMERA

Nikon Coolpix S6600

La nuova fotocamera digitale compatta di Nikon è dotata di
sistema Wi-Fi. Lo schermo LCD TFT è ad angolazione variabile,
perrmettendo inquadrature per foto e video dall'alto e dal basso.
In modalità autoritratto, si attiva automaticamente la funzione
‘‘Controllo gestuale” che consente di effettuare fotografie,
riprese video e persino di controllare lo zoom con il semplice
movimento della mano. Il sensore CMOS retroilluminato è da 16
megapixel e lo zoom ottico è il potente Nikkor 12x.
n.d. | nital.it

ROUTER

ZyXEL NBG6503

L'NBG6503 è il nuovo router per uso domestico di ZyXEL che.
grazie al supporto del protocollo wireless l'802.11ac, garantisce
una velocità di trasferimento dati di 750 Mbps in modalità dual-
band simultanea. Trasmette sulla banda 5 GHz con protocollo AC a
450 Mbps, supportata dai dispositivi mobili di ultima generazione,
permettendo streaming audio/video di altissima qualità.

98 euro | zyxel.it

Dalla vostra parte NOTIZIE

RAPPORTO ENISA: dove sono i pericoli

L'Agenzia europea per la sicurezza delle reti e deH’informazione (ENISA,

European Network and Information Security Agency) ha presentato
il suo rapporto sugli incidenti alle reti informatiche registrati nel corso del 2012

I l 29 agosto, l’Agenzia europea per la sicurezza delle reti e
dell’informazione (ENISA. European Network and Information Security Agency )
ha presentato un'analisi aggregata dei 79 maggiori incidenti avvenuti in 18 Paesi
dell'Unione Europea (9 Paesi non hanno comunicato alcun incidente “significativo"
nell'anno in esame), che hanno causato gravi interruzioni sulle reti o ai servizi di
comunicazione elettronica, nel corso del 2012 , e che sono stati segnalati dalle varie
autorità di regolamentazione nazionali attraverso i propri rapporti. Il rapporto è
disponibile in lingua inglese, all'indirizzo www.enisa.europa.eu. Nella maggior parte
dei casi, ad essere colpito è stato il comparto mobile, telefonia e Internet, con quasi il
50% dei casi. Gli incidenti che interessano la telefonia o Internet mobile, sono anche
quelli che hanno colpito la maggior parte degli utenti (circa 1,8 milioni di utenti per
incidente). Un dato assolutamente coerente con l'elevato tasso di penetrazione della
telefonia mobile e Internet mobile. Dal rapporto emergono una serie di dati, alcuni
dei quali potrebbero apparire sorprendenti. Per esempio, scorrendo il rapporto si
scopre che il 37% degli incidenti ha impedito la comunicazione con il numero di
emergenza 112. Nella maggior parte dei casi, la causa principale dell'incidente è stata
il "fallimento di sistema" (il 75% degli incidenti). Questa è stata la causa principale
indistintamente per tutti e quattro i servizi presi in esame: telefonia fissa e mobile e
Internet fissa e mobile. Nella categoria "fallimenti di sistema", i guasti hardware sono
la causa più comune, seguiti dai bug del software. Le attività più frequentemente
colpite da guasti di sistema sono stati gli switches (ad esempio router e punti di
scambio locale). Gli incidenti causati da fenomeni naturali (principalmente tempeste
e nevicate pesanti) sono quelli che hanno avuto la durata più lunga: circa 36 ore in
media. Contrariamente a quanto saremmo portati a credere, gli incidenti causati da
cyberattacchi hanno riguardato solo il 6% circa dei casi analizzati, anche se il loro
effetto è stato particolarmente dannoso: secondo il rapporto ENISA, gli incidenti
sopra descritti hanno colpito in media 1.4 milioni di persone mentre quelli causati da
attività "criminali" hanno raggiunto 1,8 milioni di persone ciascuno. ■

TV 3D senza occhiali: forse è la volta buona

I ricercatori del Fraunhofer Institute hanno presentato all'IFA
di Berlino una nuova tecnica di elaborazione dell'immagine
che permetterà di guardare la televisione in 3D senza l'ausilio
dei classici occhialini e in piena libertà di movimento

L f attuale tecnologia dei televisori 3D senza occhiali presenta un limite ben noto: la
TV necessita di telecamere integrate capaci di seguire costantemente entrambe
le pupille dello spettatore; in questo modo è in grado di determinarne l’esatta
posizione dell'occhio in modo che questo possa percepire l'effetto tridimensionale. Ciò
significa che. se l'utente cambia posizione o semplicemente si muove velocemente,
l’immagine appare deformata o instabile. I ricercatori tedeschi, pur non potendo
eliminare il problema, hanno cercato di aggirarlo, realizzando un software che, tramite un
complesso algoritmo matematico, effettua un ricalcolo di ogni sub-pixel ogni qualvolta
viene registrata una modifica della posizione di visualizzazione. In pratica, il software
non elimina le distorsioni ma le "riposiziona" dando allo spettatore la sensazione di avere
sempre un'immagine 3D definita. Questa nuova tecnologia potrà essere utilizzata sia sui
grandi schermi dei televisori sia sui monitor per computer. ■

*r«DaUmrlJO«

Distanza adattamento
per il multi-view display 3D

ENISA lavora per offrire consigli
e raccomandazioni sulle buone pratiche
nella sicurezza delle informazioni
agli Stati membri deirUnione Europea.

NOTIZIE Dalla vostra parte -^|

Huffington Post dichiara guerra
ai troll anonimi

Arianna Huffington, fondatrice del noto
aggregatore di blog, dichiara guerra
ai commenti anonimi

troll, in gergo informatico, sono quelle persone che, al
riparo dal comodo nascondiglio dell’anonimato, intasano le
aree di commento di blog e magazine online con messaggi
inutili, spesso fuori tema, ancora più spesso irritanti se non
addirittura insolenti, con l'unico vero scopo di disturbare lo
scambio di opinioni tra gli utenti. È uno dei grandi problemi
della cosiddetta "democrazia online" e si discute da tempo
sul come affrontare questa vera piaga. Huffington Post è
uno dei più affermati aggregatori di blog americani, che ha
una sua versione anche in Italia, e come tutti i siti di questo
genere fonda le sue fortune anche sull’interazione con
i propri utenti ed è perciò particolarmente sensibile alla
questione. Durante una recente conferenza stampa, Arianna
Huffington ha sostenuto che "la libertà di espressione deve
essere data a coloro che si battono per quello che dicono e
non a chi si nasconde dietro l’anonimato. Abbiamo bisogno
di far evolvere una piattaforma in grado di soddisfare le
esigenze di un Internet adulta", annunciando nel contempo
una drastica misura per combattere il fenomeno: a partire
dal mese di settembre i commenti postati dagli utenti
su II’Huffington Post non saranno più anonimi. Attualmente
il sistema dell'Huffington per la gestione dei commenti degli
utenti prevede l’impegno di 40 collaboratori e l’utilizzo di
sofisticati algoritmi ma. a quanto pare, tutto ciò non basta.

Kodak: chi non muore si rivede (o quasi)

Kodak ha ottenuto il nulla osta per uscire dalla procedura di bancarotta
prevista dal Chapter 11 della normativa statunitense

I 2012 aveva visto la fine di uno degli attori storici della fotografia
internazionale. Kodak, travolta dall’evoluzione della fotografia digitale,
era entrata da tempo in una crisi da cui non è riuscita ad uscire. Lo scorso
anno aveva visto l'entrata del ex colosso nella procedura fallimentare, con la
conseguente svendita di tutto il proprio patrimonio di brevetti, per una cifra
calcolata intorno al mezzo miliardo di dollari, a una serie di grandi nome
del business digitale, quali Google Apple e Samsung. Niente più macchine
fotografiche, niente più stampanti. Fine di un'era. Ora Kodak pare pronta
a risorgere dalle proprie ceneri anche se il business è cambiato: detto per
sempre addio alla fascia consumer, ora l’azienda si dedicherà a soluzioni di
stampa specialistica a livello commerciale e offrirà servizi professionali di
packaging. Sarà presente anche nel settore delle tecnologie destinate agli
schermi touch. Della attività storica rimarrà solo la presenza nel settore
della tradizionale pellicola cinematografica. Fa piacere vedere un brand a cui
molti di noi erano affezionati riuscire a salvarsi, ma i numeri sono impietosi:
nel 2003 Kodak vantava una forza lavoro di 47.000 unità, oggi sono ridotte a
8.500. Tanti auguri Kodak. ■

Nel 2003 il fatturato di Kodak era di 13,3 miliardi
di dollari: il fatturato atteso per il prossimo anno
è di circa 2,5 miliardi di dollari.

I commenti degli utenti sono uno dei valori aggiunti dei magazine online.

L’intervento s'inserisce nella discussione sull'anonimato in
rete che ha portato, a più riprese, a tentativi da parte delle
varie autorità governative di svariati stati a "regolamentare"
Internet. Un tema su cui si si sono spese e si spenderanno
fiumi di parole. La complessità dell’argomento è evidenziata
anche da alcune ricerche che mostrano come i commenti
anonimi siano spesso di migliore qualità di quelli degli utenti
registrati (ma non sono chiari i criteri con cui si considera di
maggiore "qualità" un commento). Tornando alla decisione
dell’Huffington Post, non è ancora chiaro se questa verrà
adottata dalla sola redazione americana o estesa a tutto II
gruppo internazionale. Italia compresa. ■

PCWC

Dalla vostra parte APPROFONDIMENTO

iPad o Surface?

Il confronto

Windows o Apple, iPad o Surface: qual è il migliore? Li abbiamo messi a confronto usandoli
come si usano nella vita di tutti i giorni. Non c’è un vincitore ma diversi modi di usare il tablet

S e cerchiamo su Internet il significato
di Personal Computer, basta andare
su Wikipedia per scoprire che un
PC è "un qualsiasi computer che sia stato
progettato per l'uso monoutente" dove
per computer si intende "una macchina
automatizzata in grado di eseguire calcoli
matematici complessi e, eventualmente,
altri tipi di elaborazioni di dati". Semplice
e preciso. Sappiamo cosa deve fare un
computer e per quale motivo ne desideriamo
uno. Più o meno lo stesso discorso vale per
un o smartphone."è un dispositivo mobile
che abbina funzionalità di telefono cellulare
a quelle di gestione di dati personali grazie
alla presenza di particolari applicazioni
ad hoc". Il discorso è un po' differente se
vogliamo sapere esattamente cosa sia un
tablet, e in fondo lo stesso nome indica
una forma, tavoletta, e non un particolare
utilizzo. Secondo Wikipedia, il tablet è "un
apparecchio composto da uno schermo
tattile come principale fonte di input".

Ma a cosa serve un tablet? Questa
domanda "esistenziale" è alla base della
scelta tra un iPad. e tutta la serie di tablet
Android nati sulla scia del grande successo
del dispositivo di Apple, e un Microsoft
Surface. e i dispositivi che ruotando intorno
aM’ecosistema di Windows 8. A pagina 6
pubblichiamo l'opinione di John Moltz, un
giornalista di macworld.com, che mette
in evidenza come le due grandi filosofie
che governano il mercato dei tablet si
possono riassumere tra dispositivi capaci
di svolgere compiti specifici, dispositivi
all-in-one che fanno bene, o cercano di
farlo, tutto, facendo rientrare l'iPad nella
prima categoria e Surface nella seconda. In
queste pagine cerchiamo di scoprire se è
davvero così. Abbiamo messo a confronto
un iPad Retina, un Microsoft Surface Pro
e un Microsoft RT, mettendo da parte gli
aspetti più tecnici, velocità dei processori e
benchmarkvari, per concentrarci sull'aspetto
più pratico del loro utilizzo. Cosa ci faccio e
come lo faccio. Le considerazioni finali sono
ovviamente personali, ma abbiamo cercato
di individuare le caratteristiche più evidenti

di ciascun dispositivo, cercando di guardarli
come se appartenessero allo stesso brand
e dimenticando così la guerra ideologica,
tra fan della mela e convinti utilizzatori dei
sistemi Microsoft, che spesso tendono a
distoreere il nostro giudizio.

Quanto mi costa
Di norma, l'aspetto economico viene trattato
al termine degli articoli di comparazione,
quasi che il volgare denaro sia un aspetto
secondario, rispetto alle considerazioni
tecniche. Noi partiamo invece proprio da
questo aspetto, in modo da avere bene
a mente, mentre leggerete le nostre
considerazioni, in quale fascia di mercato
si collocano i diversi dispositivi e se il gioco
valga la candela. Tutti e tre i prodotti sono
disponibili in diverse configurazioni; per l’iPad
di Apple abbiamo scelto il modello da 64 GB
con connettività Wi-Fi; costa 699 euro. Per
quanto riguarda in Microsoft Surface RT
abbiamo scelto il modello 64 GB con cover
Touch nera; costa 539 euro. Per quanto
riguarda, infine, il Microsoft Surface Pro
abbiamo scelto il modello da 64 GB. con in
dotazione penna Imput e Cover Touch (quella
più economica senza tasti); costa 1.032 euro.
Spiegheremo più avanti perché nel caso del
Surface Pro abbiamo aggiunto questi due
accessori per un costo aggiuntivo di ca. 150
euro (il Surface da solo costerebbe 822 euro).

Caratteristiche generali
iPad lo conosciamo bene tutti, anche chi non
ne è il fortunato possessore avrà sicuramente
avuto modo di prendere in mano quello di
un amico odi un collega. Il retro in acciaio
satinato dai bordi morbidi e il fantastico
display ne fanno un vero gioiello tecnologico.
L’utilizzo è immediato anche per chi non ha
mai avuto a che fare con il sistema iOS. Lo
accendi e hai subito a portata di tocco l'icona
di Safari per navigare, l'icona della app mail
per gestire la posta elettronica. Musica e lo
Store per cominciare a scaricare l'infinità
di app disponibili. Surface non ha lo stesso
fascino di iPad; il retro è in plastica e le forme
squadrate danno la sensazione di un tipico

prodotto informatico. Entrambi i dispositivi
permettono la rotazione dello schermo ma.
mentre iPad viene utilizzato normalmente in
verticale, e solo all occorrenza si utilizza in
orizzontale, per il Surface vale esattamente
il discorso inverso: il suo utilizzo tradizionale
è in orizzontale, non a caso la porta per
agganciare la tastiera è sul lato lungo, e
solo occasionalmente si tende a ruotarlo in
verticale. In linea teorica, avviando un Surface
dovremmo sentirci “a casa” in quanto il
sistema operativo è lo stesso che dovremmo
avere sul PC di casa, ma poiché Windows 8
è ancora molto lontano dall'essere il sistema
operativo più diffuso, nella maggior parte
dei casi l'utente può trovare qualche iniziale
disorientamento. Surface Pro è un discorso
ancora a parte. Un tocco sulla tessera Desktop
e ci si trova davanti il vecchio desktop di
qualsiasi PC. Con tutte le comodità del caso
che vedremo più avanti ma, dal punto di
vista estetico, è un'alta cosa: pesa 900 g e,
montando un processore x86. dopo anche

APPROFONDIMENTO Dalla vostra parte -^1

escludere questa forma di protezione. Un
trucco di cui parleremo nei prossimi numeri.

Video

SURFACE LEGGE I VIDEO sull hard
disk portatile tramite la porta USB.
Tutta la vostra collezione di video
è sempre a disposizione.

solo un'ora di utilizzo sulle gambe, il calore
è decisamente fastidioso. Dedichiamo solo
un breve cenno agli Store. sui quali si è già
discusso abbondantemente. È del tutto
evidente che lo Store di Apple sia anni luce
avanti rispetto allo Store Microsoft. Non
bisogna però confondere quantità con qualità
e con le reali esigenze degli utenti. Lo Store
Microsoft è sicuramente molto indietro ma
alcune app interessanti cominciano a farsi

largo e. nel complesso, un tablet Windows
8 può già offrire una discreta varietà di
applicazioni. Surface Pro. dello Store se ne fa
poco, considerato che il desktop è pronto per
ricevere le migliaia di software Windows.

Navigazione

Nel caso di Microsoft Surface, prendiamo
in considerazione la sola navigazione
dall’interfaccia Modern. valida per entrambi i
modelli, in quanto la navigazione dal desktop
di Surface Pro è sostanzialmente analoga a
quella di un portatile con schermo di piccole
dimensioni. iPad monta il browser Safari
che è veloce ma non è il miglior browser in
circolazione. Su Surface troviamo Internet
Explorer 10. notevolmente migliorato rispetto
alle versioni per desktop. In linea di massima
si tratta in questo caso di valutazioni personali
ed è impossibile stabilire quale sia il migliore.
C'è però un'importante differenza. Apple ha
dichiarato guerra a Flash, il formato video
che per anni ha dominato il mondo web, a
causa della sua eccessiva fame di risorse. La
motivazione è anche giusta, ma rimane il fatto
che su Internet, ancora una gran quantità di
siti presentano parte dei propri contenuti in
questa modalità. Internet Explorer 10 supporta
Flash, anche se Microsoft ha dotato la versione
per interfaccia Modern di alcune limitazioni e
di conseguenza, il supporto a Flash non vale
per tutti i siti ma solo per quelli che Microsoft
dichiara come sicuri. Nelle pieghe del sistema
operativo, è però possibile intervenire per

La risoluzione dell’iPad è. in senso asso¬
luto, decisamente migliore (2048x1536
contro i 1920x1080 del Pro e i 1366x768
dell’RT). Guardare un film su un iPad è un
vero spettacolo, soprattutto se il film è in
HD. Poco da aggiungere anche se il Sur¬
face Pro si difende bene. C’è però un ma.

La maggior parte di noi hanno la propria
collezione video su un hard disk esterno, e d
è costituita da molti film "condivisi" di non
eccelsa qualità ma comunque fruibili. Qui
entra in gioco una delle maggiori qualità del
Surface: la porta USB. una piccola porta che
può cambiare, se non la vita, sicuramente il
nostro modo di utilizzare il tablet. Con iPad
è necessario passare da iTunes per caricare
i propri video sul dispositivo: un’operazione
da effettuare, per esempio, prima di met¬
tersi in viaggio per le vacanze. Con Surface
basta ricordarsi di portarsi dietro l'hard
disk portatile e collegarlo alla porta USB per
avere a disposizione l’intera videoteca. iPad

legge i formati Mp4 e MOV e per poter fruire
di altri formati, senza dover passare da no¬
iose conversioni, è necessario installare una
app esterna. Surface legge praticamente
tutto, compatibilmente con i noti problemi
di codec strani che talvolta ci ossessionano
anche sul desktop.

Foto

Vale il discorso dei video. In fase di
visualizzazione il display dell'iPadè su un
gradino più in alto. In questo caso iPad rimane
la scelta migliore in quanto non sussistono
quei problemi di compatibilità dei video e il
peso decisamente inferiore delle foto, rispetto
ai video, consente un trasferimento agevole
delle stesse anche tramite servizi cloud come
Dropbox. senza contare ovviamente iCIoud.
Dal punto di vista dell editing. malgrado lo
Store di Apple sia infinitamente più ricco,
sono apparse anche nello Store di Microsoft
alcune app interessanti che consentono di
divertirsi con buoni risultati (ne recensiamo
una a pagina 127).

Musica

COMPUTER»

p*f I Mitri tetto* raccetto completo
. tenuti—,

REGISTRATI SUBITO!

Qui non c'è storia. La app musica di iPad è
decisamente migliore della app di Microsoft,
che appare più una porta verso lo Store di
musica a pagamento che una vera app per la
gestione della musica. Inoltre, poiché tutta
la gestione dell'iPad avviene tramite iTunes.
che è anche il miglior gestore musicale sia
per PC che per Mac. si capisce che da questo
versante la gara per Surface è persa. Resta
sempre quella benedetta, o maledetta, porta
USB che consente di attaccarci il proprio hard
disk portatile e avere tutta la propria musica
senza doverla copiare sul dispositivo.

Dalla vostra parte APPROFONDIMENTO

iTUNES è il programma per per gestire i contenuti dell'iPad e, allo stesso tempo, il miglior
player audio disponibile. La loro integrazione pone iPad su un gradino più in alto.

Produttività

È arrivato il momento di tornare alla
domanda iniziale: cos'è un tablet e cosa
ci faccio. Fin qui abbiamo affrontato
argomenti che vedono i due (tre) prodotti
sullo stesso piano, concentrandoci nel caso
di Surface nell’interfaccia Modern Ora però
entra in scena Surface Pro. Qui si entra in
quella fascia di prodotti all-in-one, faccio
tutto e lo faccio bene. Il desktop è quello
che conosciamo da sempre. Famigerato
tasto Start a parte, ma che possiamo
aggiungere facilmente con uno dei tanti
software, anche gratuiti, disponibili, si
lavora come sul desktop del proprio PC.

Non solo Office, quindi, ma tutte le migliaia
di programmi che da sempre riempiono
i nostri computer. Questo è il motivo per
cui nelle configurazioni iniziali abbiamo
dotato il Surface Pro di tastiera e stilo. Se
state cercando un tablet che sia in realtà
un ultra ultra portatile con tutte le funzioni
di un computer, il Surface Pro è la scelta e
il costo ne è la diretta conseguenza. iPad
ha dalla sua le migliaia di app disponibili
nello suo Store, ma oggettivamente stiamo
parlando di app dedicate principalmente
all'intrattenimento piuttosto che alla
produttività. Surface RT si colloca a metà
strada: è un tablet del tutto simile per

funzionalità all'iPad ma ha dalla sua Office.
La presenza di Office ha costretto Microsoft
ad aggiungere il desktop anche su RT. cosa
che sta generando non poca confusione in
quanto molti utenti pensano di avere a che
fare con il desktop completo come sul Pro.
Nel suo articolo. John Moltz, confutando
le parole di Bill Gates, dice che quando si
parla di documenti non c'è solo Word. Certo
che no ma... non scherziamo, in ambito
professionale qualsiasi documento debba
essere divulgato e condiviso deve essere un
documento Word o Excel, non esiste suite
Office che non sia compatibile con questi
formati. La presenza di Office è a tutti gli
effetti un grande valore aggiunto.

Conclusioni

Apple è un gioiello di tecnologia, è bello e
veloce, navighi, giochi, comunichi. Il tablet
come lo abbiamo inteso fino ad ora. Per tutti.
Surface RT è meno di stloso. forse addirittura
meno intuitivo malgrado dovrebbe essere il
contrario, ma il display grande, la porta USB
e Office ne fanno un prodotto più pratico
per un utilizzo intermedio. Surface Pro è
un'altra cosa. Tablet e portatile, fai tutto
quello che puoi fare con un tablet e quello
che puoi fare con un PC. Nulla è perfetto e
peso e dimensioni, oltre al costo, ne fanno un
dispositivo dedicato soltanto a chi ha bisogno
proprio di lui. ■

BISOGNA FARCI L'ABITUDINE ma in

breve tempo si scopre che la navigazione
in Windows 8 è davvero semlice e veloce.

* se confrontalo con il protocollo Wireless N300.

Reggetevi: è
WI-FI più

arrivata la tecnologia
veloce al mondo!

DWA-171 AC580

DWA-182 AC 1200

Wireless AC è un nuovo, potentissimo standard Wi-Fi che consente la copertura dell'intera casa,

ottime prestazioni su tutti i dispositivi e velocità fino a 4 volte maggiori rispetto al Wireless N*, ad un
prezzo imbattibile. Preparati a fare streaming, videochiamate in Skype e download rapidissimi.

Con la nuova gamma di router Wireless AC di D-Link il buffering sarà un ricordo del passato.

DIR-860L AC 1200

DIR-850L AC 1200

DIR-868L AC 750

Il nuovo protocollo "Wireless AC" di 5° generazione, rende
disponibile un'ampiezza di banda fino a 3 volte superiore
gli attuali prodotti Wireless N300.

Tutto alla massima velocità: dalla semplice condivisione
di file alla navigazione Web, passando dalle azioni
fulminee dei giochi multigiocatore, fino allo streaming
video a 1080p.

Consente fino a 19 canali wireless non overlapping
(non sovrapposti), rendendo possibile il supporto di
diversi dispositivi sulla rete allo stesso tempo e regolando
automaticamente i segnali wireless per fornire
una connessione ottimizzata per ciascuno.

Ve l'avevamo detto che era veloce!

Una nuova tecnologia di trasmissione dati:
il"beamforming"che, a differenza delle antenne
omnidirezionali, dirige il flusso dati in direzione
dei device connessi, evitando dispersioni di segnale
e migliorando copertura e affidabilità.

Tutti i prodotti WIRELESS AC saranno "dual band';
integrando spettri radio a 2.4 GHz e a 5 GHz
per fornire una connettività senza interruzioni,
indipendentemente dall'hardware nuovo
o di generazione precedente.

Il Wireless N (802.11 n) può essere implementato
anche nella gamma di frequenze a 5 GHz.

Download your free mydlink™ apps now

^/Vireless (you3)) uditi H * *pp^r ►ssmi*

Ancora più connessi: vvvwv.dlÌnkcorrVWirelessAC

D-Link

Building Networks for People

Dalla vostra parte SPECIALE

Qual è il miglior sistema
operativo mobile?

Consigli dagli esperti per scegliere il miglior sistema operativo
per smartphone in base ai vostri bisogni

I produttori di smartphone fanno di tutto per
guidare la classifica dei modelli top di gamma
attraverso quantità di spazio di archiviazione,
velocità del processore e megapixel della
fotocamera, ma in realtà nell'utilizzo quotidiano
è soprattutto il sistema operativo quello che
conta. Non stiamo parlando solo dell'Interfaccia.
Sono le caratteristiche offerte dal software, più
la quantità e la varietà di applicazioni disponibili
per il sistema operativo mobile, che fanno la
differenza. Poter scaricare applicazioni di grandi
nomi come Twitter. Facebook, Angry Birds va
bene, ma che dire di quelle, per esempio, per
il banking online e tutte le altre? Se il sistema
operativo mobile che avete scelto non vi mette
a disposizione applicazioni per le funzioni che
desiderate usare, la sua utilità sarà limitata. La
popolarità non è necessariamente la migliore
guida. L'iPhone ha rubato rapidamente quote
di mercato a BlackBerry e Nokia, ma ora gioca
un ruolo secondario rispetto ad Android quanto
a dispositivi venduti. Una BlackBerry in ripresa,
grazie al recente lancio di BlackBerry OS 10 e
uno smartphone facile da usare come lo ZIO,
potrebbe riconquistare i vecchi fan. Neppure
Windows Phone 8 è fuori dalla gara. È uno dei
quattro grandi sistemi operativi mobile e anche
lui ha dei punti di forza da offrire. Magari avete
già un iPhone o un Android e preferite non
cambiare visto che li conoscete già bene, ma ad
ogni lancio di un dispositivo di alto livello e a ogni
update del sistema operativo, la concorrenza
diventa sempre più agguerrita. Un dispositivo
Android o iOS di tre anni fa è solo una pallida
versione, quasi irriconoscibile, rispetto al
corrispondente modello lanciato quest’anno.

Prezzo contro versione
del sistema operativo
Il costo del vostro contratto riflette in parte
le caratteristiche tecniche e la quantità di
memoria del telefono, ma nello scegliere
potreste giudicare il suo valore in relazione a ciò
che il sistema operativo mobile offre. Qualsiasi
modello di iPhone attualmente in commercio
può essere aggiornato gratuitamente a
iOS 6, la possibilità di aggiornare invece
un telefono Android alla versione 4.2 Jelly
Bean dipende dal produttore del dispositivo
e dall'operatore telefonico. Il Galaxy Sili di

Samsung, per esempio, può essere aggiornato
a Jelly Bear, ma il più economico Galaxy Y
supporta solo Gingerbread (v2.3). Alcuni
telefoni economici come per esempio, l'Xperia
di Sony equipaggiato con Android 4.0 Ice
Cream Sandwich, difficilmente possono
essere aggiornati. Peravere l'ultima versione
di BlackBerry OS dovrete invece acquistare il
BlackBarryZIO o il modello Q10 pensato per
un uso professionale. Gli smartphone Windows
Phone 7 non possono essere aggiornati al più
recente Windows Phone 8. ma la versione
7.8 aggiunge una schermata iniziale simile.
Anche in questo caso, però, la disponibilità
deH'aggiornamento dipende dal produttore e
dall’operatore telefonico.

Apple iOS 6

L'ultima versione del sistema

operativo di Apple è installata
su iPhone, iPad e iPod touch. Offre la più ampia
scelta di app, oltre alle numerose app di Apple
già installate. Safari supporta la navigazione
su più pagine, ma ancora manca il supporto
a Flash, questo vuol dire che alcuni siti non
funzioneranno nella maniera corretta. I preferiti
sincronizzati (tramte iCIoud) e la possibilità
di salvare le pagine web per leggerle offline
(Reading List) sono funzionalità molto pratiche.
Inoltre è supportata anche la navigazione
anonima. Una volta che avrete imparato a
ignorare il sistema dei suggerimenti per l'auto
completamento delle parole di Apple, la scrittura
diventa rapida.

Incluse in IOS 6, poi, ci sono anche le app blocco
note, promemoria e calendario. Il supporto email
è altrettanto valido. Potete aggiungere diversi
account email da Outlook a iCIoud Mail. Yahoo.
Google ed Exchange e poi indicare dei contatti
come VIP. Potete vedere i messaggi in cartelle
di entrata separate o tutti in un unico posto. I
messaggi possono essere cercati per nome o
per oggetto, mentre la ricerca vocale tramite
Siri non sempre funziona al meglio e inoltre
richiede una connessine Wi-Fi. La possibilità
di visualizzare gli allegati è sicuramente la

benvenuta, ma potete salvare i documenti

ricevuti solo se avete installato delle app che
supportano il formato del file. Il centro Notifiche
di iOS 6 è molto pratico e gli avvisi compaiono

sulla schermata di blocco. Potete anche
disabilitare tutte le notifiche in determinate
ore (la funzionalità Non disturbare) in modo da
evitare distrazioni.

"Impostazioni" vi consente di gestire
praticamente tutti gli elementi di iOS tramite
interruttori on/off: perii Bluetooth, il roaming,
gli acquisti in-app e l'integrazione di app di altri
sviluppatori. Viene fornito anche un controllo
genitori di base e la sincronizzazione e il backup
dei dati con iCIoud o iTunes è semplice. Per
comprare le app e gestire la maggior parte
degli elementi della vostra esperienza con
iOS vi serve un account Apple. Potete vedere
o installare gli acquisti sugli altri dispositivi
iOS (potete registrare fino a 5 PC sul vostro
account iTunes). Per liberare spazio potete
cancellare musica, giochi, per poi scaricarli
nuovamente se volete fruirne di nuovo in un
secondo momento. Avete a disposizione 5 GB di
spazio iCIoud, che non comprende foto, video e
acquisti. Potete comunque compare più spazio
o usare Dropobx o altri servizi simili. In iOS 6
Apple ha sostituito Google Maps con la propria
App Maps, ma potete comunque usare ancora
l’applicazione di Google. decisamente superiore,
che comprende anche Street View. Su iPhone
4S e 5 avete a disposizione le indicazioni vocali e
anche la carina, anche se inutile, visualizzazione
3D per le città principali. L’integrazione con
l’hardware audio, in streaming wireless con
Bluetooth e Airplay di Apple, è ottima. Oltre
all'elevato numero di app dell’App Store, uno
dei vantaggi di iOS è che Apple controlla tutte
le app rendendo davvero difficile la diffusione di
malware o di installazioni nascoste.

Google Android

Mentre iOS è gestito in maniera
decisa da Apple. Android
èpiùunopen-

source ribelle.

Inoltre la possibilità
di giocare d'azzardo e
accedere a contenuti
per adulti (impossibile
porgli utenti Apple)
rappresentano problemi per la
sicurezza. Se installate applicazioni
solo da Google Play e utilizzate i

SPECIALE Dalla vostra parte -^|

programmi per la sicurezza consigliati, dovreste
essere tranquilli. Android supporta NCS e i
pagamenti mobile, dunque assicuratevi di non
effettuare pagamenti o di effettuare il login in siti
finanziari a meno che la sicurezza non sia attiva.
Google Ice Cream Sandwich (la versione prima

i dispositivi. Potete infatti "lanciare" foto e
musica ad altri dispositivi presenti nella stanza
e mettere in coda azioni in maniera automatica
(tutto questo, comunque, in base al dispositivo,
visto che non tutti supportano NFC). Ci sono
più di 700.000 app disponibili e tutto ciò che

quanto l’iBookstore di Apple. "Film" ha un elenco
di decine di titoli a differenza delle centinaia di
iTunes. iOS è migliore per i giochi per bambini
e per i contenuti educativi, oltre a mettere a
disposizione molte app per la creatività. Alcuni di
voi potrebbero essere infastiditi dall'apparente

StreamUne Your Phoios \N\th New

Photos can add ttfe to your b\og and
message across to your readers.Toi
for our VYordPress.com gaWenes th;

www .wordpress.corr

Reader ^

Jelly Bean, quella attuale) mette a disposizione
tutte le funzioni di base, con opzioni molto
interessanti relative alla gestione dei contenuti
multimediali c funzionalità relative ai contatti

e alle previsioni del tempo aggiunte da alcuni
produttori. In un modo molto più confuso, alcuni
operatori aggiungono nei propri dispositivi
alcune funzionalità extra per l'intrattenimento
e una lista di applicazioni consigliate. In passato
questi extra interferivano nell upgrade a una
nuova versione del sistema operativo. Tuttavia
Google si sta dando da fare e i sostenitori i
Android stanno crescendo rapidamente.

Un vantaggio evidente è la ben sviluppata
app Google Maps. Una vasta copertura, la
visualizzazione 3D e satellite sono affiancate
dal controllo vocale e dalle indicazioni di
navigazione "turn byturn".

Android inoltre mette a disposizione la ricerca
vocale, lo screen mirroring e la condivisione
dei contenuti senza collegare fisicamente

avete comprato con uno dei vostri dispositivi è
automaticamente accessibile su tutti gli altri:
tutto è infatti collegato al vostro account Google.
Si tratta di un approccio totalmente diverso dalle

app di Apple differenti per iPhone e iPad, dove
non tutte le app sono "universali". La selezione di
riviste è limitata (non preoccupatevi PCWorid è
presente) ma quella dedicata ai libri è tanto fornita

capacità di Google di sapere tutto sulle vostre
abitudini di navigazione, sui vostri account email
e sui vostri dettagli personali. E rimanere loggati
in Chromc, il browscr predefinito, non vi aiuterà
di certo. Per gestire le app e tutti gli acquisti serve
un account Google. Google Now (una versione
limitata è disponibile anche per iOS) vi può fornire
informazioni utili in base alle vostre abitudini.

SkyDrive

Dalla vostra parte SPECIALE

ma anche in base alla vostra posizione e all'ora
del giorno: non appena Gcogle capisce dove vi
trovate, vi fornisce informazioni utili, come per
esempio il cambio della valuta o informazioni di
viaggio quando vi trovate all'estero.

Windows Phone 8

Windows Phone 8 sfrutta appieno
le dimensioni generose degli
schermi dei dispositivi sui quali
viene fornito. I grandi riquadri che mostrano
informazioni live sono aggiornati in tempo
reale e consentono di accedere a "People”,
"Chiamate", "Musica e Video", “Giochi Xbox",
"App", "Calendario" e alla "galleria immagini".
Scorrete con il dito verso il basso per accedere
a Office 365 o SkyDrive Se dovete andare in un
posto il vostro Windows Phone scoverà un’app
appropriata dal suo Marketplace o ne avvierà
una che avete già installato. Dovete avere un
ID Microsoft (un account Hotmail, Live, Xbox
oppure Outlook.com vanno bene, ma potete
comunque usare qualsiasi indirizzo email) per
gestire il vostro account. Potete anche accedere
a Xbox Music Pass unlimited streaming (costa £
8.99 al mese dopo un periodo gratuito di prova
di 30 giorni). Attraverso il portale Xbox potete
anche affittare i film. Potete sincronizzare
automaticamente i messaggi di testo le foto
e la posta e potete caricare le foto sul vostro
SkyDrive, avete a disposizione 7 GB di spazio
gratuito. Il catalogo di app di Windows Phone
8 è simile al Google Play Store e ne mette a
disposizione 120.000 tra cui scegliere. Se
“Trova il mio Telefono" è attivo potete navigare
nel Marketplace tramite il vostro portatile e
installare automaticamente tutte le app tramite
Wi-Fi. Il sistema operativo supporta anche NFC e
la condivisione senza connessione fisica di foto
e messaggi, in questo medo potete "lanciare"

other

La gestione dei
contenuti multimediali di
BLACKBERRY è eccellente

Efe7Ì È A

foto agli amici che hanno telefoni Android Ice
Cream Sandwich e Jelly Bean. Una delle funzioni
che apprezzerete, se avete figli, è l’Angolo dei
Bambini. Si tratta di un'area off line del Sistema
operativo dalla quale il vostro bambino può
accedere a giochi, ad applicazioni e molto altro,
senza il rischio che possa spedire email al vostro
capo o cancellare le vostre foto. Sebbene ci
siano alcuni ottimi telefoni basati su Windows
Phone 8, la poca scelto di applicazioni sta
impedendo la diffusione del sistema operativo.
Le principali app sono disponibili solo da poco
tempo e ce ne sono ancora tantissime.molto
utili, disponibili solo per gli utenti iOS o Android.

BlackBerry 10

BlackBerry ha perso terreno
quando le altre piattaforme
hanno cominciato a usare

le app e i contenuti multimediali per attirare
utenti e quando i touchscreen hanno preso
il sopravvento sulle interfacce basate sulle
tastiere full QWERTY. BlackBerry 10 è il ritorno
del precedente sistema orientato al business
e al messaging per i ragazzi. Si tratta di una
buona rivisitazione con uno schermo touch che
vi consente di accedere a tutti i contenuti salvati
nel vostro dispositivo e che rende un po' fuori
moda le home screen di Android e iPhone. La
navigazione, tuttavia, è ancora un po strana.
Per sbloccare il telefono scorrete verso l'altro

partendo dalla parte più bassa dello ZIO. potete
poi dare un'occhiata ai messaggi in arrivo e agli
aggiornamenti di stato dei vostri amici su una
visualizzazione divisa in verticale. La navigazione
tra i pannelli all'apertura e alla chiusura delle
varie aree avviene con un piacevole effetto
3D. La sezione messaggistica è senza rivali e
la digitazione è davvero rapida. I suggerimenti
compaiono durante la digitazione ma senza
distarvi. Sono incluse le App Contatti, "BBM" per
i messaggi di testo oltre a "Ricorda" che vi avvisa
dell’awicinarsi di un appuntamento.

La navigazione su Internet avviene senza
problemi e come per i precedenti sistemi
operativi BlackBerry, la gestione dei file
multimediali è molto buona. Potete nnominare e

migliorare le foto per poi effettuare ricerche nella
libreria. Per BlackBerry 10 sono disponibili più di
100.000 app e molte di queste sono rinomate,
come Kindle e WhatsApp. Le applicazioni per il
lavoro sono numerose, mentre quelle per i più
diffusi social network come Facebook. Twitter
e Linkedln sono preinstallate. Presto dovrebbe
arrivare anche Skype. Installare applicazioni
è facile, ma le recensioni sulle app del mondo
BlackBerry. com’è facile intuire, sono scarse.
Musica. Giochi e Libri sono presentati come
sezioni di un’unica app. Il Video editing, tramite

l'eccellente Story Maker, si unisce alle librerie
standard musica, video e foto in BlackBerry
10. "Docs To Go" permette di modificare

GOOGLE NOW ora è

1 mile in Aprii

Summary of Aprii

disponibile sia per iOS
sia per Android

London

^ 6 °

i documenti che è poi possibile salvare e
sincronizzare con Drobpox o altri servizi simili.
Avete a disposizione anche "Print To Go". Gli
smart tagdi NFC e i controlli vocali sono nella
norma, non c’è tutta via una caratteristica che
faccia spiccare questo BlackBerry 10 rispetto
ai propri rivali. Rimane il fatto che. per molte
persone. BlackBerry è meno interessante
rispetto ai dispositivi Android o ad iPhone
soprattutto per la scarsità di applicazioni.

Giudizio

Apple è ancora in testa alla corsa per via
del gran numero di app disponibili, ma
Android sta rapidamente guadagnando
terreno. Nonostante gli utili aggiornamenti.
iOS 6 comincia a sembrare stanco e
molti si aspettano presto il lancio di iOS 7.
Android ha problemi di qualità soprattutto
per quanto riguarda le app. A differenza
del controllato mondo Apple, i dispositivi
Android hanno diverse dimensioni di schermi,
risoluzioni e prestazioni. È supportato da
marchi famosi come Samsung e Sony che
mettono a disposizione anche i propri portali
d’intrattenimento. È versatile e offre un buona
scelta di dispositivi di varie fasce di prezzo.
BlackBerry 10 e Windows Phone 8 stanno
giocando a rimpiattino con la disponibilità
di applicazioni e l’integrazione; d’altra parte
entrambi offrono buone prestazioni e sono stati
disegnati per dispositivi dual-core. Microsoft
sostiene che Windows Phone 8 è la scelta
migliore se state già usando un PC Windows,
se avete una Xbox o anche un tablet Windows
8. Ci sono dei vantaggi a usare un’interfaccia
unificata, ma niente di davvero irresistibile. ■

World

Cacciato*! u

vg;a

rQUASI GRATIS'^

CONO FILM!

Scopri di più scansionando il QR code o su www.universal.volagratis.com

: UNIVERSA!..

- : ^

www.univBrsalpirtures.it

PUGNI-FERRO

TTOIMAIB

OBLIVION
dal 4 SETTEMBRE

La terra è un
ricordo per cui vale
la pena combattere!

L'UOMO CON I
PUGNI DI FERRO

dalMl SETTEMBRE

Solo uno resterà
in piedi!

STAR TREK
INTO DARKNESS

dal 25 SETTEMBRE

Il mondo non
sarà più lo stesso!

HANSEL & GRETEL
CACCIATORI DI STREGHE
daini SETTEMBRE

La caccia alle
streghe è iniziata!

CERCA TRA 50 PRODOTTI I FILM CHE TI FANNO VOLARE IN ALTA DEFINIZIONE BLU-RAT" E DVD

j— ACQUISTA CHE FANNO PARTE DELLA PROMOZIONE E VOLA IN

EUROPA CON CHI VUOI TU.

Codice valido per l'acquisto di 2 biglietti Andata e Ritorno al orezzo di 1 {prezzo massimo 70,000. Operazione valido do 04/
I codici dovranno essere utilizzali sul sito «rww.unrversal.volagratis.com entro e non oltre il 10/4/20 H. Regolamento completo

su wwvr.univenal.vologratis.com

!► Dalla vostra parte GUIDA

Vendete
le vostre

foto online

Se siete abili con la macchina
fotografica, potreste arrotondare
le finanze grazie al vostro hobby.

Ecco come vendere le vostre foto

P ensate di potervi guadagnare da vivere
vendendo le vostre foto online? Di questi
tempi non c'è niente da perdere, e molto
da guadagnare, se decidete di trasformare il
vostro hobby in una fonte di reddito. Vendere
le proprie foto è facile e vi mostreremo tre
modi infallibili per cominciare: il vostro sito
web, le agenzie online di immagini e il sito di
fotosharing preferito da tutti, Flickr.

Vendere attraverso il proprio sito

Avrete le migliori possibilità di successo se
farete una breve analisi sulle tendenze del
mercato, prima di cominciare. Passate un
po' di tempo a fare ricerche tramite Google
Images (images.google.com) e verificate
quali siano i risultati più rilevanti. Se state
pensando di scattare foto con il preciso
intento di effettuare una vendita, queste
saranno le più appropriate, e redditizie, aree
su cui focalizzare la vostra attenzione (per non
parlare della fotocamera).

Marchiate le vostre immagini

Tenete presente che, cosi come voi potete
trovare le immagini di altre persone, anche gli
altri possono trovare le vostre. Gli utenti con

meno scrupoli, ma anche i più superficiali,
potrebbero andare oltre e utilizzarle senza
pagarle, uccidendo la vostra attività prima
che decolli Vi conviene dunque inserire un
watermark nelle vostre foto prima di metterle
in vendita sul vostro sito. Create un nuovo
file con il programma di fotoritocco che
preferite, quindi disegnate un marchio bianco
con sfondo trasparente. Copiate questo
watermark, su un nuovo livello, sulla foto che
desiderate vendere. Impostate il metodo di
fusione in Luce soffusa e regolate l’opacità.

A quanto dovreste venderle?

Riflettete attentamente su come desiderate
prezzare le vostre foto. Spesso è più facile, e
comporta molto meno lavoro di marketing,
attirare le vendite con prezzi inferiori piuttosto
che tenere prezzi alti e vendere meno singole
unità facendo, tuttavia, la stessa quantità di
soldi nel tempo. Molte librerie di immagini online
entry-level vendono immagini per un utilizzo
sul web a partire da meno di un euro (circa
70 centesimi) a cui va tolta la commissione.
Questo vi può lasciare poco più di una manciata
di spiccioli. Cercare comunque di restare
competitivi: non vi farà guadagnare molto,

GouglC

iPhon» png

: Ut Et M

iPncn» T«*l WWt» Phpn»

almeno i primi tempi di avvio dell'attività
quando i numeri saranno ancora contenuti ma
probabilmente vedrete il vostro lavoro utilizzato
più ampiamente di quanto non lo sarebbe
se vendeste i vostri scatti a diverse decine di
euro. Se l'importo singolo vi appare troppo
basso, potete raggruppare diverse immagini
in un unico file zip. per esempio, quelle del
vostro ultimo viaggio in Europa, un particolare
evento al quale avete partecipato o immagini
di persone in pose generiche che possono
essere utilizzate per illustrare storie di interesse.
Questi pacchetti possono essere venduti a

prezzi più alti, con l’incentivo di uno sconto sul
prezzo di acquisto di immagini personali. Se
tuttavia decidete di creare questi pacchetti
di immagini, dovrete avere a che fare con il
pagamento e la spedizione della raccolta. Potete
automatizzare gran parte di questo lavoro,
sottoscrivendo un servizio come e-junkie.com
che inserisce un carrello personalizzato sul
vostro web, processa i pagamenti dei vostri
clienti tramite PayPal o Google. fa il checkout
e spedisce le vostre immagini dai propri server
ai vostri clienti. Questo non solo vi permette di
automatizzare l'intero processo, consentendovi
di stare semplicemente a guardare i soldi che
arrivano, ma non incorrerete neppure in costi di
extra banda a parte quelli che vi chiede il vostro
Internet Provider, e-junkie fornisce una struttura
di membership a più livelli. Potete cominciare
da un mimmo di 5 dollari (circa € 3,70) al mese

GUIDA Dalla vostra parte

per un massimo di IO prodotti e 50 MB di spazio.
Una volta che la vostra attività decollasse,
potrete aumentare sia lo spazio a disposizione
sia la gamma di prodotti fino a un massimo di
7999 prodotti e 7999 MB di memoria.

Vendere dal vostro sito web

Per integrare il carrello di e-junkie sul vostro
sito web non dovete fare altro che copiare e
incollare poche righe di codice dalla vostra pagina
personale di e-junkie al vostro sito Internet, ma
dovete comunque progettare il vostro sito web.
Nella maggior parte dei casi vi accorgerete che
è più semplice creare un vostro nuovo blog di
fotografia, magari linkato la sito attuale, piuttosto
che riprogettarlo. Una buna soluzione è affidarsi a
Wordpress (wordpress.org). È gratuito, facile da
impostare e ben supportato da una community
attenta e disponibile, nel caso doveste avere
problemi. Può anche essere esteso tramite l’uso
di plug-in. iSell Foto (tinyurl.com/m42wkfy) è
ideale per chi vuole vendere le proprie immagini.
L'installazione di questo plug-in (basta un clic su
Plugin. Aggiungi nuovo, quindi digitare iSell Foto
nella casella di ricerca) consente di aggiungere
gallerie standard di immagini utilizzando il media
uploaderdi V/ordPress. Potete poi modificare
lo shortcode nei post a cui sono collegate le
immagini per aggiungere i prezzi e il link a PayPal.
Gli shortcodes sono un po’ come le macro:
vengono utilizzati per creare intere pagine web
su WordPress. Dopo aver aggiunto una galleria
in un post, passate alla visualizzazione HTML
nell’editor dei post per verificare che WordPress
abbia inserito il codice richiesto (cercate la riga
che legge "[gallery]"). Per inserire le immagini
della galleria per la vendita, è sufficiente digitare
questo codice per specificare un prezzo. Per
esempio, se desiderate vendere a 2 € e avete già
impostato l'euro come moneta attiva (se non lo
avete ancora fatto cliccate su “Impostazioni WP
iSell Photo), nella pagina "Opzioni foto’ di iSee
scrivete il seguente codice: [gallery amount =
"2”]. Tutte le immagini nella galleria saranno in

vendita allo stesso prezzo, quindi se volete prezzi
diversi per i particolari elementi dovrete creare
una seconda o una terza galleria.

Vendere le foto tramite
una libreria di immagini

Vendere attraverso una libreria di immagini ha
il vantaggio di poter eliminare gran parte della
gestione che la vendita tramite il proprio sito
web comporta. Tuttavia, se scegliete questa
opzione sappiate che dovrete soddisfare
un certo numero di requisiti piuttosto

che sono molto richieste, sono quelle legate alle
nuove ed emergenti tecnologie. iStockPhoto
mette a disposizione un lungo elenco di ciò che
accetta o meno, mentre Shutterstock indica
le categorie per le quali è possibile inviare le

immagini. Nell'area Extra di PCWorld trovate

i link alle relative pagine. Quando presentate
le vostre foto ad altre librerie, cercate i
collegamenti alle loro linee guida per scoprire
quali immagini verranno accettate c quali invece

no. In alcuni casi dovrete anche superare una
soglia di qualità, rispondendo alle domande
iniziali di controllo dell’idoneità. Se le vostre
risposte non soddisferannoo gli standard della
libreria, vi potrebbe venir richiesto di presentare
una nuova serie di immagini. Cercate sempre
di presentare un’ampia varietà di immagini per
dimostrare le vostre abilità, ma cercate di non
"sommergere” le persone che si occupano
di selezionarle. A meno che non vi venga
richiesto, limitate il vostro campione a 5 o 6
scatti e cercate di includere sempre e solo le
foto migliori. Non marchiate le vostre immagini,
ma controllate che soddisfino i requisiti sulle
dimensioni. Non avete bisogno per forza di una
dSLR (Digital Single Lens Reflex). iStockPhoto,
per esempio, accetta immagini da 1600x1200
(1.9 megapixel) o superiori, mentre Shutterstock
accetta immagini da 2.5 Mp dagli utenti già
iscritti e da 4 Mp dai nuovi iscritti. Queste

rigorosi. Per esempio, un po’ come
abbiamo suggerito di usare Google
immagini per trovare le aree che sono
sottorappresentate nel campo della
fotografia di alta qualità, dovrete
verificare cosa le varie librerie Online
stanno cercando.

Le foto del vostro gatto è improbabile
che vengano accettate, così come
è improbabile che riuscirete a far
accettare semplici immagini di frutta
su sfondo bianco, qualunque sia la
loro qualità artistica. Le immagini che
possono essere usate a fini editoriali, e

!► Dalla vostra parte GUIDA

The Flickr Collection on Getty Images

LA GALLERIA DI FLICKR SU GETTY IMAGES II modo
più facile per vendere le vostre foto è caricarle su Flickr e
aspettare che gli editor di Getty Images trovino il vostro

Looking to sell?

Looking to buy?

flickr

.'Vxhoo» The Tour Sign Up Explore

Upload

Find photos. people, or groups

Recent additions to thè Collection

ariosa

•• getty images*

Help us grow thè collection by submitting your
incredible photos to thè Getty Images Cali for Artists
group The Getty images creative team reviews
pholos in thè group. looking out for images they teel

Getty Images has curated a tabulous collection of
photos by Flickr members and they're now available
to license exdusively on gettyimages.com/ilicla

dimensioni possono essere facilmente ottenute
anche con uno smartphone ma, a meno che
il vostro telefono abbia un sensore di ottima
qualità e lenti in grado di mettere perfettamente
a fuoco il vostro soggetto e ottenere una buona
esposizione, vi consigliamo di investire un po’
di soldi nell'acquisto di una fotocamera, anche
di una semplice inquadra e scatta. Le librerie
di foto Online fanno pagare prezzi differenti in
base alle dimensioni delle immagini, secondo il
principio per cui le foto con le risoluzioni più alte
vengono solitamente usate da professionisti per
riviste o per lavori di grafica, mentre quelle con
risoluzioni più basse sono solitamente comprate
da privati per un utilizzo online. Tuttavia, non
lasciatevi ingolosire ed evitate di ingrandire le
vostre foto con un programma di fotoritocco
prima di proporle per la vendita. È molto tacile
che il sito si accorga di una foto ridimensionata e
se dovesse accadere, potreste mettere a rischio
la vostra stessa iscrizione al sito che potrebbe
essere nfiutata. sospesa o addirittura terminata.

Vendere Immagini tramite Flickr

Se una delle due opzioni di cui abbiamo parlato
vi sembra che implichi troppo lavoro, provate
con la terza opzione: la vendita passiva Flickr
ora collabora con Getty Images, una delle
librerie di foto più grandi del mondo, per
consentire ai fotografi di vendere le proprie
immagini direttamente dalle loro gallerie di
Flickr. Dovrete anche in questo caso offrire un
certo standard di qualità ma, in tutta onestà,
se non lo raggiungete, è improbabile che
possiate comunque raggiungere delle vendite
in qualunque altro modo e, in ogni caso, non
avete nulla da perdere. La chiave per vendere

con successo le vostre immagini conquesto
metodo è quella di fare in modo che siano
accuratamente etichettate e sottotitolate
affinché gli editor di Getty possano trovare il
tipo in di immagine che vada bene per le gallerie
esistenti. Questo non vi porterà direttamente
a soddisfare la lista dei requisiti attuali, ma
è importante che controlliate le linee guida
generali per i contributi non Flickr (maggiori
informazioni su tinyurl.com/nxh8rqr). Cercate
di metter in pratica la maggior parte dei consigli
che trovate nelle foto che caricate su Flikr.
prestando particolare attenzione a dove si parla
delle didascalie e delle dimensioni minime delle
immagini richiesta (minimo 3 MP). Tenete
questo in mente quando vi iscrivete su Flickr (per
cominciare è suff iciente un account gratuito)
e caricate la vostra prima serie di immagini. Le
foto non vengono automaticamente prese in

considerazione dallo staff di Getty: per farlo,
dovete aprire un’immagine della galleria e. nella
sezione impostazioni proprietario, fare clic su
"Vuoi richiedere la licenza per le tue foto su
Getty Images?". Selezionate "Permetti agli
editor di Getty Images di inviare le mie foto e di
visualizzare un link Richiesta di licenza sulla mia
foto" o "Consenti agli editor di Getty Images
di invitare le mie foto (ma per favore no link)"
nella pagina seguente, quindi fate clic su Salva.
Ripetete la procedura per le altre immagini
che desiderate vendere dalla vostra galleria di
foto. Non c'è alcuna garanzia che riusciate a
effettuare qualche vendita, ma se siete disposti
ad aspettare senza dover fare niente e nel
frattempo popolare la vostra galleria ogni volta
che avete scattato qualche immagine di cui siete
particolarmente orgogliosi, le vostre possibilità
aumenteranno da sole. ■

flickr

Contact* Groups Esploro

Photos. neo|*> groups

Your account / Eligibility for Getty Images Invitatìons

or resini sottro T« mako tno Want lo «cosmi ‘ link 90 away. pel dioosa thr, opOon yoUO »ko boto",

1 you tf Ohi noie atniul thè

ditta has paline» t*J «ito
Getty (magno lo oftu a
lavici! toc Fleto «nembo! lo
fcofse Ihee wock Inani
Rine aliai! oui portoenfap
«tilt Gelly

Ucensing your work via Getty images

Tht Fleto C necton on Getty Images s an invtttwn-on»y pragram. «nero «ditto al Goto «negai as w*» ai
peopl» m tot Fbctoversa can roijns to fcensa your magni Ihero are 3«varai wayi le Dnng ynjr ohatograpiy
lo llu» alertton team more

0 you aie mtaesiea n leceivmg invnabons. nere aie your oeuona

Allo* Getty Images cillior* lo Invile my pholos and dbiplay a "Requ**i lo I Iconio" link on
rny pr.iios

Tlus is tre beetway lo mal® yn# pjblic ptwtos avaoabfc lor a hnensmg reguest A Osto images edflor hH
review he raquest and sentì yen a FlictoMail Y«i can hen approvo or deny thè retatesi
• Allo* Getty Images editore lo Invite my photttt |but please no link).

I* you dm l wart a •Requast lo Ucsnse - Imk on your pinta, bui stili wanl Getty Images editori lo ho atre
lo muto yen pticta ciocie Kro opino
O Ne llwnka, I don'l «vani to I

|^J

Or. letum toyouf account page.

Le immagini caricate non veng onom esse in
vendita automaticamente da GETTY, dunque
assicuratevi di averabilitato quest'opzione

SETTEMBRE 2013

gentemotori

Mettiti alla prova

ombrellone

3r • OOAHTO

con i nostri

HE SA*. •:

divertenti quiz

test "alta cieca

TRIPLO TEST
Cabrio batticuore

L'ultima Jaguar
sf ida in pista

Audi e Porsche

Studiata da cima a

911 Carrcra 4

PRIME FOTO

Bmwi3 .

I segreti della prima
elettrica bavarese.
Percorre sino a 3UU

F*Type S

Da 40 anni il migliore amico per vivere l'auto

!► Speciale HASWELL

LE PRIME PROVE
di PCWorld sulla velocità
degli HASWELL

Intel promette grandi prestazioni dai suoi nuovi processori

HASWELL Speciale ◄ I

Intel ha recentemente presentato

la sua ultima tecnologia in fatto di microprocessori,
nome in codice Haswell. I nuovi chip dovrebbero
rispondere alla necessità di prestazioni
sempre più elevate con consumi più ridotti

Haswell è la quarta generazione tecnologica di processori Core
di Intel, ed è la prima a entrare in quello che molti chiamano il
mondo post-PC. La maggior parte dei consumatori vogliono PC più
piccoli, sottili e portatili. Gli smartphone e i tablet sono ottimi per
quello che sono, ma non possono sostituire la potenza di calcolo
di un vero e proprio computer. Ci sono troppi compiti che tablet
e smartphone non possono gestire, e vanno dall'elaborazione
sofisticata delle foto, sino al video editing e ai giochi hard-core.

Raccogliere la sfida

La sfida di Intel, quindi, è offrire una nuova famiglia di processori
in grado di garantire maggiore potenza rispetto alla generazione
precedente, ma anche minori consumi energetici e, nello
stesso tempo, permettere alle batterie di avere una più ampia
autonomia e di scaldare meno. Questa famiglia di processori deve
supportare una nuova generazione di PC. macchine con linee
più sottili e innovative, sistemi che si dimostrano belli da vedere
come smartphone e tablet, ma che possono dare di più. Questo
è proprio ciò che promette Haswell. Intel Haswell parte dagli
stessi tre livelli della precedente generazione di processori: Core
i3, Core i5 e Core i7. Intel ha. inoltre, introdotto nuovi chip per
desktop e dispositivi mobili che ha chiamato Serie 8. Per valutare
se Intel abbia mantenuto le promesse, abbiamo eseguito una

valutazione comparativa esaminando
il nuovissimo processore Intel Core
Ì7-4770K. Abbiamo confrontato le sue
prestazioni con un processore Intel di

terza generazione (nome in codice Ivy
Bridge), e con il migliore processore
desktop AMD. I'A10-5800K. Abbiamo
valutato anche due nuove schede
madri desktop che usano il processore
Intel Z87. HP ha annunciato alcuni
nuovi modelli con processori Haswell.
senza, però, specificarne la tipologia. Al
momento di scrivere questo articolo. Acer. Dell. Lenovo e Toshiba
ancora non hanno annunciato nulla a riguardo. I primi sistemi in
vendita arrivati nei nostri laboratori provengono da produttori
minori, con modelli desktop di Digital Storm e Micro Express, e un
computer portatile di CyberPower.

Prima di verificare i numeri, esaminiamo, però, la strategia
globale di Intel, per poi entrare più consapevolmente nella
microarchitettura di Haswell.

La strategia Tick-Tock di Intel

Intel descrive il modello di sviluppo di questo prodotto usando
il termine Tick-Tock. Un "Tick" ha luogo ogni paio d'anni,
quando l'azienda attiva un nuovo processo produttivo che
permette d'inserire più transistor nella stessa area di silicio. Il
"Tock" è il ciclo alternato che si ha quando Intel introduce una
microarchitettura completamente nuova.

La microarchitettura Intel Sandy Bridge, introdotta all'inizio del
2011, era un Tock basato su un processo produttivo a 32 nm.

La serie Ivy Bridge, arrivata nell’aprile del 2012, ha segnato un
nuovo punto a favore di Intel, arrivando a un processo produttivo
di 22 nm. Intel ha annunciato che il nuovo Haswell adotterà la
stessa tecnologia a 22 nm fino al prossimo Tock, quando passerà
a un processo produttivo a 14 nm. Il nuovo processore basato

La nuova Serie 8 supporta processori
Core di quarta generazione

Intel, per supportare le funzioni evolute
nei suoi processori Core di quarta
generazione, ha sviluppato un nuovo
chip. I maggiori cambiamenti sono legati
all'input/output dei vari percorsi attraverso
i quali i dati entrano ed escono dal PC. Ha
anche eliminato il supporto per qualche
vecchia tecnologia, come il bus PCI. La
Serie 8 include diversi processori, ma

qui ci concentriamo sulla fascia alta Z87.

Un computer, usando un processore
della Serie 7 che supporta i Core di terza
generazione, può avere un massimo di
14 porte USB. ma solo quattro possono
essere del tipo veloce USB 3.0 (per velocità
di trasferimento dati fino a 4,8 Gbps.
mentre una USB 2.0 arriva al massimo
a 480 mbps). I processori della Serie 8

supportano sempre 14 porte USB, ma ora
ben sei possono essere USB 3.0. Inoltre,
tutte le 14 porte sono gestite dall'Intel
eXtensible Host Controller Interface
(xHCI), molto più efficiente per i consumi
rispetto alla tecnologia precedente. Un
altro miglioramento rilevante è legato al
numero d'interfacce SATA 6 GB/s che
il processore può supportare, fattore

PCWòrtd 37

!► Speciale HASWELL

su questa tecnologia si chiamerà Broadwell. Intel continuerà
a produrre nuovi processori delle precedenti generazioni, e vi
sorprenderà sapere che alcuni di quei chip sono molto più potenti
di Haswell. Intel ha annunciato che Haswell avrà fino a quattro
core con il supporto Hypcr Thrcading, una tecnologia proprietaria

di Intel che permette al sistema operativo del PC d'indirizzare
un core virtuale per ognuno dei core fisici della CPU. Gli Intel
Core Ì7-3930K, Ì7-3960X e Ì7-3970X, processori desktop basati
su Sandy Bridge con microarchitettura E che precedono gli Ivy
Bridge a 22 nm. sono tutti componenti esacore che supportano
l’Hyper-Threading. Un sistema operativo in esecuzione su questi
processori può indirizzare un totale di 12 core (sei virtuali e sei
fisici). Intel progetta i suoi processori più veloci in assoluto nelle
Extreme Edition, ma non ha ancora annunciato se intenda produrre
processori Extreme Edition Haswell.

Cambiamenti architettonici di Haswell

Intel ha introdotto quattro serie di processori mobile e quattro di
processori desktop. L’intera famiglia ha un regolatore di tensione
integrato che riduce in modo rilevante il consumo energetico,
eliminando contemporaneamente fino a sette altri circuiti integrati
dalla scheda madre. Intel sostiene che questa funzione garantisce
ai portatili il 50 per cento di autonomia in più della batteria. Intel
ha usato tradizionalmente il termine TDP (Thermal Design Power)
per specificare la quantità di energia elettrica che un computer
deve essere in grado di dissipare nel peggiore degli scenari, ossia
con il processore che opera alla velocità massima per un periodo
prolungato Ora introduce una nuova specifica, SDP (Scenario
Design Power), che indica la quantità di energia che un computer
deve essere in grado di dissipare durante il suo consumo medio.
Intel applicherà le specifiche SDP a tablet e computer portatili con
schermo separabile. I processori Haswell per dispositivi mobili
con TDP da 15 e 28 watt (o SDP da 6 watt o meno) sono dotati di
un Platform Controller Hub integrato. Il PCH, più comunemente
conosciuto come southbridge, gestisce le funzioni d’input/output
del computer come, per esempio, l’audio e le USB. Integrando
il southbridge nel pacchetto del processore, si riducono le

Intel Haswell opera
su tre livelli con Core
i3, Core i5 e Core i7.
Inoltre, ha introdotto
il nuovo processore
logico Serie 8

importante per i sistemi dotati di molti
dischi rigidi. Il processore della Serie 7 può
supportare un massimo di due porte SATA
6 GB/s, mentre la Serie 8 può arrivare
sino a sei. Intel, in linea con le migliorie
nelle prestazioni grafiche messe in campo
da Haswell, ha spostato le interfacce di

visualizzazione digitale (DisplayPort,

HDMI, e Wireless Display) all'interno del
processore stesso. I processori Core di
quarta generazione possono supportare
tre schermi indipendenti e il DisplayPort
1.2 con multistreaming. Molte delle nuove
funzioni del processore Z87 sono opzionali.

K V a

La Smart Connect Technology, per
esempio, è progettata per rendere i PC più
reattivi, con un veloce avvio e minori tempi
di risveglio dallo standby. Questa funzione
permette al computer di aggiornare i suoi
dati, per esempio verificando l'arrivo di
email, anche quando si trova in modalità

standby a basso consumo. Ciò porta
non solo a una maggiore autonomia
della batteria, ma anche a una migliore
produttività del PC con ridotti tempi di
attesa. La tecnologia Intel Rapid Start
permette a un PC di svegliarsi da uno
stato di sonno profondo, dove il consumo

è pari a zero, e di essere completamente
funzionante quasi istantaneamente. È
un'ottima notizia per l'autonomia della
batteria con gli ultrabook, ma è anche
utile per i PC desktop e per il loro minore
consumo energetico. Gli appassionati di
PC possono usare l'Intel Tuning Utility

Extreme, uno strumento che permette di
ottimizzare i parametri che determinano la
velocità del processore. Con un processore
sbloccato, come il Core Ì7-4770K, si
può facilmente modificare quasi ogni
parametro, dalla frequenza di clock di base,
al moltiplicatore di clock e altro ancora.

38 PCWòrld

HASWELL Speciale 41

dimensioni della scheda madre, permettendo di progettare
computer portatili più piccoli e sottili che consumano meno
energia. Questi stessi elementi sono in grado di operare in uno
stato a basso consumo che Intel ha chiamato SOix. Un notebook
in questo stato d'inattività ha un consumo pari a zero, ma può

attivarsi in poche centinaia di millisecondi.

Nuovi processori Intel per desktop

Intel vuole che l’attenzione di tutti si fecalizzi sulla sua quarta generazione
di processori per dispositivi mobili. Quando, però, ci hanno fornito dei
benchmark come esempio, sono stati quelli di un processore desktop.

La buona notizia per i giocatori hard-core, per gli appassionati che
montano si costruiscono i propri computer, e per le famiglie che
desiderano una macchina tutto-in-uno, è che Intel non ha intenzione di
lasciare questo mercato. Nonostante tutto il suo parlare di computer
portatili, tablet, e ibridi convertibili, Intel ha rilasciato i dettagli su una
decina di nuovi processori desktop.

Dov’è Iris?

Chi deve acquistare un PC desktop (ad eccezione di chi sia
alla ricerca di un all-in-one) preferisce avere una scheda video
separata, con un processore grafico più potente del calibro di
quelli prodotti do AMD o Nvidia. Intel, per il momento, ha svelato

un solo processore desktop con processore grafico integrato Intel
Iris Pro Graphics 5200: il Core Ì7-4770R. Questo componente
sarà venduto solo in un pacchetto BGA (la sigla sta per "Ball Grid
Array", una progettazione che permette di montare in fabbrica
il processore permanentemente sul circuito). È probabile che
vedremo questo processore anche su computer all-in-one. e su
nuovi dispositivi come i tablet. Gli altri 11 prodotti desktop (cinque
della famiglia Core i7 e sei della famiglia Core i5) usano un’altra
nuova GPU integrata: la Intel HD Graphics 4600. Questi processori
arrivano nel più familiare pacchetto LGA-1150, e possono, quindi,
essere montati (ed eventualmente rimossi) su un alloggiamento
sulla scheda madre. Di questi, il Core Ì7-4770K e il Core i5-

4670K, hanno i moltiplicatori di clock
sbloccati. Ciò vuol dire che è possibile
modificarne la velocità elevandola oltre
le impostazioni di fabbrica. Overcloccare
un processo permette di avere maggiore
potenza, un po' come la messa a punto
del motore di un’auto le permette di
raggiungere velocità maggiori, ma
spingendosi troppo il là, è possibile che
il sistema diventi instabile. I processori
sbloccati sono molto interessanti per gli
appassionati di PC.

Tutti i nuovi processori desktop
beneficeranno delle stesse
caratteristiche di potenza dei processori
di quarta generazione per dispositivi
mobili, ma avranno maggiori velocità di
clock e TDP molto più elevati, che vanno
da un minimo di 35 watt a un massimo
di 84 watt. Il Core Ì7-4770R non sembra
essere male: ha un TDP di 65 watt, e una
frequenza base di 3,2 GHz.

Prestazioni benchmark

Intel, per valutare le prestazioni del
processore, ci ha fornito un Core i7-
4770K sbloccato e la scheda madre
DZ87KLT-75K. Abbiamo costruito il resto
del banco prova con 16 GB di memoria
Cruciai Ballistic DDR3/1600 (due da 8
GB), un Cooler Master Silent Pro M2 80
Plus Silver con alimentatore da 1.000
watt, e un'unità allo stato solido Kingston
HyperX SH103S3 240 GB SATA 6 Gb/s.
Per la grafica ci siamo basati sulla sola
Intel HD Graphics 4600 integrata nel
processore. Abbiamo confrontato le
prestazioni del Core Ì7-4770K (nella sua
frequenza base di 3,5 GHz) con una serie
di processori di terza generazione Intel

Aggiornarsi ai nuovi processori di quarta generazione Intel Core, significa
anche acquistare una nuova scheda madre, come la MSI Z87 Max di fascia alta.

!► Speciale HASWELL

Consumi sotto carico

AMD AIO 5800K
Intel Ivy Bridge Core Ì3-3225
Intel Ivy Bridge Core Ì5-3570K
Intel Ivy Bridge Core Ì7-3770K
Intel Haswell Core Ì7-4770K

0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0

Sotto carico il Core Ì7-4770K consuma molta meno energia.

Prestazioni con il WorldBench Desktop 8.1

Haswell è il netto vincitore nel confronto con il WorldBench Desktop 8.1.

Core: un Core Ì3-3225 3,3 GHz, un Core Ì5-3570K 3.4 GHz e un
Core Ì7-3770K 3,5 GHz. Ognuno di questi processori ha un quad
core con processore grafico integrato Intel HD 4000. Abbiamo
anche confrontato il Core Ì7-4770K con il migliore processore
AMD desktop quad core. I’A10-5800K 4.2 GHz. con processore
grafico integrato Radeon HD 7660D. L’abbiamo montato sulla
scheda madre, MSI FM2-A85XA-G65. usandola stessa memoria,
alimentatore, e unità SSD. Ancora una volta ci siamo basati sulla
scheda grafica integrata. L’Intel Core Ì7-4770K ha raggiunto il
primo posto in quasi ogni test di riferimento, guadagnando nel
WorldBench Desktop 8.1 un punteggio di 347. Il WorldBench 8.1
esegue dei test di benchmark simulati e nel mondo reale, ed è
stato progettato per fornire un aspetto concreto sulle prestazioni
di un computer. Misura le applicazioni grafiche più impegnative
come i giochi, e l'uso intensivo del processore con processi come il
foto e video editing. Nella nostra prova, l'AMD A10-5800K zoppica
verso l'ultimo posto acquisendo un punteggio di solo 197.

Vince ma non stravince, il nuovo processore di Intel non surclassa i

modelli precedenti. Infatti, il "vecchio" Core Ì7-3770K ha raggiunto
nel Desktop WorldBench un rispettabile punteggio di 330, solo del
5,2 per cento più lento rispetto al suo erede.

Siamo poi passati alle prestazione con i giochi, eseguendo
"BioShock Infinite" alla risoluzione di 1024x768 pixel, con qualità
grafica regolata su Bassa. Qui il processore AMD si è guadagnato
il primo posto, girando a 54,8 fotogrammi al secondo. L'Intel Core
Ì7-4770K si è classificato secondo con 45,4 fps, ma è stato di oltre
il 17 per cento più lento del processore AMD.

Efficienza energetica

Per valutare le affermazioni di Intel sul rapporto potenza/efficienza
di Intel, abbiamo misurato l'assorbimento energetico con il computer
sotto carico. Il Core Ì7-4770K ha consumato significativamente meno
rispetto al vecchio Core i7. ma è stato solo di poco inferiore a quello del
Core i5 (e irrilevante rispetto al Core i3).

Elemento più importante, però, il Core i7-4770k è stato sotto
carico del 24 per cento più efficiente del processore AMD.

HASWELL Speciale ◄ I

GRAFICA

La nuova serie
garantisce migliori
prestazioni grafiche

Intel ridefinisce
gli ultrabook

Intel, per le prestazioni grafiche, è stanca del predominio di
Nvidia e AMD. Per questo ha introdotto nel suo team degli ottimi
ingegneri specializzati. Con la quarta generazione, questi ingegneri
hanno finalmente dato il massimo e. per l'occasione, ha lanciato
un nuovo marchio: Iris. Intel sostiene che le GPU Iris Graphics
5100 e Iris Pro Graphics 5200 integrate in alcuni dei processori
Haswell garantiscano fino al doppio delle prestazioni 3D rispetto ai
processori grafici integrati esistenti. Promette anche prestazioni
3D pari a quelle dell'Nvidia GeForce GT 650M una discreta GPU
mobile con delle buone prestazioni di gioco che troviamo nei
notebook di fascia alta

Iris e Iris Pro

Iris e Iris Pro GPU supportano le API avanzate, tra DirectX 11.1,
OpenCL, e OpenGL 4.0. Le DirectX 11.1 sono importanti per
generare i migliori effetti visivi nei giochi più recenti. Foto e
programmi di editing video, come per esempio Adobe Photoshop,
usano OpenCL per sfruttare il processore grafico in modo che
possa renderizzare le immagini più rapidamente. Ingegneria,
progettazione, modellazione, animazione e programmi come
Autodesk 3DS Max, sfruttano OpenGL per dialogare con la GPU.
Inoltre, Intel ha incrementato le prestazioni del resto dei suoi
processori grafici: le Intel HD Graphics 4200, 4400, 4600 e 5000.
Tutte le GPU integrate di Intel continueranno a condividere la
memoria di sistema con la CPU. ma l’Iris Pro Graphics 5200 potrà
accedere anche a 128 MB di RAM dedicata che sarà posta su un
elemento separato, ma sempre all interno del processore. La
scheda grafica Iris sarà disponibile solo su una selezione limitata di
processori Core di quarta generazione, ma non dovrebbe esserci
su quelli per ultrabook. Le serie di processori U e Y al momento
annunciati, integrano una Intel HD Graphics 4200. 4400, o 5000.
L'Iris Pro Graphics 5200 e integrala nei processori più potenti per
dispositivi mobili, come il Core Ì7-4750HQ, il Core Ì7-4850HQ e il
Core Ì7-4950HQ.

Come già accennato, il solo processore desktop annunciato ad
avere l'Iris Pro Graphics 5200, è il Core Ì7-4770R, fornito in un
pacchetto BGA (Ball Grid Array) progettato per essere montato
in modo permanente su un circuito. Gli altri processori Core di
quarta generazione desktop usano il processore Intel HD Graphics
4600. Con il benchmark per giochi 3DMark Firestrike. alla
risoluzione di 1.920x1.080 pixel, l'Intel Core Ì7-4770K (dotato della
GPU integrata Intel HD4600) è stato il 32 percento più veloce
rispetto al precedente Core Ì7-3770K. Il nuovo prodotto Intel è
stato, comunque, dell’8 per cento più lento, in questo benchmark,
rispetto al miglior processore grafico AMD, l'A10-5800K. Il
processor Intel, però, ha superato l’A10-5800K in quasi tutti gli
altri parametri di riferimento.

I nuovi processori Intel Haswell sono più potenti, veloci ed
efficienti. Permettono anche all'intero settore degli ultrabook
di ridefinire e aggiornare specifiche e capacità.

Un ultrabook ora deve essere dotato di un display
touchscreen, e Intel sta incoraggiando i produttori a costruire
convertibili due in uno (computer portatili con touchscreen
separabile dalla tastiera che si trasforma in un tablet).

Inoltre, per essere commercializzato come ultrabook, un
computer portatile non deve superare lo spessore di 23 mm,
e deve avere l’hardware predisposto per comandi e controlli
vocali. Intel ha esteso i requisiti di autonomia della batteria,
chiedendo che sia in grado di garantire almeno sei ore di
riproduzione video HD. nove ore con Windows 8, e almeno
sette giorni in standby. Un ultrabook ora deve svegliarsi
dalla modalità Sospendi in meno di tre secondi. Oltre alle
reti wireless, deve supportare anche la tecnologia Intel
Wireless Display per lo streaming video verso uno schermo
o un adattatore. Infine, tutti gli ultrabook dovranno avere
software antivirus e antimalware preinstallato, e supportare
la tecnologia Intel per la protezione da furto d’identità.

È bello vedere come Intel abbia alzato l'asticella della sua
definizione di ultrabook, ma molti dei nuovi standard non
sono poi così impegnativi. Per esempio, non è richiesta la
presenza di porte USB 3.0. Inoltre: perché non c’è l’obbligo
di una risoluzione minima dello schermo, o per lo meno che
un ultrabook abbia un migliore processore grafico integrato
come l’Intel Iris Pro Graphics 5200?

■«]

L’HP Envy 14 TouchSmart risponde in pieno
alla nuova definizione di ultrabook.

PCWorld 4i

!► Speciale HASWELL

HASWELL IN AZIONE
Il Fangbookèun
computer portatile
veloce ma ingombrante.

RECENSIONE

Fangbook per
gli appassionati
di giochi

Tanti nuovi portatili dimostrano le capacità
dei nuovi processori Core Intel di quarta
generazione nel risparmio energetico, ma non
il CyberPower Fangbook Evo HX7-200. Questo
mostro dai denti aguzzi è stato progettato per
sfruttare al massimo le capacità dei nuovi processori
mobile di Intel, e la nuova GPU mobile di Nvidia.

All'interno dell’HX7-200 troviamo il processore Intel Core
Ì7-4700MQ, un quad core con il supporto Hyper-Threading che
opera a una velocità base di clock di 2.4 GHz. I processori mobile
Intel della Serie M sono un gradino più in basso rispetto ai modelli
top della Serie H. dove è presente il nuovo processore
grafico Intel Iris Pro. Se. però siete degli
appassionati di gioco, non potete fare
a meno di una buona scheda grafica.

CyberPower lo fa integrando la
Nvidia GeForce GTX 780M. che pilota
perfettamente lo schermo da 17,3
pollici da 1.920x1.080 pixel.

Prestazioni elevate nei giochi

Un punteggio in WorldBench Notebook 8.1 da 417 punti indica che
il Fangbook è di una categoria superiore. Il secondo in classifica,
il Toshiba Kirabook, raggiunge solo 284 punti, integrando un
processore di terza generazione Core Ì7-3537U e 8 GB di RAM.

Il WorldBench di PCWorld comprende giochi come Crysis 3 e
Dirt Showdown ma, per avere un giudizio più completo, abbiamo
provato anche titoli più datati, come Saints Row: The Third e Metro
2033. Entrambi hanno girato ottimamente a risoluzioni elevate e
ai massimi dettagli. Non abbiamo notato rallentamenti, con solo
qualche leggerissimo strappo in Saints Row. Nei nostri laboratori
abbiamo fatto girare il Fangbook Evo con Crysis 3 a qualità Ultra a
un impressionante 20,8 fotogrammi al secondo. Anche Windows
8 su SSD da 60 GB ha contribuito alle elevate prestazioni del
WorldBench di questa macchina.

Design ingombrante

Fisicamente il Fangbook è alla pari con l’Alienware M17x: non
è proprio il più grande in assoluto, ma è comunque imponente.
Misura 16,85 centimetri di larghezza per 11,34 di profondità e 2,17
centimetri di spessore. Pesa 3.9 chili, compresi trasformatore
e accessori. La tastiera del Fangbook è di tipo convenzionale,
ma sopra lo schermo sono presenti otto pulsanti "Quick Start”.
Molti si attivano solo installando una speciale applicazione SCM
in dotazione. Permettono di attivare o disattivare l'overclock, la
modalità aereo, di accelerare la ventola che raffredda il notebook e
altro ancora. Sul lato sinistro del Fangbook ci sono due porte USB

3.0, una USB 2.0, l’ingresso del microfono, l’uscita per le cuffie,
e il jack audio I /O. Altre due pone USB 2.0 si trovano a destra,
insieme al lettore DVD+-RW. Sul retro troviamo HDMI, DisplayPort
e una porta Ethernet. Il notebook ha il THX TruStudio Pro per
l’audio, ma i diffusori non sono un granché.

Alcuni inconvenienti

La tastiera è sufficientemente comoda per la digitare, ma lo spazio
disponibile è angusto, anche perché, sorprendentemente, su ogni
lato lo spazio disponibile è appena di un centimetro. Inoltre, poiché
Windows 8 è pre-installato, non abbiamo potuto fare a meno di
allungare la mano verso lo schermo per toccarlo. Ovviamente,
poiché lo schermo non ha la tecnologia touch, il nostro gesto è
stato inutile. Inoltre, il touchpad non sembra supportare tutti i
gesti e non è cliccabile. D’altra parte, un giocatore che si rispetti,
usa sempre e solo mouse e tastiera, e il poggiapolso esteso
funziona bene sia per il WASD sia per il tastierino numerico.

Conclusioni

Il Fangbook Evo HX7-200 è uno dei primi notebook Haswell sul
mercato, ed è troppo presto per dire se sia il migliore del lotto.

Se vi state chiedendo se valga la pena acquistare un computer
dotato dei nuovi processori, la risposta è assolutamente sì. Sapere
se questa macchina vale il suo prezzo, è una domanda alla quale,
però, è ancora difficile rispondere.

★ ★★★ , € 1.300, cyberpowerpc.com

HASWELL Speciale ◄ I

RECENSIONE

Il MicroFlex 47B
garantisce prestazioni
da Haswell

HASWELL IN AZIONE
Il MicroFlex 47B ha
superato brillantemente
i nostri test di benchmark.

Il PC desktop offre tanti vantaggi. È economico, affidabile e
sicuramente personalizzabile. Non è, però, sufficientemente
interessante da evitare che HP, Sony e altri grandi produttori si
dedichino sempre più al mercato mobile. I processori Core Intel di
quarta generazione, nome in codice Haswell. sono stati progettati
pensando ai tablet e ai computer portatili. Di ciò perdoniamo Intel,
perché questi nuovi componenti sono più veloci e più efficienti, e hanno
schede grafiche integrate migliori rispetto ai precedenti Ivy Bridge.
Tuttavia, due di queste tre migliorie sono prive di significato per chi
acquista un PC desktop. Realmente, a chi importa se un PC consuma
un po' più di energia? Inoltre, peravere una migliore scheda grafica si
possono sempre mettere da parte i soldi necessari e acquistarne una
più veloce. È facile potenziare e aggiornare ciò che si ritiene davvero
importante. Forse per questo Micro Express ha scelto di produrre un
monolite nero riempendolo con ottime componenti e rendendo il
MicroFlex 47B sorprendentemente conveniente.

Ottime specifiche

Il MicroFlex 47B è il primo PC desktop Haswell a essere
provato nei nostri laboratori. Ha un processore Intel Core
Ì7-4770K da 3,5 GHz, 16GB di memoria DDR3/1600 e
una discreta scheda grafica Nvidia GeForce GTX 680 con
2 GB di memoria. Questi componenti sono montati su
una scheda madre AsusZ87-Pro. Il sistema operativo è
installato su una SSD Samsung 840 Pro da 512 GB. ed è
presente un hard disk da 1TB, a trasmissione meccanica
da 7200 rpm. sul quale memorizzare i dati.

Con queste specifiche non ci sorprende che il MicroFlex
47B, nel test WorldBench 8.1, abbia raggiunto l’ottimo
punteggio di 421. Ciò vuol dire che è quattro volte più
veloce rispetto all’Acer Aspire U che abbiamo stabilito
come nostro riferimento per 100 punti. Riesce, quindi, a
superare tranquillamente la concorrenza in prestazioni
anche durante la riproduzione dei più recenti giochi
per PC, con tutte le impostazioni sulla qualità alzate
al massimo. I sistema è stato in grado di far girare
Bio-Shock Infinite alla risoluzione di 1080p, con le
impostazioni di qualità su Ultra, a 78fotogrammi
al secondo. Quando abbiamo alzato la risoluzione
riproducendolo su un 30 pollici con risoluzione nativa di
2560x1600. abbiamo ottenuto un rispettabile 46 fps.

Ben organizzato

MicroFlex 47B ha un case sovradimensionato all'Interno
del quale è facile lavorare. C’è tanto spazio disponibile,
sulla scheda madre, perla memoria e per le espansioni.
Ha un masterizzatore Blu-ray riscrivibile, un lettore per

schede multiformato, quattro porte USB e jack per microfono e cuffie.
Sul retro trovano posto sei porte USB 3.0, VGA, un’uscita DVI per il
processore integrato nel Core Ì7-4770K, un’eSATA, una porta Ethernet
Gigabit, sei jack ottici e un paio di antenne.

Conclusioni

Il 47B MicroFlex non offre funzioni inutili, ma tantissima potenza
e prestazioni al top a un prezzo ragionevole che lo rende
interessantissimo. ■

★★★★ , € 1.300, microexpress.net

lifestyle media ■ ■ ■

plauedicola

www.playedicola.it

visualizza per categoria: tutte le categorie Informatica Lifestvle Videoaiochi

Tutte le tue riviste preferite sempre con te,
da sfogliare su pc, Mac, iPad,
smartphone e tablet Android

Password

L'EDICOLA
DIGITALE DI

• lifestyle media

pUui

T3 MAGAZINE

COMPRA SUBITO
A 2,40 euro

| ABBONATI | | ARRETRATI |

SFOGLIA T3 MAGAZINE

Numero singolo:

2,40 euro

Abbonamento in digitale:

24,99 euro

disponibile per: _

Q G □

pc mac iPad

SFOGLIA
GRATUITAMENTE
L'ULTIMO NUMERO
SUL NOSTRO SITO

TROVI LE RIVISTE
DIGITALI PLAY LIFESTYLE
MEDIA SU:

iTunes Store

itunes.apple.com/it/

Cerca nell'applicazione Edicola
di Apple le app personalizzate di
CHIP, Game Republic, Macworld,
PCWorld, PSMania,T3, Xbox 360
Magazine Ufficiale
Compatibile con: iPad

Ultima Kiosk
www.ultimakiosk.it

Un'edicola tutta italiana
con tantissime pubblicazioni,
che utilizza la stessa piattaforma
delle nostre applicazioni
specifiche delle singole riviste.
Compatibile con: iPad

^g • • ni

Ir zin10

Zinio

ita.zinio.com

Zinio è una grande edicola internazionale
con un’interfaccia web utilizzabile da
qualsiasi browser che supporti Flash e
applicazioni specifiche per Windows,
Mac, iPad e Android. Oltre alla classica
funzione di Zoom offre anche la ricerca
nei testi delle riviste.

Compatibile con: iPad, Windows,
Mac, Linux

ezPress

www.ezpress.it

play.ezpress.it

ezPress è l'unica piattaforma che
contiene riviste, abbonamenti, arretrati,
giornali, libri e contenuti multimediali
con flipping onlinee libreria virtuale
ezCloud, dove sono conservati i tuoi
acquisti personalizzati e sempre
disponibili per te quante volte vorrai.
Compatibile con tutti i browsers
e tutte le piattaforme
Compatibile con: PC, Mac, Linux,
iPad, iPhone, Android, smartphones

Esplorare i contenuti della rivista in modo originale e innovativo Sfogliare
le pagine virtualmente come con una rivista cartacea Leggere gli articoli
nella dimensione perfetta per la visualizzazione del testo Creare un vero
e proprio archivio sempre a tua disposizione con il minimo ingombro
Acquistare l'abbonamento annuale o la singola copia

Per le riviste che prevedono contenuti extra, è disponibile il download gratuito dei file necessari
a realizzare i progetti presentati sulla rivista.

www.playedicola.it

Vai su www.playedicola.it e scopri le straordinarie offerte che ti abbiamo riservato:
scegli tra l’acquisto dell’ultimo numero, un arretrato o l’abbonamento annuale!

Business

► GUIDE►TUTORIAL ►HARDWARE ►SOFTWARE

Quanto tempo perdiamo in tutte quelle piccole operazioni che
sembrano di poco conto ma che, alla fine della giornata, ci hanno
impegnato più di quanto fosse necessario? A pagina 48 vi mostriamo
10 semplici trucchi per guadagnare tempo in produttività. Il router
non è un dispositivo così semplice come potrebbe sembrare,
ogni modello ha le sue caratteristiche specifiche: a pagina 49
vi spieghiamo come sceglierlo. A pagina 47 e a pagina 50 le nostre
prove, rispettivamente della stampante portatile HP Officejet
e dell'antivirus aziendale Panda Cloud Office Protection. ■

fi HUDOLE - 2012-1

gliere il router

46 PCWortd

Trucchi

per risparmiare
tempo p. 48

<«"• r.- •

Panda Cloud Office Protection p.so

HP Officejet 150
Mobile All-ln-One p .47

D Add 0*1 Agenda

HUDDLE - 2012-10-16..

OiHU«i omcueeio»

A 0 .u*J itoti Dwtght » no» lh«

• gm • il '"11 1 §m mHhI
rog»o<val manager

Jen

SIA needt lo cleon iole nul o>
DwigtH's desk

*jm Helpen Cl un
• Dmght * desk Dy frtday

• Flnoned al «ale* calli loda»

BUSINESS In prova ◄I

380 €
Hp.com

SPECIFICHE

Stampante inkjet
a colori: connettività:
Bluetooth. USB. slot
MMC; display: 2.36" LCD
a colori; alimentazione:
50 fogli; risoluzione
scanner: 600 dpi;
dimensioni: 350 x 171 x
90 mm; peso: 3 kg

★★★★ >

HP Officejet 150
Mobile All-ln-One

L a HP Officejet 150 Mobile è una
stampante a getto d'inchiostro a
colori all-in-one, pensata per tutti
coloro che hanno la necessità non solo
di stampare, ma anche di effettuare
scansioni di documenti lontano da
casa o dall'ufficio. Le sue dimensioni
estremamente contenute. 350 x 171
x 90 mm. rispettivamente larghezza,
altezza e profondità, si traducono nella
possibilità di metterla comodamente
in una valigia o in una borsa da viaggio,
ma non in una valigetta 24 ore o in una
borsa per PC portatile. Per la verità non
è nemmeno particolarmente leggera, in
quanto completa di batteria raggiunge
i 3 kg: non dobbiamo dimenticarci,
però, che stiamo parlando di una
stampante multifunzione e che sotto
un certo limite era diff icile scendere
A prima vista sembra un gioco di
scatole cinesi: sollevando il pannello
superiore argentato, questo si appoggia
aH'indietro trasformandosi nello
scivolo verticale per l’alimentazione
della carta, con una capacità fino a 50
fogli, svelando il pannello di controllo
interno e lo scanner. Anche questo
pannello dev'essere inclinato verso
l'alto per permettere la completa
apertura dell’alimentazione della carta
e incorpora un display touchscreen da
2,36 pollici (5 cm). Nella nostra prova
ci è apparso piuttosto "resistente"
richiedendo una certa pressione per
impartire comandi, ma forse si tratta

di una scelta voluta considerato
che se ne prevede l'utilizzo anche
in condizioni disagiate e quindi la
maggior pressione richiesta evita di
impartire comandi errati. Lo scanner
è costituito da una scanalatura
con poche marcature intorno, alla
prima occhiata bisogna cercarlo.
Guardare lo scanner in funzione è
uno spettacolo: per cominciare, si
posiziona l'originale a faccia in giù sul
piano di caricamento. Quindi basta
premere il tasto "Copia" sul display
touchscreen e scegliere se effettuare
la scansione in "Nero" o a "Colori".

A questo punto l'originale viene
lentamente trascinato all'interno della
stampante per la scansione mentre il
foglio di carta bianco viene trascinato
in senso opposto, dal cassetto di
caricamento, per la stampa della
copia. Un processo molto intelligente
anche se parzialmente limitato: lo
scanner è in grado di elaborare un solo
foglio alla volta e le pagine stampate
escono dalla parte anteriore del
dispositivo, da un cassettino che si
apre automaticamente, ma privo di
un vassoio di uscita per raccoglerli. La
qualità è più che accettabile, sempre
tenendo presente che si tratta di un
dispositivo "mobile". Dal punto di vista
della velocità di stampa, dire che la
Officejet 150 Mobile non è un fulmine
di guerra è un eufemismo, anche
se è possibile ottenere prestazioni

notevolmente più veloci (ma di qualità
inferiore) in modalità bozza quando la si
ritiene sufficiente. Con le impostazioni
predef inite, le pagine monocromatiche
vengono stampate alla velocità di 4,9
pagine al minuto (ppm) su PC e 4,6
ppm su Mac. Le foto a colori, in formato
da 15x10 cm vengono stampate alla
velocità di 2.7 ppm su carta semplice
e 0,7 ppm su carta patinata. A tutta
pagina, le foto patinate "strisciano"
fuori lentamente a 0,2 ppm. mentre
le copie a colori vengono prodotte
a circa 1 ppm. Le prestazioni non
eccezionali sono ben compensate dalla
buona qualità di stampa; il testo è ben
definito, chiaro e nero, e i gradienti
monocromatici sono ben curati. I
colori sembrano un po' sbiaditi quando
vengono stampati su carta normale, ma
I elevato rapporto di contrasto funziona
bene su carta lucida.

La Officejet 150 Mobile si collega via
USB o Bluetooth; ci auguriamo che in
futuro venga supportato il Wi*Fi. ■

GIUDIZIO

La Officejet 150 Mobile All-in-One ha
stile e una progettazione intelligenti.
La stampa è di buona qualità e vi
farà fare un figurone davanti ai
clienti. È l'unica stampante/scanner
veramente portatile sul mercato, ma
non è molto economica, nemmeno
nei costi di gestione.

!► Come fare BUSINESS

Trucchi per
risparmiare
tempo con il PC

f» HUDD

Queste IO scorciatoie vi
aiuteranno a velocizzare
anche le operazioni basilari

Q ual è il modo migliore per

distinguere un utente di PC esperto
da un maldestro dilettante?
L'esperto non perde tempo. Ecco
dieci semplici cose che potete fare per
perdere meno tempo quando usate il PC.

Domate la vostra posta
con Inbox Zero

La posta elettronica è uno strumento
basilare, ma anche una perdita di tempo
enorme. Organizzate la vostra casella di
posta oggi e risparmierete minuti ogni volta
che vi accedere. Innanzitutto fate tutto il
necessario per svuotare la vostra casella di
posta e poi cercate di mantenerla così. Tra i
sistemi più diffusi per organizzare le email.
Inbox Zero è davvero facile da usare.

Velocizzate le riunioni

Le riunioni sono un inconveniente
necessario, ma è possibile farle diventare
più rapide. Il servizio che tiene il tempo
delle riunioni con la maggiore enfasi sulla
velocità è Less Meeting. Offre funzioni
di annotazioni e monitoraggio del tempo
insieme a una serie di timer per terminare
gli incontri prima che si dilunghino troppo.

Imparate le scorciatoie
da tastiera di Microsoft Office

Per padroneggiare qualsiasi applicazione,
le vostre dita devono memorizzare le
combinazioni di tasti per navigare senza
mouse. Probabilmente conoscete la
maggior parte di quelle di base, come per
esempio <Ctrl>-C per copiare, ma ce ne
sono tantissime in Windows come in ogni
altra applicazione desktop.

Non mettevi ad annotare le scorciatoie
su un foglietto, ma provate piuttosto

VOneTab

10 tabs

Createci 4/29/2013 9:4435 AM
Restore all Delete all

Share as web page

OneTab

TN Autor
ra starti
© Hom

B Leari
Fp| Wind

File Options

Drive: [O] Wi

Total Space: 110.5 GB

Space Uscd: 59.0 GB (52

Space Free: 51.5 GB (4<

tVTFS Drive: ^ [c : ] Wndows v Scan

Scan complete in 2.58 seconda

Tree Vi evi Top 1000 La-gest Files Atout]

Polder

0 —

é-

WizTree

C:\

M Windows
(£)Users
- fi) Alex

Per cent of Parent
100.0 %
32.7%
26.4 %
100 . 0 %
52.6 %
27.2 %
18.9%
1 . 1 %
0.2%

KeyRocket. Funziona in background mentre
state utilizzando Word, PowerPoint o Excel,
suggerendo scorciatoie quando ne avete
bisogno.

Aggiungete un secondo monitor

Se lavorate spesso con più programmi
contemporaneamente, rischiata di passare
più tempo a ridurre a icona le finestre e
a riaprirle più che a lavorare. Cosa state
aspettando? Comprate un secondo
monitor. Se poi avete bisogno di ancora
più spazio per modificare video giocare in
borsa, forse ve ne servono più di due.

bisogno, sappiate che state rallentando
considerevolmente il vostro computer. Non
aspettate e decidetevi a liberare più spazio
possibile. Per farlo provate un visualizzatore
del disco come WizTree. che esegue la
scansione del disco e mostra dove si trovano
i più grandi divoratori di spazio.

Utilizzate un visualizzatore disco

Se siete abituati a riempire il disco
liberando spazio solo quando ne avete

Disabilitate la password
per la schermata di Win 8

Le password sono importanti, ma non
sempre necessarie. Se il vostro PC è in
uno spazio non accessibile agli estranei
e non contiene dati importanti (o se
questi sono già protetti da password) la
schermata di blocco di Windows 8 vi fa solo
perdere tempo. Per sbarazzarvi di questa
schermata dovete accedere al prompt dei

BUSINESS Come fare ◄I

comandi, digitate un comando e modificate
l’impostazione di una finestra di dialogo.

Create un account utente separato

Se sullo stesso PC tenete sia i vostri dati
personali sia quelli del lavoro è il momento
di creare una linea di separazione tra i

due. Create un account utente separato
che potrete usare per lavoro, riducendo
al minimo le distrazioni e facilitando la
ricerca dei file e delle applicazioni che vi
servono per lavorare. Per creare un nuovo
account utente in Windows 8 entrate nella
schermata Impostazioni, fate clic sulla
scheda Utenti. In fondo, troverete l'opzione
per aggiungere un nuovo utente.

Minimizzate il tempo di avvio

Se state usando lo stesso computer da
tanto tempo è probabile che sia diventato
più lento. La colpa è dei programmi che si
avviano automaticamente all'accensione
del PC. Scaricate un programma gratuito
come Autoruns per vedere quali programmi
si sono presi delle libertà con la vostra
cartella "Esecuzione automatica" e
cancellate quelli che non servono. Se l'avvio
è ancora troppo lento, provate a utilizzare
Startup Delayer per fare in modo che i
programmi di avvio non si attivino tutti
contemporaneamente.

Riducete il disordine nelle schede

È davvero facile accumulare parecchie
schede aperte. Queste occupano molta
RAM e rallentano il vostro computer.
OneTab, un add-on per Chrome. può venire
in vostro aiuto. Ogni volta che le finestre
aperte cominciano a diventare troppo
numerose, basta cliccare sulla piccola
icona OneTab. Tutte le schede aperte si
chiuderanno e verranno automaticamente
organizzate in un elenco. Potrete poi
sfogliare la lista e riaprire la scheda che vi
serve o tutte in una volta.

Utilizzate un’app OCR
per i biglietti da visita
Se state inserendo manualmente i
biglietti da visita nella vostra rubrica,
state sprecando tempo. Avvicinatevi a
una vita senza carta usando un’app OCR
(riconoscimento ottico dei caratteri).
Evernote Hello (disponibile per iOS e
Android) vi permette di scattare una
foto a un biglietto dal vostro smartphone
per poi eseguire la scansione del testo,
digitalizzarla e aggiungere i dettagli nella
lista dei contatti. ■

Le caratteristiche fondamentali
che non devono mancare in un router

Scegliete il vostro router con attenzione. I modelli
migliori offrono caratteristiche che migliorano
la vostra rete e le sue prestazioni

Che stiate cercando un router professionale
o uno per uso privato, ecco otto
caratteristiche fondamentali che non
dovrebbero mancare.

Wi-Fi AP: la maggior parte dei router è dotata
di un punto di accesso Wi-Fi (AP) per fornire
connessioni wireless a PC e altri dispositivi.
Per estendere la portata del router, potete
anche comprare punti di accesso aggiuntivi.
Un AP può aggiungere funzionalità wireless
a un router che. di base, non fornisce questo
tipo di connessione. Gli standard wireless
utilizzati sono molti, quello ratificato più
recentemente è il 802.11n mentre il 802.11ac
è ancora in modalità di sviluppo Se state per

l’impostazione di SSID multipli per offrire
reti wireless virtuali.

VPN Server e Client alcuni router di classe
business includono un server di rete privata
virtuale (VPN) e/o Client. Un server VPN
incorporato permette agli utenti di accedere
da remoto in modo sicuro alla rete e ai file. Con
un Client VPN incluso, invece, potete collegare
il router a un altro router dotato di server VPN.

Porta USB: alcuni router, sia per uso
privato sia di tipo business, comprendono
una porta USB in modo da poter
condividere una stampante USB o un disco
esterno con la rete.

MOLTI ROUTER vi permettono di creare reti personalizzate attraverso le LAN virtuali

comprare un router, scegliete un modello
basato su questi due standard.

Accesso ospite Wi-Fi: alcuni router di
classe consumer comprendono un accesso
wireless in modalità ospite che permette di
trasmettere un nome di rete separato (SSID)
con impostazioni di sicurezza differenti, in
modo da impedire agli ospiti di accedere alla
rete principale.

LAN virtuali e SSID multipli: molti router
di classe business consentono di creare
diverse reti personalizzate, utilizzando quelle
che comunemente vengono chiamate LAN
virtuali Questi dispositivi permettono anche

Malware e spam: i router per uso professionale
dotati di funzioni di protezione aggiuntive sono
chiamati UnifiedThreat Management (UTM)
gateway. In genere comprendono antivirus.
antispam e filtro dei contenuti.

Porta dual WAN o di backup: ci sono
router dotati di due porte WAN/Internet (o
supporto 4G) in grado dunque di fornire una
connessione a Internet aggiuntiva di backup.

Server RADIUS: alcuni modelli di classe
business sono equipaggiati con un
server RADIUS integrato che consente di
assegnare un nome utente e una password
per ogni utente. ■

!► In prova BUSINESS

Panda Cloud

Office Protection Advanced

COMPUTER INSTALLAZIONE IMPOSTAZIONI QUARANTENA REPORT ALTRI SERVIZI

Stato

Notifiche

Licenze

Incluse nel contratto 30 (Libere 9 | Utilizzate 21)

30 Data di scadenza 30-09 2013 A Gioì

Aggiungi licenze

Rilevamenti

• L» licenze con l'ultima data Qi scadenza scadono tra 39 giorni Rinnovarle c [ J
® Clnofl Office Pr«»ct»nn Ha* eamad thè induntry D'a*KJÌou* VRIOO ceri | |

Licenze

Incluse nel contraile 30 (Libere 9 I Ut lizzate 21)

30 Data di scadenza - 30/09^2013 A Giorni mancanti alla data di scadenz

Aggiungi faenze

Rilevamenti

Rilevamenti per tipo

■ Virus

■ Spyware

■ Strumenti di hacking e

PUPs

■ Phishing

■ Elementi sospetti

■ Altro

n.pancUs«urrty.com/PaitnerCon 50 le'cv 9 /Custome.~

€45

pandasecurity.com

REQUISITI MINIMI

Sistema operativo:
Windows 2000 Pro/XP
(32 e 64 bit)/Vista
(32 e 64 bit)/7 (32 e 64
bit)/8 (32 e 64 bit);

processore:
Pentium a 300 MHz
o equivalente:
RAM: con antivirus
64 MB.conantivirus
e firewall 128 MB:
spazio su disco: 280 MB;
Internet Explorer 5.5
o versioni successive

★★★★

SUITE DI SICUREZZA

Panda Cloud
Office Protection

G arantire la sicurezza della rete
aziendale è uno dei compiti
più importanti, delicati e
impegnativi che un responsabile dei
sistemi informatici di un’azienda deve
affrontare. Questo compito diventa
ancora più gravoso nel caso l'azienda
abbia più sedi dislocate non solo sul
territorio nazionale ma anche all'estero.
Panda Cloud Office Protection è un
ambiente di sicurezza progettato per
venire incontro a queste esigenze.
L’aspetto legato alla sicurezza,
dall'installazione alla creazione e
gestione delle policy, dalla gestione delle
licenze al controllo degli aggiornamenti
avviene in modo centralizzato. Il sistema
si basa su una piattaforma web da cui
il CIO è in grado di monitorare l'intera
struttura aziendale. Le signature
dei virus sono sul cloud e vengono
aggiornate con frequenza giornaliera
mentre il motore di scansione, unico
componente installato sulle varie
postazioni, viene aggiornato circa
quattro volte all'anno. Attualmente è
disponibile in versione per Windows e
Linux ma Panda ha dichiarato che è in
arrivo anche la versione per Mac. Uno
dei punti di forza di questo prodotto è
la gestione delle licenze. Il responsabile
può gestirle a suo piacimento,
direttamente dall’interfaccia web, ed ò
possibile acquistare ulteriori pacchetti
che vanno ad aggiungersi a quelle già
utilizzate. La dismissione di un vecchio

PC può essere gestita facilmente
liberando la relativa licenza per un
nuovo computer o lasciata in archivio
in attesa di attribuzione. È possibile
inoltre inserire determinati indinzzi in
una black list al fine di evitare che alcune
licenze possano essere utilizzate al di
fuori dell'ambiente aziendale. Malgrado
la complessità del lavoro da svolgere,
l'interfaccia si presenta estremamente
semplice. Una volta loggati
all'interfaccia, ci si trova di fronte una
schermata composta da sette schede
ben evidenziate nella parte alta. Il
sistema si apre sulla scheda "Stato". Da
qui si ha un'immediata visualizzazione
dei rilevamenti effettuati sull'intera rete
di postazioni aziendali, sulla situazione
delle licenze e notifiche varie relative
al prodotto. Nella scheda "Computer"
si organizzano le policy del vari gruppi
e si visualizza a colpo d'occhio la
situazione degli aggiornamenti delle
varie postazioni. Ad ogni computer
è associata un'icona: verde se la
postazione è aggiornata e protetta, gialla
se ha bisogno d'intervento parziale,
rossa se è in fase di aggiornamento
critico e pertanto potenzialmente
attaccabile. La scheda "Installazione"
permette all'amministratore di scegliere
fra tre diversi sistemi per installare
l’antivirus sulle varie postazioni. Il
più comodo, all’interno della LAN, è
scaricare l'apposito tool che effettua
una scansione della rete aziendale e

installa automaticamente il prodotto
su tutte le postazioni rilevate, gestendo
le licenze direttamente dal pacchetto
acquistato. Il programma 9 occupa
di disinstallare automaticamente
l'eventuale prodotto antivirus
precedentemente installato, ma
quest'opzione può essere disattivata.

In alternativa è possibile generare un
link che punta al modulo di setup, da
inviare via mail alle varie postazioni. In
ultimo, è possibile scaricare il modulo di
setup e trasferirlo f isicamente su ogni
postazione. Nella scheda "Impostazioni"
si creano le policy di sicurezza, legate
anche al firewall integrato. È possibile
creare vari gruppi con policy diverse,
ad esempio in base alle diverse
esigenze operative o in base a posizioni
geografiche. Ogni utente può facilmente
essere spostato da un gruppo all’altro.
La scheda "Report" permette di
generare report specifici su particolari
gruppi o dell’intera rete aziendale,
e in un determinato range di tempo,
quindi esportarlo in vari formati per una
successiva gestione e analisi. ■

GIUDIZIO

Una soluzione adatta alle aziende di
grandi dimensioni, soprattutto se
dislocate su più unità, per una completa
gestione centralizzata di tutte le fasi
della sicurezza. Non è tra i più economici,
ma se il tempo è denaro ne vale la pena.

Come fare

► HELPDESK ► TUTORIAL ► FAST TUTORIAL

Molto spesso la nostra produttività è rallentata da piccoli problemi che potrebbero
essere risolti in pochi minuti. A pagina 70 abbiamo selezionato per voi i migliori
trucchi per velocizzare il computer e risolvere rapidamente queste fastidiose noie.
Sembrava dovesse fare quasi concorrenza a Windows e invece Linux è rimasto sui
PC di pochi "smanettoni". Se siete stufi di Windows è arrivato il momento di prendere
in considerazione il sistema operativo del Pinguino. A pagina 60 trovate la guida per
provare Ubuntu senza correre rischi. Chrome è di suo il miglior browser in circolazione
ma ci sono alcune esensioni che possono ulteriormente potenziarlo. A pagina 64 vi
presentiamo le migliori dieci. Invidiosi della TimeMachine del Mac? Ora anche Windows 8
ha un sistema di backup alla pari. A pagina 80 vi spieghiamo come iniziare ad usarlo.

E, sempre da pagina 80, i nostri tutorial per apprendere velocemente le tecniche
per usare al meglio programmi noti e meno noti. ■

PCWortd si

sà

La posta

di PCWORLD

Hai bisogno di risolvere un problema tecnico? Inviaci le tue domande
airindirizzo email pcworld@playlifestylemedia.it. Ricordati di scrivere
‘Helproom’ nell’oggetto e d'indicare il tuo nome e cognome. Ti faremo
sapere tramite email se la tua domanda è stata selezionata per essere
riportata in queste pagine. Dati i limiti di questo tipo di consulenza, non
possiamo garantire il totale successo e non ci accolliamo responsabilità per
eventuali danni. Effettua sempre un backup del tuo sistema prima di fare
qualsiasi modifica, comprese le installazioni di nuovi software. Ricordiamo
che non ci è possibile rispondere a lettere o a richieste telefoniche,
ma saremo lieti di rispondere alle domande inviate tramite email.

PEN DRIVE USB CON BOOT

D Ho usato Windows 7 USB/DVD

.Download Tool per creare una flash drive
USB con boot dalla quale installare Windows 7.
Vorrei fare la stessa cosa con Windows 8, ma
la cosa non ha funzionato. Ricevo il messaggio
di errore: "Non è stato possibile copiare i
file. Controllare il dispositivo USB e il file ISO
scelto e riprovare". Il sistema è compatibile
con Windows 8?

} *

3 M—.

■ Onta»

- C——.

ì Ooc-teWi
te *ut»„

* C'"f"

i**0 ow Onv*i (1)
^ V.tltwrftttM

PEN DRIVE USB
CON BOOT

R Windows 7 USB/DVD Download Tool di
■solito funziona bene con Windows 8. Il
problema che hai riscontrato è legato al formato
del flash drive USB. Se nel Master Boot Record
(MBR) ci sono informazioni, il sistema a volte
potrebbe sovrascriverle. Comunque, puoi
semplicemente riformattare l'unità flash nel
modo giusto. Per cancellare l’MBR devi usare il
comando diskpart. Questa operazione cancella
completamente il flash dnve. Crediamo che tu
abbia già il backup dei dati, poiché, il Download
Tool ha lo stesso effetto. Apri un prompt dei
comandi con privilegi di amministratore. In
Windows 8 digita Windows. X e clicca su "Prompt
dei comandi (Admin)". Ora inserisci i seguenti
comandi premendo Invio alla fine di ogni riga:
diskpart

Lancia il programma diskpart

list disk

Genera l'elenco dei dischi collegati al PC,
compreso il drive USB. È importante conoscere
esattamente il numero die identifica i! disco,
altrimenti cord il rischio di cancellare qualcosa
d'indesiderato. La colonna Dimensione dovrebbe
darti un indizio su quale sia fa lettera del drive
USB. Comunque, è buona norma pnma
scollegare tutte le altre unità esterne

select disk x

Dove x corrisponde al numero che identifica il tuo
flash drive

clean

Cancella il disco selezionato. Ora crea una nuova
partizione su! disco e assegnagli una lettera.

Digita:

create partition primary
select partition 1
active

format quick fs=fat32

assign

exit

Ora chiudi il prompt dei comandi. La prossima
volta che userai Windows 7 USB/DVD Download
Tool, dovrebbe funzionare correttamente.

PEN DRIVE USB RAW

Sto usando da tempo, senza problemi, un
■flash drive USB da 32 GB. L’altro giorno,
però, mi ha dato il messaggio “È necessario
formattare il disco prima di usarlo". In pratica
non riesco più ad accedere ai dati presenti
sul disco. Ho usato l'applicazione di Windows
Gestione disco e ho visto che la mia USB non
ha una partizione FAT32, ma RAW. Posso
recuperare i miei dati.o devo dirgli addio?

Quando questo accade di solito è
■ possibile recuperare i dati, ma per farlo
devi avere lo strumento giusto. Siamo riusciti
a recuperare con successo i dati in questo
scenario con EaseUs Partition Master Free
Edition (partition-tool.com). EaseUs ha molti
strumenti di recupero dati simili tra di loro e
spesso si sovrappongono per caratteristiche,
ma per questo particolare compito dovrebbe
essere perfetto. Il processo di recupero della
partizione è semplice, ma non intuitivo. Lancia

POSTA Come fare

Partition Master e seleziona Partition Manager,
e non il recupero dei dati. Individua l'unità USB
nella tabella dei dischi che si trova nell'area
inferiore della finestra. Usa il pulsante destro
del mouse sulla partizione che vuoi ripristinare,
e scegli Partition Recovery. Prova prima la
modalità "Fast", dovrebbe essere sufficiente.

In caso contrario, il programma ti permette di
provare ancora in modalità "Complete". Quando
individui la partizione, selezionala mettendo un
segno di spunta nella casella accanto ad essa,
quindi cliccasu "Proceded. Partition Master".
Questo ripristina automaticamente la partizione
e puoi uscire dal programma.

Ora dovresti essere in grado di accedere ai file.

SPAZIO SPRECATO
SUL MONITOR

Ho un monitor da 27 pollici con
■risoluzione di 2560x1440 pixel che mi
permette di visualizzare comodamente molte

finestre aperte contemporaneamente. Ora
ho Windows 8 e la schermata Start è come
schiacciata, è come se fosse stata colpita
con un cuscino multicolore. Inoltre, tutte le
applicazioni nell'interfaccia utente Modem,
sono eseguite a tutto schermo, ed è un vero
e proprio spreco di pixel. C'è un sistema con
Windows 8 per usare più coerentemente lo
spazio dello schermo?

R Ci sono alcune cose che puoi fare.

■ Probabilmente già sai che la funzione
Snap di Windows 8 permette di eseguire
nell'interfaccia Modem due applicazioni, una
accanto all'altra. Per usare Snap, trascina la
parte superiore di un'applicazione verso il
lato dello schermo finché non è visualizzata
una barra verticale. Lasciala andare, e l'app si
aggancia al lato dello schermo. Apri un’altra
app, e riempi la parte restante dello schermo,
eseguendole due app contemporaneamente

sullo schermo. Snap funziona anche con il
tradizionale desktop: l’app si aggancia a un lato a
fianco del desktop. Se esegui lo Snap sul lato del
desktop, le due finestre con i programmi aperte
sono visualizzate in verticale.

Questa caratteristica è restrittiva poiché le
applicazioni, occupando una colonna verticale
sottile alla sinistra o alla destra dello schermo
e hanno una dimensione fissa. La maggior
parte delle applicazioni non sono adatte a
girare in questo formato, anche se la cosa
funziona bene con Twitter e con i programmi
di messaggistica istantanea.

Se vuoi installare un programma esterno,
puoi provare con l'utilità Stardock ModernMix
(stardock.com). costa circa 5 euro. Permette
di eseguire le app nell'interfaccia Modern in
singole f inestre sul desktop. Permette anche di
passare liberamente tra la modalità a finestre
e quella a schermo intero. In questo modo puoi
aprire molte app nell'interfaccia Modern come

ABBINARE CORRETTAMENTE LA DIMENSIONE DEI CARATTERI ALLO SCHERMO

Gli schermi per PC sono disponibili in diverse dimensioni e con molte
risoluzioni. Di solito Windows, quando s'impostano le dimensioni dei
caratteri, non considera le misure fisiche dello schermo. Ciò vuol dire che
se acquistate uno schermo da 21,5 pollici con risoluzione 1.920x1.080
pixel, i caratteri appaiono molto più piccoli che su uno da 27 pollici con
lo stesso numero di pixel. In molti casi è possibile che questi font siano
troppo piccoli per essere letti comodamente. La tentazione potrebbe
essere ridurre la risoluzione dello schermo ingrandendo così i caratteri,
ma con uno schermo LCD ciò si traduce in testi sfocati e in una minore
qualità delle immagini. Windows 8 ha per i caratteri tre dimensioni
predefinite. Più piccolo -100 % è l'impostazione di default. Media -125
%, e Più grande -150 %. La modifica di queste impostazioni regola
anche le dimensioni di altri elementi sullo schermo, facendo in modo che
siano correttamente abbinati ai font. Potete regolare questi parametri in
"Pannello di Controllo - Schermo". Queste opzioni sono, però, imprecise.
Se avete più di un PC, potete regolare esattamente le dimensioni dei
caratteri, rendendole adeguate tra di loro, indipendentemente dalle
dimensioni dello schermo. Inoltre, potete impostare le font dello schermo
perché siano ottimizzate anche in stampa.

Per farlo dovete calcolare la risoluzione dello schermo in pixel per pollice

(ppi). Questo valore a volte è indicato anche come punti per pollice (DPI).
Dovete usare un righello che misura in pollici. Fate clic su "Imposta
dimensioni testo personalizzate", si apre una finestra con l'immagine di
una scala in pollici. Portate il righello su questa scala, quindi trascinate la
scala a sinistra o a destra fino a renderla il più possibile coincidente con il
righello. Nel nostro caso le due scale variano del 106 %. Cliccate su "OK".
Perché le modifiche abbiano effetto, dovete riavviare il computer.

!► Come fare POSTA

è Print Pictures

How do you want to print your pictures?

Printer:

Microsoft XPS Document Writer v

Paper size: Quality:

600x600 dots per in eh v

PIU FOTO
SULLO STESSO
FOGLIO

liil

10x15 cm. (2)

9x13 cm. (4)

ritieni opportuno, e quindi sfruttare il tuo grande
schermo nel migliore dei modi.

PIÙ FOTO

SULLO STESSO FOGLIO

Come posso fare per stampare più
■immagini su un unico foglio? Prima
di passare a Windows 8 riuscivo a farlo con
Photo Wizard, ma ora tra le scelte non c’è più
questa opzione. Vi prego, aiutatemi!

R Un modo semplice per stampare più

■ immagini su un foglio, è aprire una finestra
di Explorer e selezionare la cartella dove sono
memorizzate le immagini.

Scegli le immagini che vuoi stampare,
trascinando un rettangolo di selezione intorno
ad esse, o selezionando singolarmente le
foto tenendo premuto Ctrl e cliccandole
singolarmente. Clicca sul gruppo con il pulsante
destro del mouse e vai in Stampa. Qui, da un
menu, puoi scegliere diverse opzioni, tra le
quali alcune specificatamente multi-immagine.
Seleziona quella più adeguata alle tue esigenze.
Questo metodo funziona anche con Windows
7 e Vista. Per usare questo sistema le immagini
devono essere tutte nella stessa cartella. Se
così non fosse, creane una temporanea dove
andrai a copiare tutte le immagini da stampare.
In alternativa, puoi aggiungere le cartelle con le

immagini alla tua librerà immagini, e stampare
direttamente da lì.

DOCUMENTI
APERTI DI RECENTE

D II menu Avvio di Windows 7 visualizza i
■ programmi e i documenti aperti più di
recente. È una funzione utilissima. È possibile
accedere a un elenco simile con Windows 8?

R Windows 8 non ha il menu Start in stile
■ Windows 7. ma tiene traccia dei movimenti
più recent del computer.

Se usi Explorer, Windows come impostazione
predefinita aggiunge un elemento ai tuoi
preferiti chiamato "Oggetti recenti". Cliccaloeti
mostra le cartelle alle quali hai avuto accesso più
spesso. Inoltre, tra i preferiti puoi aggiungere un
collegamento "Elementi recenti" che contiene i
file che hai aperto da meno tempo.

Per attivarlo apri una finestra di Explorer e
digita nella barra degli indinzzi %AppData%\
Microsoft\Windows\. In questo modo dovresti
avere a disposizione una cartella con un’icona
chiamata "Oggetti recenti". Trascinala tra i
tuoi Preferiti e puoi accedervi rapidamente da
qualsiasi menu di Explorer. Puoi anche creare
una tessera per questa icona sulla schermata
Start cuccandola con il pulsante destro del
mouse e scegliendo "Aggiungi a Start".

Con Windows ci sono anche altri sistemi per
accedere ai file e ai documenti recenti. Se
usi il desktop, e hai Explorer nella barra delle
applicazioni, puoi cliccarlo con il pulsante destro
del mouse e visualizzare un elenco di cartelle
recente o usate più spesso. Lo stesso sistema
funziona per altre icone che mantengono il

[« Q • i

Windows

n |

1 Home

View

* <1

jfrMove'o 7<Delet<*

— 1 — J 68 Copy path

C0Py

New

folder

e* □ •

e- ^

Properties ,

0B Seled all

do Select none
□P Inveri selection

Gipboaid

Organise

New Open

Seiect

L « Roaming » Microsoft » Windows ►

v C. Search Windows p

* Favourites

Name

Date modified

Type

■ Desktop

i» Account Pictures

22/04/2013 02:48

File folder

JJ Downloads

X Libraries

22/04/2013 0248

File folder

'fej Recent places

J. Network Shortcuts

26/07/20120913

File folder

Recera Items

i. Printer Shcrtcuts

26/07/20120913

File folder

O rnrirlC

Cil* fnlHar

rrivacit

C£J\y*l C\J I3UI *o

rneroioer

DOCUMENTI

APERTI

DI RECENTE

'SL, Recent Items

X SendTo
i Ctart f. Lm ,

22/04/2013 0248

21/04/2013 23:34

Rie folder

Clip

1^1 Pictures

i, jiaiT menu

v Templates

26/07/20120913

me roioer

File folder

t* Q Videos

1 . Themes

23/04/2013 15:20

Rie folder

POSTA Come fare

locai G»oup ooiwji eo«o<

fi» a* non

«•*>

b tt r

. Ieri» Ccr*»/tr» Mkt
« i. r-npuwrfmjifiii'A
; -jctrwrt
— WW*« S**B»*?J
fit aoniwlriu* T»rrOaM
- * Viti cv*|ir mivt
- wuwwwq'

J rtraor? 5 rw*g%

* — ^ntilriliit ’ti'vta»

_ Comic* *»nel

- Cx^tiV
_ Atrtwsrc

_ snyeO roOerc

- Vwn Me"i srdTjpBsr

- ititmi

1 WWw C?™pswriti
. i>i SMing?

S«nfl

^ i an.WI.Oc UbM:
i C*wt> I vaiatoli
J fokfarfeifttclo*

I 9‘oivl’vlkr

■ nic rial LLKiiuitxtai M^>eacrurc
1 ioalfSer-cw

Cumoip Uwi im*rf»c*

K Ca.xir osannaci

C>»«ICrr finire ^
« IratÀoO
OP J»fK

-iCi-ij hsjTi Saarg

Zi£f&t se a»*:

*I>MS1 WfldiSJMO

: .^ce «. ?rg ,t-. exs^.pc.^. g»ej

Sb«-^X 3 O’ a?e* ft**4rc*,

proprio elenco di documenti più recenti. Per
esemplo, se hai Microsoft Word nella barra delle
applicazioni, puoi cliccarlo con il pulsante destro
per accedere rapidamente agli ultimi file Word
generati. È esattamente come con Windows 7. Se

vuoi, puoi installare una delle app del menu Start

disponibili per Windows 8. come Stardock Start8
o Classic Shell, che aggiunge un menu in stile
Windows 7 al menu Start al desktop di Windows
8, compresa l’opzione “Elementi recenti".

BOOT IN MEDIA CENTER

Ho un PC che uso quasi esclusivamente
.come stazione multimediale. Sono

passato a Windows 8 e mi sto godendo i tempi
di avvio più rapidi. Vorrei, però, che all'avvio
si aprisse direttamente su Media Center in
modalità a schermo intero. Come posso fare?

R Quando si passa a Windows 8 su un PC
■dedicato alla multimedialità, ci sono alcune
considerazioni da fare. Per prima cosa Media
Center non è più fornito come parte di Windows,
e deve essere acquistato separatamente.

Inoltre Microsoft vuole che gli utenti passino per
la schermata di blocco e la nuova schermata
Start, per questo la possibilità di eseguire il boot
direttamente in Media Center è stata rimossa.

Per disattivare la schermata di blocco puoi
modificare la configurazione usando l'Editor
criteri di gruppi locali. Dal desktop di Windows
apri la finestra di dialogo Esegui premendo
<Windows+R>. Digita “gpedit.msc” e premi
<lnvio>. Si apre la finestra Editor criteri di gruppi
locali Clicca su "Configurazione computer",
quindi su "Modelli amministrativi -Pannello di
controllo - Personalizzazione". Qui trovi l'opzione
"Non visualizzare la schermata di blocco".
Cliccala due volte e impostala su "Disattivata”,

quindi fai clic su "OK". Ora, all’avvio del sistema
non hai più la schermata di blocco.

La schermata Start è personalizzabile, e sei
solo a un clic di distanza dall'entrare nel Media
Center. Potresti rimuovere tutte le tessere ad
eccezione di quello del Media Center, in modo da
renderla più evidente, ma se vuoi che il sistema
si awii direttamente nel Media Center, le cose si
fanno complicate. Un metodo potrebbe essere
creare un file batch, e impostarlo peri'avvio del
Media Center. Ciò non ti permette di eliminare
del tutto la schermata Start, si vedrà ancora per
un istante, quindi il PC caricherà Media Center
senza alcun tuo intervento. Per farlo crea un
file batch (che abbiamo chiamato StartMCE.
bat), e modificalo inserendovi questi comandi:
Start /min %windir%\explorer.exe Start /
max %windir%\ehome\ehshell.exe. Questa
funzione lancia la shell di Esplora risorse di
Windows, compresa la schermata Start, e dopo
apre Windows Media Center in modalità a pieno

schermo. Salva il file batch in un luogo facile
da ricordare. Noi abbiamo creato la cartella
C:\Start. Rientra nell'Editor criteri di gruppi
locali e apri “Configurazione utente - Modelli
amministrativi - Sistema". Fai clic due volte su
"Interfaccia utente personalizzata". Seleziona
"Attivata", quindi digita il percorso completo del
file batch creato in precedenza. Fai clic su "OK".
Ora. quando avvìi il PC, vedrai per un istante la
schermata Start, subito sostituito dall'interfaccia
Media Center. Se vuoi, puoi anche eliminare del
tutto la schermata Start omettendola prima riga
del file batch. In questo modo, però, nessuno dei
soliti programmi di avvio di Windows è eseguito,
e quando esci da Media Centerti ritroverai con
una schermata vuota. Se vuoi tornare al normale
Windows da qui, devi premere <Ctrl+Alt+Canc>
e selezionare "Gestione attività". Scegli "File
-Nuova attività" e nella casella "Apri” digita
"explorer.exe". Per apnre l'interfaccia standard
di Windows clicca su "OK". ■

GLOSSARIO TECNICO

INTEL NUC: Next Unit of Computing. NUC è una famiglia di piattaforme PC
ultracompatte formate da una piccola scheda madre, un processore Intel
non aggiornabile e una scheda grafica integrata. Esistono in tre versioni, con
caratteristiche e prestazioni leggermente diverse.

BYOD: ognuno ha un proprio dispositivo portatile, e questo termine indica
l'incoraggiamento da parte di un'azienda a far usare ai dipendenti i propri
apparecchi anche per motivi di lavoro. Il vantaggio di questa politica è che
il dipendente non deve portare due cellulari o due computer portatili, e
può operare su un dispositivo con il quale ha già familiarità. Gli svantaggi
comprendono preoccupazioni per la riservatezza dei dati e la possibilità per
le imprese di modificare o cancellare i dati personali.

BITCOIN: è una moneta digitale associata ad alcuni protocolli che
permettono di eseguire pagamenti online eseguiti in tutto il mondo. Il

sistema funziona liberamente, senza nessuna autorità centrale, e il software
è open-source. I Bitcoin sono memorizzati in portafogli virtuali che possono
risiedere su un computer, un dispositivo mobile o in un portafoglio online.

Possono essere trasferiti senza che sia necessaria l'intermediazione di
un'autorità finanziaria.

EDITOR CRITERI DI GRUPPI LOCALI: è uno strumento che permette di modificare
alcune impostazioni avanzate all'Interno di Windows. Nelle versioni precedenti
a Vista erano applicate a tutti gli utenti del PC, ma da quelle successive sono
possibili configurazioni anche per singolo utente. Tra le regolazioni possibili
c’è l’attivazione o la disattivazione dell’accesso alle funzionalità di Windows. Il
concetto si estende oltre il PC, fino alle reti di computer che operano aH'intemo
di un'organizzazione, permettendo di gestire queste regolazioni centralmente.

GOOGLE GLASS: sono degli occhiali conosciuti anche come Project Glass.
Integrano un Head Up Display (HUD) e relativa batteria. Questo schermo
si trova sopra l'occhio destro dell'utente, e permette di visualizzare
informazioni video nel campo visivo. Potrebbe essere una buona idea, anche
se le informazioni sono quelle che comunque troveremmo su un telefono
cellulare. I Google Glass, permettono anche di scattare foto e riprendere
video di ciò che si sta realmente guardando.

!► Come fare GUIDA

Cinque cose

CHE DOVETE SAPERE...

XBOXONE

L’ultima console di Microsoft
è stata progettata per offrite
tutto a ogni tipo di utente. Vi
permetterà di giocare con gli ultimi
giochi, ma anche di collegarvi al
vostro account di streaming media,
al decoder via digitale, al tablet,
tramite l'app SmartGlass, nel
tentativo di porsi al centro del
vostro sistema d'intrattenimento

1 2 3 4 5

Integrazione diretta-TV

Collegando il decoder
via cavo alla vostra Xbox
UOne attraverso la sua
porta HDMI, potrete
passare alla TV in
diretta semplicemente
premendo un pulsante
o dicendo "Xbox, TV
in diretta" a voce
abbastanza alta in modo
che il microfono Kinect
riconosca il comando.

La console disporrà
anche di una “Xbox One
Guide" che presenterà
i programmi TV
attualmente disponibili
accanto ai contenuti
on-demand. Sarete in
grado di organizzare i
contenuti multimediali
registrandoli tra i vostri
"preferiti", oltre che dal
livello di popolarità degli
stessi.

Potenza incredibile

Spinta da un processore
a otto core e 8 GB
di RAM. la Xbox One
avrà porte USB 3.0. un
lettore Blu-ray. un hard
disk da 500GBeWi-Fi.
Ogni unità sarà dotata
di un nuovo Kinect. una
fotocamera da 250.000
pixel con rilevamento
a infrarossi in grado
di elaborare 2 GB di
dati al secondo. Potrà
distinguere il pollice
dalla vostra mano e
registrare le rotazioni
del polso e delle spalle.
Secondo Microsoft,
potrà ‘leggere il battito
cardiaco" misurando
piccoli cambiamenti nel
tono della pelle, come i
vasi sanguigni in faccia
che si espandono e si
contraggono.

Multitasking

Prendendo in prestito
un trucco da Windows
8. la modalità scatto
di Xbox One consente
il multitasking tra le
applicazioni e le funzioni
sullo stesso schermo.

Se state guardando un
evento sportivo, potrete
richiedere alla Xbox
One. tramite comando
vocale o premendo un
pulsante, di aggiornarvi
sul campionato stesso
o di effettuare ricerche
nel web con Internet
Explorer. La Xbox
One include anche
I integrazione con Skype
e permette video chat
su Xbox Live, attraverso
Kinect. Di fatto, Xbox
One può trasformare
qualunque televisore in
una smart TV.

Nessun vecchio gioco

Attualmente sono in
cantiere per la Xbox One
molti dei nuovi giochi
più diffusi ed alcuni
saranno appositamente
sviluppati, ma la console
non è retrocompatibile.
Non potrete quindi
giocare con i giochi della
Xbox 360, e non potrete
nemmeno utilizzare
i vecchi controller.
Fortunatamente, tuttavia,
potrete mantenere il
vostro Xbox Live gamertag
e il vostro Gamerscore
sulla nuova console
La migrazione potrà
includere i filmati digitali
e la musica acquistata su
Xbox Live, ma non sono
inclusi i giochi Arcade
Xbox360 scaricabili, che
non funzioneranno su
Xbox One.

Sempre attiva

La console funziona
come una sorta di video
gioco DVR. effettuando
costantemente il
buffering dei filmati in
riproduzione sul disco
rigido. In questo modo
potrete dire "Xbox,
cattura" e salverete
una clip dei vostri ultimi
exploit per condividerli
con gli amici tramite
Xbox Live, YouTube e altri
social network. Kinect
è sempre attivo, anche
troppo: deve essere
collegato alla Xbox
One perchè la console
stessa possa funzionare,
e ha una modalità a
basso consumo che gli
permette di ascoltare
i vostri comandi vocali
anche quando la Xbox
One è spenta.

PCWorld.it

È online il nuovo
Il tuo punto di riferimento quotidiano per le ultime notizie,
recensioni e consigli in campo hi-tech

PCWorld

Home

Italia

News Recensioni

Oggi: iPad Mini jJiKolojjrande laolet

Trendina: FritzBox - Kasoerskv - EeePad Slider - Dead Triaoer

Ricerche lop: IPhone - Tablet - Android - Apple

Articoli Come fare App Rivista Cerca -*

Android é già avanti Windows 8?

Secondo Gvtier entro il 2016 ci saranno più dispostovi tecnologia con
Android che Windows nonostante ramvo del nuovo esterna operativo

Il canale News, continuamente
aggiornato, vi tiene informati su
tutto quanto avviene nel mondo

dell'informatica e dell'hi-tech.

Nel canale Recensioni trovate
le prove di PC World. Tutto quello
che volete sapere su hardware e
software per indirizzare al meglio
i vostri acquisti.

App per iOS, Android ed ora
anche per Windows 8. Sono
migliaia e c'è da perdersi.

PC World prova per voi le migliori.

Il canale Come fare è dedicato
alla pratica. Guide, tutorial
e trucchi per risolvere qualsiasi
dubbio o problema sempre
a portata di clic.

Microsoft: arrva lapp di Windows
Phone 8

L'azienda na «asciato sullo Store
lUpptCMlMM di *ncronl»7*/lon* tra
smartphone e computer, in attesa defarrfvo
nel negozi dei telefoni Windows Phone ...

i. >.-i i il Senato untano viole
limitare Wikipedia? -*

MIODro »b | di raOUianaocw

Android è già avana
• * Windows 8? -

olloDro »h | di ntlBJIoiwpcw

B rera Windows 0 e Surtace,

Microsoft si riprende il mordo -»

ottobre sui | di tarlai lonapen

Creare album online con Matilda

ottobre 171 h | tU «Uiioimm

PCWorld possa al setaccio il Web Siete di
Googte Chiome per trovare i temi, le
estensioni e i amen di...

Frrtz!Box3270 ***

Ellmnare le funzioni telefoniche e di routfng
ha senso se non c'è bisogno di queste
feature avanzate su un modello a banda
larga...

HP LaserJet

CP1525n -

***

D-Link DIR-645 -*

****

U1 Canon Ixus 1100 HS

****

Corvertire un Ebook nel formato Amazon .
Leggere facilmente Codici QR
Trasferte File Multimedall da un PC Wind..
Hadcng Iacèe: accedere a un drive profeti..
Como trovare < vostro Produci Key d Win..
Altra nella lezione COME FAME

c?i osa

Nel canale Articoli trovate
i nostri approfondimenti su tutti
gli argomenti che gravitano
introno al mondo dell'informatica
e dell'hi-tech.

Il computer torna a casa

Ora che lo ZX Spectrum compie 30 anni,
PCWorld fa un saio Indietro nel pnmianni

Solid Explorer * * ★ *

Cercate il miguoi file mangei per Android?
Soltó Explorer è probabimente la risposta..

ù via» Ultimi Commenti

B Windows 8 e Surf ace. Microsoft si
riprende il mondo
«I | pioiblimo miiiu

• ♦V

Android è &A avanó Windows 8?

di irdatmtiepen | pubBiouo mie
ottobre ai. mi

Pad Mim. il piccolo grande tablet

di "datkinapc* | puBBIodo mi Un
ottobre H 201Z

Mcrosolt arma lapp eh Windows
Phone8

di redjuan'tfpr» | putiBicoio mie
ottobre 29, 2012

K indie Fire HO. dsoonibto da oggi

di radananepcn | puDDicoio una
ambo SS, 2012

Ritrovaci su Facebook

PCWorld.it iu fifio
“ «5iw pur*
PCWorld.1! putte » 295 Demo*

ima

B"** —

» Download

IcoFX 221
Windows 3 Pro

K-Lite Codec Pack Updaio 94 0
Classroom Managment MasterSolution Suite
XL 10.5
Skype 6
Skype per Mac 6

I migfcon programmi per cominciare con II
Mac

Seamonkey 2.14 Beta 1
YouTube Download®* 39.3
Banery Optimuer 3.0.5.18

www.facebook.com/PCWorld.ltalia

www.twitter.com/Pcworld it

gplus.to/pcworldit

!► Come fare GUIDA

Testare il PC sotto stress

Mettere alla prova un nuovo PC, o un suo recente overclock, vi consente
di conoscerne la stabilità e di spingere la macchina fino ai suoi limiti

I nuovi PC sono sicuramente più affidabili
rispetto a quelli del passato, ma ciò non
vuol dire che le macchine siano infallibili.
Le prove di stress possono aiutarvi a
identificare i fattori critici prima che l'intero
sistema vada in blocco, o arrivi ad avere dei
problemi.

Ogni volta che acquistate o montate un
PC, sostituite un componente importante
o overcloccate un hardware, è una buona
idea eseguire un test sotto stress, una
cosa ben diversa dai normali benchmark.

In queste verifiche, il software impone
ai componenti un carico di lavoro
intenso, simulando il peggiore scenario
possibile, permettendovi di verificare se
si blocchi, vada in crash, o comunque
crei dei problemi. Se ciò accade, ci sono
buone probabilità che non sia affidabile
per i compiti che l’aspettano. Inoltre, è
sicuramente preferibile scoprire difetti
nei componenti quando questi sono

ancora coperti dalla garanzia. Eseguire
un test sotto stress vi permette anche di
sapere se il computer abbia bisogno di un
sistema di raffreddamento supplementare.
Se una scheda grafica o un processore
overcloccati si surriscaldano e si spengono
durante una prova di sforzo, dovete
sicuramente potenziarne il raffreddamento,
aggiungere delle ventole, o valutare se
sia il caso di passare a un sistema di
raffreddamento a liquido.

Stressare il processore

Il componente da provare più a fondo è
sicuramente il processore. È l'elemento più
importante della catena, e spesso anche il
colpevole in caso di sistema instabile.
Prime95 (mersenne.org) è diventato lo
standard per i test di stress del processore.
Non da tregua al sistema. Avviate il
programma e andate in “Options > Torture
Test"; si apre un elenco di scelte. Molti

usano il test Blend. Opera sul precessore
e sulla RAM e. se dopo quattro ore non
sono segnalati errori, si può considerare
il processore sufficientemente stabile per
un suo normale uso. In alternativa, potete
attivare i test Small FFT e Large FFT, che
mettono processore e RAM sotto la più
impegnativa prova di calore possibile.

Se avete tempo, e se il vostro PC ha un
raffreddamento adeguato, non esitate a
"torturarlo" con Prime95 per molto più
tempo. L'utilità a volte rileva degli errori
del processore dopo mezza giornata di
test. Se potete eseguire il test Small FFT di
Prime95 per 24 ore senza problemi, potrete
considerare il processore solido come una
roccia e pronto a qualsiasi impiego.

Volete un secondo parere? Processori
diversi si comportando diversamente
secondo il programma di test. OCCT
(ocbase.com) e IntelBurnTest
(xgamingstudio.com) sono tra i più usati

HWMONITOR permette di monitorare il processore sotto stress.

SPEEDFAN è simile a HWMonitor. ma è meno interessante.

GUIDA Come fare

Geeks3D FurMark vl.10.4 - 36FPS, GPUO temp:43°C GPUO load:99%

liiiM.uk vl.11.4 Burnin (est. 1II?4 k5/6 <0X MSAA)

Frames:646 - Ume:00:00:18 - FPS:36 (miiu33, majc38. a«g:35)

» OpenCL rendflfor: AMII Rafleon HO 7700 Sorte*

> GPU 1 (AMD Radeon HO 7771) core: 1000MH?. menr 1125MHz, temp: 43'C, GPU usage: 99‘* fan: 35%
- FI: loqqle help

Non è l’occhio di Sauron, è lo stress test di FURMARK che mette la scheda video sotto pressione.

da chi si occupa seriamente di overclock.
Entrambi colpiscono duramente il
processore, e fanno rapidamente decollare
la temperatura, ma sempre monitorando
il sistema in modo da essere informati su
qualsiasi possibile problema.

La cosa importante è che. qualsiasi
programma di test scagliate, lo facciate
girare per almeno quattro ore, anche di
notte. Noi. addirittura, consigliamo con
i nuovi PC di usare Blend di Prime95 in
modalità Small FFT per almeno dodici ore.

Il test della RAM

Per il test della RAM c’è un solo programma
principe: Memtest86+ (memtest.org). È
sufficiente che carichiate l'applicazione
su una pen drive da inserire in una delle
porte USB del PC. e che avviate il computer
dal supporto che state usando. Una volta
installato e funzionante, lasciate che il
software faccia il suo lavoro per un lungo
periodo di tempo, preferibilmente durante

la notte. L'obiettivo è avere zero errori. Se
ne ottenete uno, dovete ripetere il test per
ogni singolo modulo RAM.

Tocca alla scheda video

Se giocate spesso, avete già messo sotto
stress la vostra scheda grafica. A volte
le schede grafiche cedono sotto un uso
pesante, ed è proprio questa la richiesta
da parte dei giochi 3D più recenti. Un
fattore da considerare è che spesso a
cedere non è la scheda, ma un alimentatore
sottodimensionato o difettoso, in questo
modo eseguite due test in uno. Gli
strumenti di benchmarking abbondano, ma
Furmark (ozone3d.net) è stato progettato
proprio per mettere sotto stress la scheda
grafica, e la martella mediamente molto
più di un gioco. Questo "bad boys" usa
il rendering in tempo reale di oggetti
arrotondati e pelosi, verificando i limiti della
scheda grafica permettendo di scegliere
risoluzione e antialiasing. Il test è ottimo.

e con HWMonitor e/o SpeedFan potrete
vedere la temperatura del processore
grafico salire molto rapidamente. Non
dovete far girare SpeedFan per molto
tempo. Se la scheda grafica dovesse dare
problemi o entrare in crisi, lo farà entro
15-30 minuti. Se la scheda grafica supera
il test di stress primario, potete provare
dei parametri provenienti dai giochi reali,
verificando cosi come si comporterà
dal vero. Per farlo potete usare gli
strumenti di benchmark Alien vs Predator
e S.T.A.L.K.E.R. entrambi disponibili
gratuitamente.

E per gli altri componenti?

I componenti fino a qui messi alla prova
sono quelli dei quali dovete realmente
preoccuparvi. Se proprio volete, potete
eseguire dei test sulle unità di archiviazione,
o sull’autonomia della batteria di un
portatile, ma più che test di stress, questi
sono dei classici benchmark. ■

!► Come fare GUIDA

La Guida Ubuntu per utenti che
vogliono abbandonare Windows

Avete paura di Windows 8 e state pensando di passare a Linux?

Ecco la guida definitiva per fare la transizione

N on c'è mai stato un momento
migliore per provare Linux.

Con Windows 8 che pubblicizza
un'interfaccia desktop "Touch-
first”, parole di Microsoft non nostre, e con
Steam di Valve che porta su Linux giochi e
attenzione sul popolare sistema operativo
spesso troppo trascurato, alcuni utenti
di Windows potrebbero considerare altre
opzioni. Immergere i piedi nelle acque del
pinguino del noto ecosistema open-source
è facile, e non dovrete neppure impegnarvi
per un passaggio definitivo a Linux. Potete
installarlo accanto alla configurazione
corrente di Windows, o anche provarlo
senza installare nulla. Ubuntu è la più
popolare delle distribuzioni Linux per il

desktop e laptop, dunque in questa guida
ci concentreremo proprio su questa
distribuzione. In generale, Ubuntu opera
molto semplicemente. Ha un’interfaccia
leggera che non infastidisce con inutili
fronzoli e gode di un forte sostegno da
parte degli sviluppatori di software (tra
cui Valve, poiché Steam su Linux supporta
ufficialmente solo Ubuntu). E se avete
dei problemi, potete trovare una quantità
incredibile di guide online.

Installare Ubuntu

Per avere un'idea di come funziona Ubuntu,
e come si presenta, senza nessun impegno
dovete creare il vostro dispositivo di avvio
di Ubuntu. Per farlo, recuperate una

immagine del disco di Ubuntu dal sito www.
ubuntu.com. Dopo avere scaricato il file
ISO, fare clic destro, e poi masterizzatelo
su un CD o DVD scrivibile. Se preferite,
mettete Ubuntu su una chiavetta USB. ma
la procedura è leggermente più complessa
e vi conviene documentarvi online prima
di iniziare. Dopo aver creato un disco di
Ubuntu. inseritelo nel vostro PC e riavviate
il sistema. La macchina dovrebbe avviarsi
automaticamente nell'ambiente Live di
Ubuntu. A questo punto, potete giocare
con il vostro nuovo ambiente Linux senza
installare nulla sul computer, anche se
il sistema operativo sarà eseguito più
lentamente. In alternativa potete passare
all'installazione. Se installate Ubuntu

GUIDA Come fare -^|

insieme a Windows, ogni volta che avviate il
PC verrà visualizzato un menu di avvio che
vi chiederà di scegliere il sistema operativo.
Per installare Ubuntu facilmente, usate
Wubi. l'installer supportato ufficialmente
da Windows. Wubi permette d'installare
il sistema operativo da Windows, proprio

come si farebbe con qualsiasi altro
programma. Sarete in grado di fare il boot
in Ubuntu quando si avvia il computer
ma. dal momento che isuoi file verranno
memorizzati nel file System di Windows
invece che in una partizione dedicata, in
questa configurazione Ubuntu non verrà
eseguito più velocemente come invece
avverrebbe se fosse installato da solo.
Questa è una cosa da tenere a mente se
avete intenzione di divertirvi con giochi
impegnativi o utilizzare Ubuntu per tutto
il tempo. D’altra parte. Wubi permette di
disinstallare Ubuntu con grande facilità
direttamente da dal pannello di controllo di
Windows con l'opzione Aggiungi/Rimuovi.

Non cercate i driver

Se l'hardware è supportato correttamente
(come la maggior parte deN’hardware
PC attualmente in commercio) Ubuntu
dovrebbe funzionare correttamente
così come lo avete installato. Tutto il
necessario per il suo utilizzo è incluso nel
sistema operativo di base. Non dovete
dare la caccia ai pacchetti di driver di
installazione sul sito del produttore del PC.
come si fa talvolta con Windows. L'unica
eccezione riguarda i driver video avanzati.
Se si dispone di una scheda Nvidia o ATI,
Ubuntu potrebbe richiedere di installare i
driver grafici del produttore per ottenere le
massime prestazioni di grafica 3D Anche
in questo caso è possibile completare il
processo in pochi clic.

Software preìnstallato

Ubuntu viene fornito con un po' di software
preinstallati, tra cui Firefox e la suite di
produttività LibreOffice. Per installare
applicazioni aggiuntive, aprite Ubuntu
Software Center, fate clic sull’icona a forma
di borsa per la spesa sul lato sinistro dello
schermo e cercate il tipo di programma che
desiderate. L'Ubuntu Software Center è
pieno di programmi gratuiti open-source,
così come alcune applicazioni commerciali
acquistabili con pochi euro. Il centro
funziona come un front end molto facile da
usare per gli strumenti di gestione software
Ubuntu ai quali potete accedere anche da
altre applicazioni o con comandi dedicati.

Ci sono alcune applicazioni che vi
potrebbero servire come Google Chrome
e Steam che non si trovano nell'Ubuntu
Software Center. Potete recuperare
comunque questi programmi dai rispettivi
siti web (il sito di Google Chrome o
quello di Steam di Valve), scaricandoli

come file .deb. Fate doppio clic su un file
.deb, e Ubuntu vi chiederà di installarlo.

A differenza di Windows, dove ogni
applicazione deve contenere il proprio
programma di aggiornamento, su Ubuntu
gli strumenti software di gestione standard
gestiscono tutti gli aggiornamenti. Quando
gli aggiornamenti sono disponibili negli
archivi di Ubuntu, appare il Software
Updater. Quando installate software

di terze parti come Google Chrome, il
programma aggiunge il proprio deposito di
software e gli aggiornamenti compariranno
nel Software Updater.

Utilizzate l'Unità Desktop

L’ambiente desktop predefinito di Ubuntu,

chiamato Unity. è uno dei tanti desktop
che potete utilizzare. Linux consente di
sperimentare diverse opzioni fino a trovare
quella che fa per voi. Ecco le principali
caratteristiche di Unity.

Il dock: Unity dovrebbe sembrare familiare
agli utenti di Windows 7 Una barra delle
applicazioni simile a quella di Windows 7
(nota come il dock) appare sulla sinistra

Ubuntu Installer

You are about to instali Ubuntu-12.10

Please select username and password for thè new account

Installation drive:

Lanouaae:

| C: (2^9G6 free)

▼

1 English (US)

▼

Installation size:

Username:

▼

chns

Password:

Desktop environment:

▼

WUBI rende semplice l'installazione di Ubuntu senza disinstallare Windows.

~ ubuntu Software Center

«. 0.0

A» Software Installed History Progress

Accessories

Top Rated

Booksa Magazines

Stellarium

i O Ubuntu restricted e...

/“N Audaci!

DeveloperTools

Astronomy

System

li Sound

Education

^^ ★★★★★(**> 1

“ ★★★★★ 082)

m ★ ★*

Free

Fonts

rab t

^ Easystrokc Costure ..

. GNU En

Cames

F A Sound & Video /

U niversal Access

yjj Devel °

Graphics

★★★★★074) V "

^ ★★★★★ (33)

* ★★*

Internet

Free

Office

Recommended For You

UBUNTU SOFTWARE CENTER contiene una serie di app.di cui la maggior parte gratuita.

!► Come fare GUIDA

dello schermo. Come la barra delle
applicazioni di Windows, il dock mostra sia
le applicazioni in esecuzione sia quelle non
avviate e ha una lista (quick list) attivabile
con il tasto destro del mouse. A differenza
della barra delle applicazioni di Windows,
tuttavia, il dock non può essere spostato su

un altro bordo dello schermo.

Il Dash: il dock non mostra tutte le
applicazioni installate. Per raggiungere
gli altri programmi, aprite il Dash. con un
clic sull'icona di Ubuntu in alto a sinistra
dello schermo, oppure premendo il tasto
<Windows> (noto come Super key in
Linux). Usate la funzione di ricerca del
Dash per trovare un’applicazione installata,
oppure fate clic sull'Icona "Applicazioni"
nella parte inferiore del Dash per sfogliare
tutte le applicazioni installate.

Bloccare e sbloccare le icone delle app:

quando aprite una nuova applicazione,
la sua icona apparirà sul dash per tutto il
tempo che è in esecuzione. Potete bloccare
le icone con un clic desto e sbloccarle dal
dock.

Menu delle applicazioni: Ubuntu, per
impostazione predefinita, utilizza una barra
dei menu simile a quella del Mac. Quindi,
se per esempio state usando Firefox,
troverete i menu File. Modifica e Visualizza
nel pannello nella parte alta dello schermo
e non nella finestra di Firefox.

La Cartella Home: aprite file manager
di Ubuntu per vedere la cartella Home.

Qui vengono memorizzati i file personali,
proprio come avviene in C: \ Utenti \

Nome Cartella in Windows. Ma a differenza
di Windows, il vostro account non ha
accesso alle aree in Ubuntu al di fuori della
propria cartella Home, quindi abituatevi a
conservare qui i vostri file.

Area di lavoro:

Linux ha un
eccellente
supporto per le
aree di lavoro,
note anche come
desktop virtuali.
Un desktop
virtuale è uno
spazio di lavoro
autonomo con un
set specifico di
finestre aperte.
Potete passare da
un'area di lavoro a
un’altra con i tasti
di scelta rapida
premendo <Ctrl>

- <Alt> e un tasto
freccia.

L'icona "Selettore

area di lavoro" si trova vicino alla parte
inferiore del dock e permette anche di
visualizzare e gestire le aree di lavoro. Potete

spostare le finestre tra le aree di lavoro in
tre modi: fate clic con il pulsante destro
del mouse sulle rispettive barre del titolo e
utilizzate le opzioni nel menu contestuale,
trascinatele nel "Selettore aree di lavoro",
oppure premete contemporaneamente
<Ctrl> - Alt - <Maiusc> e un tasto freccia.

L'HUD: il display head-up di Ubuntu (HUD)
fornisce un modo semplice per cercare e
utilizzare la tastiera di un'applicazione. Per
attivare la funzione, premete Alt e iniziate
a digitare un comando che appare nel
menu di un programma. Per esempio, se
desiderate attivare l'opzione "Mostra i file
Nascosti nel file manager", premete Alt,
digitate "mostra nascosto" e premete Invio.
Potete usare questa funzionalità anche per
cercare e trovare le opzioni di menu.

Indicatori applet: come le icone della
barra di sistema di Windows, gli indicatori
applet mostrano lo stato della batteria,
la connessione di rete e le impostazioni
audio. Le applicazioni possono aggiungere
le proprie notifiche. Utilizzate le opzioni
sotto l’icona ingranaggio per spegnere
il computer o per accedere alla finestra
"Impostazioni di sistema".

Tasti di scelta rapida per il desktop:

per vedere altre scorciatoie da tastiera di
Unity, premete e tenete premuto il tasto
<Windows> (Super). ■

Updated software is available Por this computer. Do you
want to instali it now?

▼ Detailsof updates

Q Important security updates

n Safe and easy web browser from Mozilla

a firefcw (Sizer 24 0 MB)

Unity appmenu Integration for Firefox
firefox-globalmenu (Size. 51 kB)

a» Safe and easy web browser from Mozilla - GNOME support

fìrefox-gnome-support (Size: 10 kB)

■n English language pack for Firefox

a firefox-locale-en (Size: 49E kB)

Q Otherupdates

Launcher for thè steam software distribution Service
steam-launcher (New -nstalD (Size: 2.5 MB)

► Technical description

UBUNTU SOFTWARE UPDATER

vi consente di aggiornare le app
con un solo programma.

In edicola il nuovo Auto&Fuoristrada

il giornale di riferimento per sapere tutto
sul mondo di crossover, suv e 4x4.

Piu passione • Piò prove

Non disturbate... sta leggendo
11 "”" 1

!► Come fare INTERNET

U na delle caratteristiche che ha reso
Google Chrome tanto popolare
è la possibilità d’installare delle
estensioni, aggiungendo delle
funzioni per personalizzare il proprio browser.
Le centinaia di estensioni disponibili, prodotte
da terze parti, sono in grado di fornire
numerose caratteristiche e funzioni, oltre
ad essere per la maggior parte compatibili
con le app e i servizi Google. come Gmail e
Drive. È probabile che le vostre applicazioni
preferite possiedano delle estensioni per
Chrome. come ad esempio Evernote, Dropbox
e Pocket. Non esistono solo estensioni
‘‘serie", ma anche quelle destinate al
divertimento, come Spotify. giochi e attività
artistiche. Alcune delle migliori offrono
funzionalità estremamente semplici: con
Right-Click Search Wikipedia, ad esempio, è
possibile cercare una parola semplicemente
evidenziandola e, cliccando il tasto destro del
mouse, apparirà nel menu l'opzione ‘cerca
su Wikipedia". Le estensioni sono visibili
cliccando su menu (tre linee orizzontali

nell'angolo in alto a destra dello schermo)
e selezionando Strumenti - Estensioni o. in
alternativa, digitando chrome://extensions
nella barra degli indirizzi del browser, quindi
facendo clic su "Prova altre estensioni" in
fondo alla pagina per visitare lo store Online.
Ma fate attenzione: installandone troppe,
Chrome necessiterà di un numero crescente

di risorse, diventando poco facile e veloce
da gestire. Inoltre, assicuratevi di installare
estensioni sicure, che non danneggino il
sistema. Grazie a chrome://extensions è
facile installarle, gestirle e sperimentarle
liberamente. Per cominciare, ecco (in
ordine non gerarchico) le nostre 10 migliori
estensioni per Chrome.

1. InvisibleHand

Si tratta di uno strumento per gli
acquisti in grado di mettere a confronto
prodotti provenienti da diverse risorse,
individuandone il prezzo più basso, in
particolare voli, hotel e noleggio auto, con
centinaia di compagnie aeree e migliaia di
hotel. InvisibleHand supporta inoltre prodotti
generici: la maggior parte dei 600 rivenditori
sono nel Regno Unito, in Germania e negli
Stati Uniti, ma gran parte di loro dispone di
uno store online. L'estensione è semplice
da utilizzare: una volta installata, cliccando
l'icona è possibile inserire il prodotto
desiderato, i cui risultati saranno visibili

INTERNET Come fare -^|

Ghostery foun
thè followlng:

more info

33Across

Hltp/r'dp2.32acroB8.cnm‘pa/?ptì-922

http:^dp1.33acros9.com’ps/?pid«669&amp:iW»CgU...

Adobe Digital Marketing (... more info
http -’cdn 1 pcadvaor co uk/scrpU/omniture-video-tr. .
http-flcdn4 pcadvaor co uktecricrts/s _ cnde-oacl B?

)ST POPI

NEWS

ngs you
Google
le Earth

AppNeXUS more info

http Mi sdnis com/getud , tit!pH3A%2F%ZFdp2 23a...
http/lb adnxs com/map»id 7 t»2AmemCer»1C01Susef...

Crlteo more Info

http:fOap.cr«eo ccm/dt*da aspx’it1=3enc0BtaAkp...

Doubleclick more info

http tfad uk.doubledck.net/adynew pcadvaor co.uk/. .. .
fdlt Btockino Option*

unq Gal: Il Po | gl ? W*

in una nuova scheda del browser, tramite
cui accedere I sito specifico. Durante gli
acquisti online InvisibleHand mostra un
avviso nel caso in cui lo stesso prodotto fosse
disponibile altrove a un costo inferiore.

2. Ghostery

Tra le numerose estensioni per Chrome
improntate sulla sicurezza, Ghostery
controlla i siti web visitati tracciandone gli
elementi, come quelli utilizzati per l’analisi
dei dati e la posizione delle pubblicità. Una
volta mostrati i risultati, avrete la possibilità
di apprendere maggiori informazioni sulle
compagnie che vi stanno monitorando, o di
bloccare i tracker che controllano le vostre
mosse. Tuttavia, ricordate che non si tratta
esclusivamente di operazioni negative:
disabilitando ogni opzione, alcuni siti
potrebbero non funzionare correttamente o
non ricordare le vostre preferenze.

3. Quick Notes

Non si tratta certo di un’estensione
dall’aspetto accattivante, ma è in grado
di eseguire alla perfezione un'attività
estremamente semplice: prendere appunti,
con semplicità, in ogni momento della vostra
navigazione. Cliccando l’icona si aprirà una
finestra in cui è possibile appuntare delle

informazioni, che potete tagliare o incollare
da un sito web semplicemente selezionando
il testo e cliccando il tasto destro, o scriverle
a mano. Gli appunti rimangono invariati
durante le sessioni successive, a meno
che siano cancellati manualmente. Inoltre,
un link diretto a Gmail permette di inviarli
tramite posta.

4. Google Calendar

Molte estensioni sonodirettameme collegate
alle app di Google, tra cui apprezziamo
particolarmente Calendar per la sua
flessibilità e la sua semplicità. Cliccando

* a h l o ® a /

Poasxbie

rephones co buy:

Mobiliare Gemini - aee che PC Adviaor
review online

hccp i// wwv.pcadvl3or.co.ulc /reviev3/igobile-

phODe/2443153/ niobivare - gemni -reTi.ew/

QUICK NOTES

!► Come fare INTERNET

nhkjfic^ Q B

— — — •—J • fcLlB

Google Calendar t>

AGENDA jj ♦ |

ADDANEVENT

Dentist appointment

froh

[08/05/2013 jgv|9 00am

SESSION BUDDY

Current Session

2013-05-08 10:55 (Wed)

1 Wmdow 5 Tabs

Previous Sessions

2013-05-0714:52 (Tue)

1 Window 1 Tab

08/05/2013 : ▼

e pg i o » b / 9

uu Grati visible part of page
Grab a defined area
Grab thè entire page

U Open Pixlr Imm.io

D °P en p ' x,r Ea i tor

13 Open Pixlr Express

PIXLR GRABBER

2013-05-07 14:25 (Tue)

Add

MAILCHECKER PLUS

Mail QMcM' Fluì for Googl* Mail 1

ftgmall.com { 11 »

oa 19

A Ckk.1

Arri

• Inbo.lor

Google A lem
Google A leu - SUS

New» 9 n*w wuks ter SMS SMS K> 5SP (hr»**ns tc bioor ip AJlahaWd
r»h«ay «alion 1 held Irtóan

Coop Superwrd 7 may «rad tl-l-'* Airhlvc

lolle SomiBbipiamlen, Sopeicaiii Wefaie unii b-Boii ioni
Prollrlerenl

Pictemnn SiepUlvom E Bon I.Wgast»» -IMO SopmpunMi ab CHF 100 • >
Sdite d«ie

myToya llmMnei 7 mny Htod Delti, - .ani AnJiIre

Bis xu 50S <uf Garionspbilxeuge noi lue. kurze Zald
Wem Kemt E>K»ei »«ien -Kken 5ie Mie Mn Ganemc^Ceog
Schnao«fien Mode Spelreug Baby
Google Alena 7 may

Google Alan SUS

New* 9 ne* rinite ter SMS SMS Parma:elicala UpO«**on oiytac* ofe<
Moievcomrol com SMS

Google Alena 7 may Rjì< 1 Deleu 'am Airhlve

Gooole A leu - «port» icdinoloq»

* r

☆ fi B L O © E3

/ 3 5|

Radio Player Live 21.7

Martini in thè Morning

r rai
tion
my

Cloewlcdl

Classic

RADIO PLAYER UVE

l’apposita icona nella barra degli strumenti
di Chrome, è possibile visualizzare gli
eventi futuri, compresi quelli condivisi con
altri calendari. Google Calendar permette
poi di aggiungere eventi al calendario,
manualmente o attraverso siti web dotati
di appositi codici. L’icona mostra inoltre
il periodo previsto prima del successivo
appuntamento.

5. Session Buddy

Session Buddy è utile nel caso in cui
abbiate scovato un sito particolarmente
interessante, ma abbiate chiuso il browser
dimenticando di aggiungerlo ai preferiti
o di appuntarne l’indirizzo. L’estensione
memorizza le schede aperte nelle sessioni
precedenti, permettendone il ripristino.

È inoltre possibile salvare le sessioni, per
avere a portata di mano le pagine visitate
per una vacanza o per un’idea regalo.
Session Buddy viene in vostro aiuto anche
nei crash del sistema, che determinano la
perdita della cronologia.

6. Mail Checker Plus
for Google Mail

Si possono ricevere email anche nei
momenti inopportuni e non sempre è
possibile fermarsi per controllare la

posta in arrivo. L'estensione di Chrome,
Mail Checker Plus forGoogle Mail è la
soluzione: l'icona segnala il numero di
email non lette e cliccando è possibile
visualizzarne un'anteprima, segnarle come
lette, eliminarle, archiviarle, o segnalare
singoli messaggi come spam. Cliccando
un’email che prevede l’interazione
dell’utente si apre Gmail.

7. Pixlr Grabber

Capita di voler prendere un'immagine da
un sito web per modificarla e usarla altrove.
A meno che non si tratti d'infrangere il
copyright. Pixlr Grabber è lo strumento
adatto, che permette di prendere una sorta
di screenshot selezionato da un’intera
pagina web. Una volta effettuata la
selezione, è possibile salvare l’immagine in
locale o inviarla all’editor web Pixlr. simile a
un comune editor di immagini per desktop.

8. SlickRSS

Google starà pur abbandonando Reader
(vedi tutorial a pag. 084), ma molti utenti
utilizzano regolarmente i feed RSS. Slick
RSS è un lettore integrabile al browser che,
con un semplice clic sull’icona, permette di
visitare una pagina web che raccoglie tutti i
feed memorizzati in precedenza, aggiungibili

manualmente o tramite i preferiti, oltre a
segnalare l'arrivo di nuove notizie.

9. Simple Adblock

Molti siti web gratuiti si affidano alla
pubblicità, spesso fastidiosa, per
ricavare proventi con banner animati,
onnipresente, addirittura davanti ai video
di YouTube. Agendo in background,
l’estensione Simple Adblock rimuove
automaticamente qualsiasi seccatura,
permettendo di mostrare la pubblicità
solo in un determinato sito, e di bloccarla
altrove. Grazie a questa opzione è possibile
supportare i propri siti web preferiti,
pur sbarazzandosi del mal di testa da
pubblicità invasive.

10. Radio Player Live

Se lo desiderate potete aggiungere a
Chrome i vostri punteggi nei giochi: noi
preferiamo sederci e rilassarci con Radio
Player Live! L'estensione offre una libreria
di stazioni radio online, aggiungibili dalla
pagina web dedicata o da altre risorse,
come Shoutcast.com. Inoltre, se siete
alla ricerca di stazioni più particolari, è
possibile aggiungerle manualmente e,
una volta inserite, selezionarle tramite la
relativa icona. ■

GUIDA Come fare -^|

Proteggere il computer

portatile quando siamo
in mobilità

Preziosi consigli su come proteggere efficacemente il computer portatile
e mantenere i dati privati al sicuro anche fuori casa

vere un computer portatile è comodo,
ma è anche rischioso. Quando lo
portate in un luogo pubblico, può
inevitabilmente diventare il bersaglio
di ladri interessati al suo valore intrinseco.

I "bad boys" devono solo attendere che vi
gir iate per un attimo, per afferrarlo e correre
via. Fortunatamente, potete minimizzare
questi pericoli prendendo alcune precauzioni
e seguendo alcune azioni di buon senso.

Impedire l'accesso al computer

Quando andate in vacanza, non lasciate
certamente la porta di casa aperta. Con il

vostro computer portatile dovete adottare
la stessa strategia di difesa. Dovete bloccare
l'accesso al portatile rendendo sicuro il vostro
account utente di Windows configurandolo
perché richieda per la sua attivazione una
password. Questa soluzione non lo protegge
da hacker esperti e professionali, ma potrebbe
essere sufficiente a impedire a dei normali
ladruncoli di accedere, dopo aver rubato il
computer portatile, ai vostri file privati.
Impostare o modificare la password in
Windows, è molto facile. In Windows 7
dovete premere <Ctrl> + <Alt> + <Delete>,
e scegliere Cambia password. Dopo averlo

fatto, andate nel Pannello di controllo, quindi
nelle Opzioni risparmio energia. Nel pannello
a sinistra, cliccate su Password necessaria
alla riattivazione, e attivate il box Richiesta
password. In Windows 8. cercate per Utenti,
e nelle Impostazioni PC aprite il menu Utenti.
Qui trovate le opzioni per cambiare o generare
la password, e quelle per la sua richiesta alla
riattivazione del computer.

Crittografare i dati

Una password per l'account utente non
protegge i dati in assoluto. La password può
essere superata, o il ladro potrebbe inserire il

!► Come fare GUIDA

TrueCrypt Volume Creation Wizard

t5 Create an encrypted file container

Creates a Virtual encrypted dsk within a file. Recorrmended fbr
inexperienced users.

More .nforroaSgn

f' Enrrypt a non-system partitlon/drlve

Encrypts a non-System partitori on any internai or exter rial
drive (e.a. a flash drive). Optionally, aeates a hidden volume.

C Encrypt thè System partition or entire System drive

Encrypts thè parbton/drive where Windows 15 irwtaJed. Anyone
who wants to gain access and use thè System, read and wnte
files, etc., will need to enter thè correct password each bme
before Windows boots. Opbonally, creates a hidden System.

TRUECRYPT è un programma
di crittografia gratuito
ed efficace.

disco rigido in un altro computer accedendo
così a tutti i suoi dati. Se viaggiate spesso,
e non volete che i file siano accessibili a
chiunque, dovete crittografare il disco. Se
scegliete questa metodologia, i dati sul disco
rigido sono al sicuro da chi non conosca la
password. Se avete Windows Visto, Windows

7 Ultimate o Enterprise. 0 Windows 8 Pro 0
Enterprise, potete adottare la crittografia
completa del disco usando il programma
Microsoft BitLocker. È facile da attivare e, una
volta fatto, l'intera unità è automaticamente
crittografato usando la password
dell'account utente di Windows. Se non avete
una versione professionale di Windows,
o il computer non ha un processore TPM
(Trusted Platform Module). potete comunque
crittografare il disco con il programma
gratuito TrueCrypt. L’efficacia della
crittografia dipende quasi interamente dalla
forza della password, per questo dovete porre
molta attenzione nella sua scelta. Sapete
sicuramente che una password, se troppo
breve o semplice. 0 se usate la stessa per
più servizi, può essere facilmente scoperta.
Per avere il massimo della sicurezza, dovete
seguire tre semplicissime regole. Cominciate
usando una password che abbia almeno
dodici caratteri, e che sia composta di lettere
maiuscole e minuscole, simboli, e numeri.

Non usate mai la stessa password più volte.
Ciò vale soprattutto perdati sensibili come
per l’email, per il conto bancario, e per
l’accesso a Windows. Assicuratevi di cambiare
la password di frequente, per i dati più
importanti almeno ogni sei mesi. Un gestore
gratuito di password come KeePass può
rendervi più facile seguire queste tre regole.

Utilizzare una VPN

Le reti Wi-Fi che incontrate quando siete
in mobilità, sono una grave minaccia per
la sicurezza dei vostri dati. Non sapete chi
altro condivida la rete, e chi potenzialmente
possa intercettare i pacchetti inviati dal
computer in modalità wireless. Il sistema
di sicurezza web HTTPS esegue un buon
lavoro con i dati inviati via Internet, ma
siete essenzialmente in balia dei protocolli
di sicurezza del sito ricevente.

Se state trasferendo dati sensibili,
la soluzione migliore è usare sempre una
rete privata virtuale. Con una rete VPN,
il traffico proveniente dal vostro computer
portatile è criptato, quindi inviato a
un server di terza parte, da dove può
tranquillamente essere inoltrato al web,
al sicuro da eventuali occhi indiscreti.

Per collegarvi a una rete VPN, avete diverse

soluzioni. L'azienda presso la quale lavorate
ne può avere uno. o potete impostare
un vostro server VPN domestico. Per la
maggior parte delle persone, la scelta più
semplice è usare un VPN basato sul web.
molti dei quali offrono un servizio gratuito
limitato con costi mensili piuttosto bassi.

Installare Prey

Abbiamo detto di come tenere al sicuro i dati
se il computer portatile fosse rubato, ma il
laptop stesso è una macchina costosa,
e perderla arreca gravi danni economici.

Per questo dovreste avere un piano per il
recupero del computer in caso di smarrimento
o furto. Potete farlo usando un programma
chiamato Prey (preyproject.com).

Prey è un'applicazione (quasi) open source,
e vi permette d’individuare il vostro computer
portatile. Quando tutto è normale, funziona
silenziosamente in background e consuma

pochissime risorse di sistema. Se il computer
portatile è perso o rubato, potete attivare
a distanza Prey. e leggere sul sito Prey
aggiornamenti di stato continui su dove sia.

Il programma tiene traccia della posizione
del computer portatile basandosi sulle reti
wireless nelle vicinanze, e cattura anche delle
schermate di ciò che il ladro sta usando.

Il programma può anche usare la webcam
del computer portatile per l'invio di foto di
chi lo stia digitando, 0 può bloccare in remoto
il portatile, evitando che il ladro lo usi.

La versione gratuita include tutte queste
funzioni, e permette di salvare fino a dieci
rapporti per tre dispositivi. Un abbonamento
di 5 dollari al mese (circa 4 euro) permette
di avere più rapporti, e d’incrementare
la frequenza. LoJack for Laptops è
un’alternativa a Prey. ma costa di più.

Per l'abbonamento annuale dovete pagare
40 dollari (circa 30 euro).

Connessione VPN

Questo diagramma mostra la differenza
tra una connessione in chiaro e una VPN

SERVER DI DECODIFICA

SITO WEB

Percorso sicuro
In chiaro
Wireless

GUIDA Come fare -^|

IL SITO WEB
DI FREY mostra
gli aggiornamenti
di stato di un computer
portatile rubato.

normale routine di una giornata di lavoro, è facile
distrarsi per un attimo. Dovete, invece, prestare
sempre la massima attenzione. Difficilmente un
computerè rubato tramite una rapina, molto più
semplicemente il ladro prende l'oggetto quando
il proprietario è girato da un'altra parte. Se, per
esempio, state lavorando in un luogo pubblico,
e avete la necessità di usare il bagno, chiudete
il portatile e portatelo con voi. Anche se dovete
solo voltarvi per parlare con qualcuno per
qualche istante, tenete una mano sul computer.
Non lasciate mai la borsa incustodita. Molti furti
avvengono su autobuse treni, o negli aeroporti.
Se possibile, tenete sempre la borsa in vista, in
ogni momento. Se dovete appoggiare la borsa
a terra, tenetela tra le gambe e agganciate la
cinghia con un piede. Approfittate dei dispositivi
di sicurezza. Molti computer portatili sono dotati
di una porta di sicurezza dov è possibile Inserire
un cavo d'acciaio per collegare il portatile a un
altro oggetto. Kensington ha forse la linea più
nota di serrature, e molti computer portatili
hanno una loro porta di sicurezza Kensington.
Comunque, anche se dotato di cavo di
sicurezza, non lasciate il computer incustodito:
il ladro potrebbe avere con sé una cesoia.

Alcune borse per laptop. anche economiche,
sono dotate di sistemi di sicurezza. Sono delle
fasce che permettono di legare la borsa ad altri
oggetti, come per esempio un trolley. Se dovete
passare per una zona ritenuta non sicura,
una semplice fascetta stringicavi di plastica
potrebbe rivelarsi una forma di protezione
economica ed efficace. ■

cznmtzr-al pane

Malli Con/iguution Hardware Reports (0)

Cu rrent status

Save changes

Mistlng? O

Acavation mode OM WTERVAl ^ ■ UEUA'iD Q

Frequencv af reparts/actions © 20

Information to gather

Select ihe data ycu wlsh la gatner from your
devlce ari ** ach rjport from Pr«y This

doesn‘1 luw .wy effucl unles» llie ilevice
is marked as nussmg

Actions to perform

Choose thè actions you wish to perfomi

wnotelyor >nn i*vic4 iroponrm t:irvou’i o
(umilio Pi eyveision 0.4 m liighei, Ihoy will
run wlietliei n is set as russino oi noi

Geo © (BCTf

Alarm Q

Network &

Alert f?

roFFq

G“l attive connoctions Q

Lock f?

OFF'

| 1 NO]

Secure *y

T5fT!

Attivare un servizio
di cancellazione dati da remoto

Quello che segue non è un servizio necessario
a tutti. Come detto, la cifratura completa del
disco è quasi infallibile, almeno se la password
è sufficientemente forte. Se avete con voi
degli importantissimi dati aziendali, potete.

però, chiedere al vostro reparto IT che crei
sul computer un servizio di cancellazione da
remoto, che permetta di eliminare file specifici,
o i dati di un’intera unita, con un comando
inviato via Internet. Anche in questo caso,
per uso personale, consigliamo la crittografia
completa del disco, è molto affidabile e non
comporta un canone mensile. Se. invece,
volete avere la possibilità di cancellare i dati da
remoto, potete usare LoJack for Laptops, che
sovrascrive i settori dei dati per sette volte in
modo da garantire che le informazioni siano
realmente irrecuperabili.

Evitare che il computer
sia fisicamente rubato

Il metodo migliore per proteggere i dati,
naturalmente, è non lasciare mai incustodito
il computer portatile, neanche per un istante.
Può sembrare un consiglio ovvio, ma nella

I BLOCCHI
FISICI sono
un forte
deterrente
contro i furti

Riparare

al volo!

In crisi davanti
al PC per
un problema
hardware,
software,
di rete, Internet
o con un
dispositivo
mobile?

Ecco come
correggerlo
e risolvere
velocemente >

PCWorld 71

|^- Come fare AGGIUSTARE IL PC

Lo schermo
blu della morte

Arresti di sistema improvvisi
e frequenti sono un segno
che il PC ha un problema
di surriscaldamento.

Il vostro PC
è una macchina
di grandi capacità.

Può servire per l'editing di foto
e video, per giocare, come
strumento di lavoro o per
l’intrattenimento multimediale.
A volte, però, proprio quando
ne avete più bisogno, mostra
qualche problema. Se il monitor
non dà segni di vita, se Windows
sembra zoppicare, potete
risolvere i malfunzionamenti
più comuni de! PC in un lampo,
dovete soltanto sapere come
intervenire. Per questo, abbiamo
raccolto alcuni dei problemi
più frequenti, spiegandovi cosa
fare per risolverli. Con queste
conoscenze non vi troverete
più impreparati e potrete
ottimizzare il PC affinché
lavori più velocemente e, forse,
addirittura meglio di prima

Your PC ran into a problem that it couldn’t
handle, and now it needs to restart.

Riparazioni
rapide del PC

Autospegnimento del sistema

/ 5 minuti: Se il PC si spegne o si riavvia

regolarmente senza alcuna spiegazione
logica, e se non avete altri segnali come, per
esempio, un messaggio di errore, lo schermo blu
della morte, o difetti grafici che suggeriscano
problemi alla scheda grafica, probabilmente la
causa è un eccessivo surriscaldamento della
macchina.

Il modo più semplice per raffreddarla è aprire
il case del PC ed eliminare delicatamente la
polvere o altri segni di sporcizia. Se avete
costruito il PC da soli, e avete ancora della pasta
termica, sostituite quella vecchia presente
sul processore e applicatene un nuovo strato
(leggete "Con processori troppo caldi usare la
pasta termica" a pagina 74).

Se questa operazione non risolve il problema,
la causa potrebbe essere l alimentatore che,
quando il PC è sotto pressione, non eroga
sufficiente energia. Se il PC si spegne spesso
spontaneamente mentre giocate ed è ben
raffreddato dalle ventole, il colpevole è. quasi
sicuramente, proprio lui. Potrebbe ormai avere
qualche anno di onorato lavoro sulle spalle, e
non essere più in grado di sostenere le richieste
del sistema, o potreste avere inserito nel PC un
nuovo componente che richieda quell'energia in
più che l’alimentatore non è in grado di erogare,
soprattutto nei momenti in cui gli chiedete di
dare il massimo. Se così fosse, rimuovere il
componente, acquistatene uno nuovo o più
potente, e dovreste risolvere il problema.

Prevenire blocchi
dal firewall Windows

;■ 30 secondi: Chi ha Windows 7 sa che su

tutti i nuovi PC è installato di default il
firewall di Windows. Invia spesso messaggi
chiedendo se accedere o no a pagine web o ad
altri servizi esterni. Se non li sopportate più. e

volete accelerare le diverse procedure di
accesso, potete piegare il firewall alla vostra
volontà usando il poco conosciuto pannello di
controllo Windows Firewall. Per accedervi,

AGGIUSTARE IL PC Come fare

premete il tasto <Windows>. digitate “Windows
Firewall", ecliccate sull’omonima connessione.
Nella finestra che si apre cliccate a sinistra su
Modifica impostazioni di notifica. Ora disattivate
le due modalità "Blocca tutte le connessioni” e

attivate "Notifica quando Windows Firewall
blocca un nuovo programma". Le notifiche
diminuiranno drasticamente.

Pulire l’interno
del case del PC

2 minuti: Un PC sporco è soggetto a

surriscaldamento e avrà vita breve Per
questo ogni 3-4 mesi dovreste trovare il tempo
per pulire la ventola dalla polvere mantenendo
così il computer in perfetta forma. È sufficiente
che apriate il case e usiate una piccola spazzola
o un aspirapolvere portatile per rimuovere
delicatamente la sporcizia interna liberando le
superfici da più polvere possibile.

Quando aspirate all'interno di un sistema,
non usate uno strumento di elevata potenza,
altrimenti potreste aspirare cavi o componenti.
L’ultima cosa che desiderate è far fuori un
condensatore risucchiandolo nel sacchetto
di un aspirapolvere. Usatelo con attenzione e
concentratevi sulle aree più sporche all'interno
del case, soprattutto sulle ventole e sui
dissipatori di calore.

Riabilitare un monitor
dal comportamento anomalo

; . 4 minuti: I problemi al video sono

incredibilmente frustranti, ma di solito non
sono difficili da risolvere. Quando lo schermo si
comporta in modo anomalo, provate prima la
soluzione più semplice: scollegate e ricollegate
tutti i cavi in modo da essere assolutamente certi
che siano perfettamente nella loro sede. Se il
problema persiste, un cavo o una delle porte sul
monitor o sul PC potrebbero essere fuori uso.
Provate con un altro cavo, per esempio
chiedendolo in prestito a un amico.

Se il monitor ancora non funziona correttamente,
usate una porta alternativa (i monitor e i PC più
moderni hanno più porte in ingresso e in uscita).
Ancora problemi? È il momento di "entrare"
nel computer. Spegnete il PC, scollegate il cavo
di alimentazione e aprire il case. Controllate
che la scheda grafica sia ben inserita nel suo
alloggiamento, scollegatela e ricollegatela.
Controllate che le ventole di raffreddamento
siano pulite e prive di polvere, soprattutto quelle
della scheda grafica. Le schede grafiche possono,
infatti, in caso di surriscaldamento, avere
problemi e mostrare sullo schermo strani colori o
effetti grafici.

Allowed apps

id Security ► Windows Firewall ► Allowed apps

Allow apps to communicate through Windows Firewall

To add, change, or remove allowed apps and ports, click Changesettings.

What are thè risks of allowing an app to commurvcate? '* Change setrings

Allowed apps and features:

Name

Domain

Private

Public A

□ Routing and Remote Access

□

□ Secure Socket Tunneling Protocol

□

0 Sid Meier’s Civilrzation V

□

0 Sid Meier's Civilization V

□

0 Skulls of thè Shogun

0 SkyDrive

0 SMC Service

□

0 SNAC Service

□

□ SNMP Trap

□

0 Sports

0 StarCraft II

□

0 StarCraft II Public Test

□

□ v

Details...

Remove

Allow another app.

Risolvere il malfunzionamento
di una tastiera

« 1 minuto: Se state digitando e

improvvisamente sullo schermo non
accade nulla, probabilmente la tastiera ha un
problema. Prima di buttarla via e di precipitarvi
ad acquistarne un'altra, assicuratevi che il
problema non dipenda da una porta. Scollegate la
tastiera dal PC, inseritela in un’altra porta USB, e
provatela. Se la tastiera non si connette via USB.
avete probabilmente una vecchia PS/2, e
potrebbero esseri danneggiati i driver che la
pilotano. Andate sul sito del produttore,
scaricateli, installateli e provate di nuovo.

App

consentite

In questa finestra è possibile
specificare a Windows Firewall
le applicazioni che. in caso di
bisogno, possono accedere al web.

Tempi d’avvio molto lunghi

j v a 3 minuti: Molti PC hanno un tempo d'avvio
sensibilmente più lungo di quanto
dovrebbero avere. Ciò accade perché caricano, in
fase di lancio, molti programmi in realtà non
necessari. Potete disattivare la maggior parte di
questi programmi di servizio senza correre rischi.
In questo modo, recuperate preziosi secondi e
risorse: potete sempre lanciarli manualmente in
seguito se dovessero servirvi. Per eliminare i

servizi di avvio non necessari, premete il tasto
<Windows>. digitate "Esegui" e premete <lnvio>.
Nella finestra di comando Esegui, digitate

PCWortd

Come fare AGGIUSTARE IL PC

Pasta termica

Una sola goccia di pasta termica
è tutto ciò che serve per fissare
un dissipatore di calore
a un processore permettendo
di abbassarne significativamente
la temperatura.

"msconfig" avviando l'utilità di configurazione di
sistema. Cliccate sulla scheda Servizi. Qui
trovate l'elenco dei programmi che si avviano
automaticamente all’accensione del PC. Per
motivi di sicurezza, prima di apportare modifiche
attivate la casella Nascondi tutti i servizi
Microsoft. Ora disabilitate ogni programma di
utilità che ritenete non sia necessario avviare
automaticamente. Per esempio, disattivate
Adobe Updatere Steam, e lanciateli
manualmente solo all'occorrenza.

termica fresca e

rimontate il dissipatore di
calore. Su Internet trovate
facilmente dei filmati che
vi aiutano a eseguire

questa operazione.

Disabilitate
l'AutoPlay

30 secondi: Se

siete stanchi di
cliccare nella finestra di
AutoPlay ogni volta che
collegate qualcosa al PC.
dovete disattivarla da un
menu nascosto di
Windows. Per farlo,
connettete un dispositivo
al PC. per esempio una
fotocamera, uno
smartphone o una pen
drive USB. e attendete, se
necessario, che il
dispositivo installi i driver.
Quando si apre, chiudete
la finestra AutoPlay,
scollegate il dispositivo, e
ricollegatelo. Quando si
apre di nuovo la finestra
AutoPlay. cliccate su
"Visualizzare ulteriori opzioni di AutoPlay nel
Pannello di controllo". Ora siete nel Pannello di
controllo, scorrete l'elenco dei dispositivi
riconosciuti dal PC sino a trovare l’ultimo
inserito, e cambiatene l’opzione in "Nessuna
operazione". Cliccate su Salva: AutoPlay per quel
dispositivo non vi disturberà più. Se volete
disattivare completamente AutoPlay, nella parte
superiore della finestra del Pannello di controllo
disattivate “Utilizza AutoPlay per tutti i supporti
e tutti i dispositivi".

Con processori troppo caldi
usare la pasta termica

w4 minuti: Se il PC si è surriscaldato, e

avete dimestichezza con l'interno del case,
sostituite la vecchia pasta termica. Il materiale
d’interfaccia termica usato dai processori e dai
loro dissipatori di calore, con il tempo perde
efficacia e non svolge più adeguatamente il
proprio lavoro. Per sostituire la pasta termica,
rimuovete con attenzione il dissipatore, e usate
dell’alcool isopropilico (o altri detergenti a base
di alcool che non lasciano residui) per eliminare
le tracce della vecchia pasta termica dalla base
del dissipatore e dal processore. Dopo aver pulito
le superfici, applicate qualche goccia di pasta

Eseguire un vecchio
programma

m \ 30 secondi: Volete eseguire un

programma come se fosse il 1999? Potete
ottimizzare Windows ingannandolo, e facendogli
credere di essere Windows XP, Windows 2000 o.
addirittura, Windows 95. Se avete un programma
obsoleto che non gira più su Windows 7 o 8.
cliccatelo con il pulsante destro del mouse e
selezionate "Risoluzione dei problemi relativi alla
compatibilità". Ora scegliete "Problemi", e
saltateli cliccando su "Non è il problema
elencato". Nella schermata successiva potete
scegliere una versione precedente di Windows da
emulare durante l’esecuzione dell'applicazione;

PCWòrtd

AGGIUSTARE IL PC Come fare

usate il pulsante "Avvia il programma" per

verificare se l'applicazione sarà eseguita in una
versione precedente di Windows. Se tutto
funziona, rendete la disposizione permanente
cliccando su "Si. salva queste impostazioni per

questo programma". Problema risolto.

Ordinare i cavi

I ’ 2 minuti: Spesso i cavi dietro la scrivania

sono contorti e aggrovigliati tra di loro.
Dovrebbero, però, essere trattati alla stessa
stregua di un giardino Zen. curandoli e
sistemandoli. In effetti non serve chissà quale
attenzione, dovete solo, ogni volta che ne
aggiungete uno nuovo, eseguire le procedure che
seguono. Per prima cosa etichettate sempre ogni
cavo. Servono solo un po’ di nastro adesivo, carta
e penna, i perfezionisti possono usare
un'etichettatrice. Applicate un’etichetta a ogni
estremità, in modo che il cavo sia facilmente
individuabile da entrambe le estremità lo state
osservando. Dovete etichettare anche gli
alimentatori inseriti nelle prese di corrente,
indicando a quale dispositivo facciano
riferimento. Infine, evitate il caos di cavi usando
degli specifici tubi spaccati come fossero delle
canaline. Costano pochissimo e sono
sicuramente più eleganti ed efficienti.

Automatizzare le attività
critiche di manutenzione

« 2 minuti: Il miglior sistema per stare al passo
con i problemi del PC è evitare che accadano,
eseguendo regolarmente delle attività di

manutenzione critiche come la deframmentazione
del disco rigido. Tramite l’utilità di pianificazione di
Windows, potete fare in modo che sia il computer a
ricordarsi di eseguire questi compiti. Digitate nel
menu Avvio "Utilità di pianificazione" e avviate
l'omonima funzione. Dalla finestra che si apre
scegliete "Crea attività di base". Qui l'Utilità di
pianificazione vi guida attraverso il processo di
selezione dell'applicazione da eseguire: non dovete
fare altro che specificare ogni quanto tempo debba
essere eseguita. L’Utilità di pianificazione può
lanciare solo un programma e potete, per esempio,
dirgli di lanciare CCleaner in modo che esegua
automaticamente una scansione completa.

Sempre nel caso di CCleaner. potete scrivere nella
riga di comando del programma di pianificazione
"CCleaner.exe/AUTO". In questo modo CCleaner
esegue automaticamente una scansione del
sistema conforme alle impostazioni personalizzate
che avete regolato su CCleaner stesso. A volte, sul
sito degli sviluppatori è possibile trovare argomenti
della riga di comando per eseguire specifiche
attività con il loro programma.

Utilità di
pianificazione

L'utilità di pianificazione
di Windows permette di
automatizzare diverse operazioni
di manutenzione, compreso
il loro ripetersi nel tempo.

Task Scheduler

Task Scheduler Summary (Last refreshed: n/28/2012 1:59:54 PM)

OverView of Task Scheduler

L You can use Task Scheduler to create and manage common

tasks that your computer will carry out automatically at thè

times you specify. To begin, click a command in thè Action
menu.

Tasks are stored in folders in thè Task Scheduler Library. To

Task Status

Status of tasks that have started in thè followi... Last 24 hours

Summary: 0 total - 0 running, 0 succeeded, 0 stopped, 0 failed

TaskName

Run Res._ Run Start

Run End

Actions

Task Scheduler (Locai)

Connect to Another Computer...

20 Create Basic Task...

**• Create Task...

Import Task...

£3 Display All Running Tasks

[.*1 Enable All Tasks History

AT Service Account Configurati

View

►

& Refresh

Q Help

|^> Come fare AGGIUSTARE IL PC

Trucchi con
Windows 8

Modalità sonno
profondo

Nei momenti d'inattività
è possibile attivare la modalità
Ibernazione di un sistema
Windows 8, riducendone
il consumo energetico.

Evitare la schermata

della password con Windows 8

3 minuti: Se in casa siete gli unici a usare

un PC. non ha senso che dobbiate inserire
la password di Windows ogni volta che si avvia
una sessione di lavoro. Per evitarlo premete la
combinazione di tasti <Windows>-R. Si apre la
finestra Esegui. aH’interno della quale dovete
digitare "netplwiz". Cliccate su "OK" e siete nella
finestra "Account utente". Disattivate la casella
"Per utilizzare questo computer è necessario che
l’utente immetta il nome e la password". Cliccate
su "Applica" e inserite la vostra password,
finalmente per l'ultima volta. Cliccate su "OK" e
riavviate il PC. Ora non dovrete più perdere
tempo nell’inserimento della password.

Defìne power buttons and turn on password protection

Choose thè power settings that you wantfor your computer. The changes you make to thè settings on this
page apply to all of your power plans.

Power and sleep button settings

When I press thè power buttorc

When I press thè sleep button:

Password protection on wakeup

• P.equirc a password (recommendsd)

When your computer wakes from sleep. no one can access your data without entenng thè correct
password to unlock thè computer. Create or changevout user account password

Don't require a password

When your computer wakes from sleep, anyone can access your data because thè computer isn't
locked.

Shutdown settings

2 Tum on fast startup (rccommcndcd)

This helps start your PC faste/ after shutdown. Restart isn't affected. Learn More

V Sleep

Show in Power menu.

□ Hibernate

Show in Power menu,
lyi lock

Show in account picture menu.

Shut down v

Sleep v

Attivare la modalità Ibernazione

, ;• \ 1 minuto: Mettere un PC in modalità

Ibernazione riduce il consumo energetico
al minimo, ancora minore di quando si trovi in
modalità Sospensione. L'unico aspetto negativo

è che il computer impiega più tempo a
risvegliarsi. La modalità Ibernazione non è di
default disponibile come impostazione
predefinita di Windows 8, ma potete facilmente
attivarne la funzione. Nella barra delle
applicazioni cliccate sull'icona che raffigura una
batteria, quindi scegliete "Altre opzioni di
risparmio energetico” Nella finestra che si apre
cliccate nella colonna di sinistra su "Specifica
comportamento pulsanti di alimentazione". Ora
scegliete "Modifica le impostazioni attualmente
non disponibili”. Finalmente avete accesso alla
misteriosa e sconosciuta modalità Ibernazione.
Cliccate nel suo box di attivazione. Terminate
l'operazione cliccando sul pulsante "Salva
cambiamenti". Ora. tra le funzioni di spegnimento
del computer, avete anche Ibernazione.

Eliminare il blocco

dello schermo di Windows 8

» 1 minuto: Di solito su un PC desktop la
schermata di blocco di Windows 8 è poco
utile. Per eliminarla, aprite la finestra di dialogo
Esegui premendo <Windows>-R, digitate nel
campo d'immissione "gpedit.msc" e premete
<lnvio>. Windows 8 risponde aprendo l’Editor
Criteri di gruppi locali, dove potete disattivare la
schermata di blocco tramite il menu di
navigazione a sinistra (Configurazione computer
> Modelli amministrativi > Pannello di controllo
> Personalizzazione). Nel menu
“Personalizzazione", fate doppio clic su "Non
visualizzare la schermata di blocco". Ora
cliccate sul pulsante "Attivata", e terminate
cliccando su "OK".

Usare una password grafica

3 minuti: La password grafica è una gemma
di sicurezza nascosta in Windows 8.

Permette di creare una password gestuale per lo
sblocco del PC. Per impostare una password
grafica, dalla schermata Start digitate "Password
grafica" e cercate il risultato nella categoria
"Impostazioni". Una volta trovata, cliccate su
"Crea o cambia la password grafica" lanciando
cosi la relativa procedura guidata. Nella pagina che
si apre, fate clic su "Crea password Grafica",
inserendo la normale password testuale e
dimostrando la vostra identità. Scegliete una foto

che vi piace e che servirà da tavolozza. Ora dovete
eseguire tre diversi gesti sull'immagine, potete
cliccare dei punti, trascinare delle retta o eseguire

AGGIUSTARE IL PC Come fare -^|

Ciceri)
dulcr Library

Marne Statuì Triggen

l 'Adobe FUih... Ready At A4 2 PM evny da/ • Ahtr tngge-ari. >epnt rveiy I hour tot a duratiooj

■ '< AdobeAAM... Ready At 2.-00 AM neiy day

5cot lo dot.. Ready Attag onof PCWOIlD\av»*wio
1 joog'eUpda.. Ready MiOiple tnggen deCrned

B» joogieUpd» . Ready At £35 AM eveiy day - Aftei Oiggeel repeal e/wy i houi fot a tìuabor
'5* Optimi» Sta- Duabfel When computo n ifle
® Optimi» Sa- Disabied VVhtti comput»'rt «die
•■B* Optimire SU— Dnabted When computa, o lite

General Tnggen Actooni Conditimi Settinji Mntory
Nime Boot to deiitop

lotabon: \

Aithor PCWORLD.awawo

Dacnptiotv

Securrty options

iVhen running thè taifc. uie thè followmg uier iccouW
BCWORl D' **awto
• Run only when uier u logged on
Run whether irte? n ogged on tx net

Librai !

Boot io OttMop piopt-Micy (lixd) Compulsi)

ActlOM

Task Schedule

^ Cicale Bene Taik...

% Create Tot..

kripon T..I-
C3 Display All Runntng T

U| Oliatile All Taski Hall
Q Ne* Fottìo...

Vie»

rt, Sri.Mh

U Help

Selected Item

> Run
■ End
♦ Oliatile
tipot

<■ Properties
X Delete
U Help

Geneal Tnggtn Actiors Condrtwni Settnvgi Hntoiy
Nane

letaion

Autlor

Desaipticni

PCWORlD\awaw<o i

{

Triggers

Actions

Setunty optoni

WHan lunnMtg Ih* tati, uia lh« fellawing uaar Miount'

PCWORLD\iwa*ro Change User or Group-..

'■ 1 Run onty *•>«*> uie* is logged on
O Run whether uier li logged on c« noi

Do noi stnn pasmord. The task wtll onty areni to locai computer roourrrs.
fi Run with highest prrnleoe

□ Kdden

Ccnfigiae tor Windows Villa”. Wmdowi Serve»” 2(X€

OK ] Cancri

dei cerchi, creando cosi la vostra password
gestuale. Ricordate l'ordine e la direzione di tutti i
gesti disegnati sullo schermo. Se, per esempio,
tracciate una linea da sinistra verso destra, per
sbloccare il sistema dovrete eseguirla sempre nella
stessa direzione.

Avviare il sistema dal desktop

v \ 2 minuti: Potete usare "Pianifica attività di
Windows 8" per ingannare il PC in modo da
avere alla sua accensione direttamente il desktop,
saltando la schermata Start tanto invisa con
Windows 8. Per eseguire questa operazione, aprite
“Pianifica attività" (Pannello di controllo > Sistema
e sicurezza > Strumenti di amministrazione >
Utilità di pianificazione), e nella finestra cliccate a
sinistra su "Libreria Utilità di pianificazione", quindi
a destra su Crea attività ". Potete assegnare un
nome al nuovo compito, vi consigliamo qualcosa di
semplice come "Avvio al desktop". Aprite la scheda
"Attivazione", scegliete "Nuova" e. nel box
"Programma o script" digitate "explorer”, forzando
il sistema a eseguire Windows Explorer, e quindi ad
aprirsi sul desktop a ogni avvio.

Rendere il PC
sicuro per i bambini

(7/i) 4 minuti: Con Windows Family Safety
potete limitare l’accesso al web ai vostri
bambini, in modo che navighino solo su siti adatti
alla loro età, bloccando o consentendo la visita a
specifiche pagine. Potete anche imporre limiti di
tempo, per esempio bloccando il PC quando siete

al lavoro e non potete sorvegliarli. Inoltre, potete
gestire quali giochi e applicazioni il bambino possa
giocare e acquistare.

Cominciate creando un account per il vostro
bambino aprendo la charms bar (con il mouse
o premendo <Windows>-C) e navigando in
Impostazioni > Modifica Impostazioni PC > Utenti >
Aggiungi utente. Se vostro figlio ha già un account
Microsoft (per esempio per Xbox Live) potete usarlo.
Se è il solo PC che il bambino usa, potete farlo
accedere senza un account Microsoft, attivandone
uno locale. Attivate la casella "È un account per un
bambino?", quindi cliccate su "Fine". Ora potete
usare Windows 8 per impostare dei limiti temporali
per l'uso della macchina, applicare delle restrizioni
d’accesso e molte altre opzioni di sicurezza. Una
volta completata questa configurazione, potete
tenere sotto controllo l'attività di vostro figlio da
questo PC o da un altro.

Saltare
la schermata
di avvio

Con le schede Attivazione
e Azione di questa finestra potete
avere direttamente il desktop
all'avvio di Windows 8.

Aggiungere a Windows 8
un pulsante di spegnimento

« 1 minuto: Il processo di arresto predefinito di
Windows 8 impone agli utenti PC di scorrere
tra i menu delle opzioni d’alimentazione o di
trascinare la charms bar. Non è una procedura
comoda. Potete, invece, creare un vostro pulsante di
spegnimento personalizzato in solo un minuto.
Accedete Windows 8, cliccate su qualsiasi

punto vuoto del desktop e selezionate "Nuovo

> Collegamento". Nel campo testo, digitate
esattamente "shutdown /s /t 0" (l'ultimo carattere
è uno zero), quindi cliccate su "Avanti". Assegnate

Come fare AGGIUSTARE IL PC

un nome alla scorciatoia e cliccate sul pulsante
"Fine". Il collegamento si apre sul desktop con
un'icona di default che potete sostituire scegliendo
un grande pulsante di accensione rosso, cliccando
con il pulsante destro del mouse sul collegamento

appena creato e scegliendo "Proprietà". Aprite la
scheda "Collegamento', fate clic su "Cambia icona"
e scegliete l'immagine dalla lista. Attenzione però:
cliccando sul pulsante si spegne immediatamente il
PC, senza nessuna richiesta di conferma.

Modificare l’app
per il lancio automatico

2 minuti: Windows 8 ha molte utili

applicazioni preinstallate, tra le quali Windows ( 7 \‘ 5 minuti: Se sospettate che il PC sia infetto
8 Music. Windows 8 Foto e Windows 8 Reader. da un malware, avviate il computer in modalità

Queste app sono. però, inferiori ad alcune provvisoria premendo <F8> nelle prime fasi

controparti gratuite per desktop, come Adobe dell'avvio e accedendo al menu delle Opzioni

Reader e VLC Media Player. Potreste preferirle come avanzate di Windows (se non dovesse funzionare,

consultate la documentazione della scheda madre
per sapere come attivare la modalità provvisoria).
Dal menu "Opzioni avanzate" di Windows,
selezionate "Modalità provvisoria con rete" e
premete <lnvio>.

In modalità provvisoria, eseguite l'utilità "Pulitura
disco di Windows", si trova nel menu avvio in
"Accessori > Sistema". Avviate il programma di
utilità antivirus o lo scanner di malware. Se non ne
avete uno installato, scaricate Microsoft Malicious
Software

Removai Tool, o Malwarebytes Anti-Malware.
entrambi gratuiti, ed eseguite una scansione
approfondita per trovare ed eliminare il malware.

Modalità

provvisoria

Per eseguire software antivirus

su un sistema compromesso
da malware potete avviarlo
in Modalità provvisoria con rete.

applicazioni predefinite al posto di quelle che
Windows 8 ha di default.

Per riassegnare i programmi predefiniti del PC per
aprire i tipi di file più comuni, andate nel Pannello
di controllo, quindi selezionate "Programmi >
Programmi predefiniti > Imposta programmi
predefiniti". Oppure cercate i programmi di default
nella schermata iniziale. Il menu di "Imposta
programmi definiti" mostra l'elenco di tutti i
programmi installati sul desktop, potete scorrerlo
e assegnare i vostri preferiti come programma
predefinito per aprire specifici tipi di file. Per
esempio, potete aprire i file video con Windows
Media Player al posto dell'app Windows 8 Video.

Consigli sulla
sicurezza

Rimuovere malware
da un PC Windows

Windows Advanced Options Menu
Please select an option:

Safe Mode

Safe Mode with Networking
Safe Mode with Conwand Pronpt

Enable Boot Logging
Enable UCft Mode

Last Known Good Configuration (your nost recent settings that worked)
Directory Services Restore Mode (Windows dona in controllers only)
Debugging Hode

Start Windows Nornally
Reboot

AGGIUSTARE IL PC Come fare

Potete anche installare un programma antivirus
migliore. AVG Internet Security e Microsoft Security
Essentials sono dei buoni programmi antivirus gratuiti.

Mettete in sicurezza
l'account Facebook

m , 3 minuti: Attivare la doppia autenticazione su
Facebook è molto facile. Accedete a Facebook,
cliccate sull’icona con l’ingranaggio nell'angolo in alto a
destra, e scegliete "Impostazioni account". Nella barra
di navigazione, sul lato sinistro dello schermo, fate clic
su "Protezione" e, in Impostazioni di protezione, su
"Approvazione degli accessi". Attivate il box "Richiedi
un codice di sicurezza per accedere al mio account da
un browser sconosciuto". Facebook vi guida nel resto
della procedura, spiegandovi come ricevere un codice
alfanumerico univoco per entrare ogni volta che volete
accedere al vostro account.

Per ottenere il codice dovete scaricare
un’applicazione autenticatrice per cellulare che
genera ogni volta il codice, o dovete segnalare a
Facebook il vostro numero di cellulare in modo che
possa inviarvi i codici di autenticazione via SMS. Noi
preferiamo l'app autenticatrice: è semplice da usare, e
non c’è bisogno di aspettare che il server di Facebook
generi il testo del codice. Inoltre, qualora l'app avesse
dei problemi, potete segnalare un numero di cellulare
come backup. Facebook, nella sua app mobile, include
una funzione per la generazione di codici istantanei
accoppiati alla password con tecnologia time onetime
(TOTP) ma. se siete disposti a sovvertire il processo
d'installazione di Facebook. potete usare qualsiasi
applicazione autenticatrice TOTP. Se, per esempio,
usate un’app di autenticazione mobile di Google per
gestire l’autenticazione con due passaggi su più servizi,
potete anche impostare codici di autenticazione per
il vostro account di Facebook. Per avviare il processo
d’installazione del generatore di codici, andate in
“Protezione' e cliccate su "Generatore di codici”.
Quando aprite l'applicazione mobile di Facebook,
cliccate sul link “Hai problemi?’’; Facebook vi chiede
di cliccare su “Inserisci il codice ', e dovete inserire
nell’app mobile di Facebook la chiave di 16 caratteri,
ma potete anche inserire la chiave in quasi qualsiasi
applicazione autenticatrice. compreso Google.

Migliorare l'efficacia
della password

2 minuti: Migliorare una password inefficace è
facile. Per farlo non usate una sola parola, ma una
frase con più parole legate insieme, in questo modo
renderete molto dura la vita agli hacker. Nella frase
usate almeno otto caratteri, ed evitate contenuti ovvi
come nomi propri, compleanni e squadre di calcio della
città natale. Inserite anche dei numeri, lettere maiuscole

e minuscole, e un paio di simboli. Comunque, per voi
deve sempre essere facile da ricordare

What are Login Approvals?

How it Works

VVhen logging in ffom an
unknown browser, you’ll
need a security code.

You can only get security
codes ffom your phone.

By entering die code, you
can prove that it’s really
you trying to log h.

GetStarted

Cancel

Riparare un’installazione
corrotta di Windows 7

« 5 minuti: Se sul PC avete Windows 7, potete
riparare il sistema operativo senza dover
eseguire una nuova installazione completa. Per prima
cosa dovete eseguire il backup di tutti i f ile importanti su
un dispositivo di memorizzazione esterno (ricordatevi di
farli passare attraverso un programma antivirus prima
di reintrodurli sul PC appena ripulito). Se non trovate il
CD di Windows, recuperate un disco di Windows 7 con la
stessa versione di Windows 7 in esecuzione sul PC.
Inserite il disco d’installazione di Windows 7 nell’unità
CD, e avviate il processo di riparazione. Se il disco
non avvia automaticamente l'installazione, eseguite
il programma d’installazione di utilità manualmente.
Cliccate sul pulsante "Installa", scegliete se scaricare
gli ultimi aggiornamenti di Windows, ovviamente se
avete una connessione a internet attiva, e passate
attraverso il sistema di autenticazione di Windows.
Quando il sistema chiede se eseguire l'aggicrnamento
dell'installazione, o un’installazione personalizzata,
scegliete "Aggiornare". Questa opzione genera una
nuova installazione del sistema operativo Windows
senza cancellare le impostazioni e i file personali.

L’utilità esegue un controllo di compatibilità rapida per
confermare che sul PC possa girare Windows 7. quindi
avviate il processo di riparazione cliccando sul pulsante
"Avanti". Questa parte del processo può essere lenta, di
solito ci vogliono tra I quindici minuti e un’ora, secondo
la quantità di dati che devono essere riportati sulla
nuova copia di Windows 7. Completata l’installazione,
dovete soltanto rispondere ad alcune domande di
configurazione, e sarete pronti per la vostra nuova e
pulita copia di Windows 7. ■

Sicurezza
con Facebook

Potete eseguire l’accesso
a Facebook tramite doppia
autenticazione, un sistema
semplice ma potente
per proteggere l’accesso
al proprio account.

!► Come fare TUTORIAL

IL BACKUP DEI FILE
CON WINDOWS 8

Tutti abbiamo bisogno di eseguire il backup
dei file più importanti, e Windows 8,
con la sua funzione Cronologia file,
rende questo compito più facile che mai

Tempo fa, parlando con una
persona che era passata al Mac,
ci aveva detto che non sarebbe
tornata a Windows fino a quando
non avesse avuto un equivalente
di Time Machine, il programma
di backup automatico integrato
in OS X. Adesso può farlo!

Infatti. Windows 8 ha la funzione
di backup Cronologia file, che
offre la semplicità e la facilità
d’uso di Time Machine. Manca
solo l’occhio intergalattico
presente nell’interfaccia grafica
del programma OS X. Cronologia
file è un perfezionamento della
funzione di backup integrata
in Windows 7. funzione che,
se vogliamo usarla, è ancora
presente sepolta nelle
profondità di Windows 8.
Cronologia file permette di
creare backup automatici dei
file su un disco rigido esterno o
su un'unità di rete. Funziona con
cartelle e file memorizzati nelle

librerie di Windows, compresi
documenti, musica, foto,
video, preferiti, contatti e file
sul desktop. Windows Backup
permette di programmare i

Cronologia file è molto più simile
a Time Machine: esegue backup
incrementali continui che
salvano più versioni di un file.

Se cancelliamo accidentalmente
un file, o se vogliamo tornare a
una sua versione precedente,
possiamo facilmente fare un
passo indietro attraverso i
diversi salvataggi. Cronologia
file, di default, esegue backup
orari, ma può avere una
frequenza da 10 minuti a un
unico backup giornaliero.

Inoltre, possiamo specificare
per quanto tempo vogliamo
che Cronologia file mantenga
le vecchie versioni dei file.

Non e. però, intelligente come
Time Machine che permette di
ripristinare qualsiasi cosa, da un
singolo file per l'intero sistema
operativo. Windows divide questi
due compiti tra Cronologia file
e Ripristino configurazione di
sistema. Inoltre, i produttori di

PC potrebbero anche includere
opzioni di ripristino del sistema
di loro creazione. Cronologia
file è molto semplice da usare,
e una volta impostato, i file

USARE CRONOLOGIA

Start, lo potete attivare nella sezione del pannello di controllo
principale in Sistema e sicurezza.

□ Per modificare i parametri, cliccate su Impostazioni avanzate.

Di default il programma crea backup orari, scelta adeguata
per la maggior parte degli utenti, ma è possibile scegliere
un intervallo da IO minuti a 24 ore.

Per ripristinare i file, cliccate su Ripristina file personali.
Il nostro backup più recente è stato creato alle 8 c 23

backup su base giornaliera, sono al sicuro senza doverci più

settimanale, o mensile, ma pensare. ■

del 13 marzo. Per ripristinare il backup l'abbiamo selezionato
e abbiamo premuto il pulsante verde Ripristina.

TUTORIA!. Come fare -^|

FILE DI WINDOWS 8

Pi Cronologia file rileva automaticamente tutte le unità esterne
■9 collegate al PC. Potete selezionare una posizione diversa,
per esempio un'unità di rete, cliccando nel pannello di sinistra
su Seleziona unità. Ora cliccate su Attiva.

EV Cronologia file esegue il backup di cartelle di librerie
E M di documenti, musica, foto, video, contatti, preferiti
e il contenuto del desktop. Potete impedire che una cartella
faccia parte del backup tramite l'opzione Escludi cartella.

0 Cronologia file esegue backup incrementali, e non dovrebbe
consumare molto spazio. Potete, comunque, limitare
lo spazio usato su disco. Nel menu a tendina scegliete
un nuovo valore per Dimensione della cache offline.

□ Potete specificare per quanto tempo Cronologia file debba
conservare le vecchie versioni dei file. Potete tenerle
per sempre, o per un numero specificato di mesi o di anni.

Potete conservare i file fino a riempire lo spazio assegnato.

□ Non è spiegato molto bene, ma potete scegliere vecchie
versioni dei file cliccando sul pannello a sinistra in questa
finestra. Noi cerchiamo quelli creati il 12 marzo per individuare
una recensione che abbiamo accidentalmente cancellato.

Cliccando un file o cartella col tasto destro potete scegliere
tra Ripristina, c la vecchia versione del file sostituisce
quella corrente, e Ripristina in, con Cronologia file che salva
in una posizione diversa, lasciando convivere entrambe le versioni.

PCWortd si

!► Come fare TUTORIAL

SCARICA CONTENUTI
CON POCKET

Avete trovato online qualcosa di veramente
interessante, ma non avete il tempo di
prestargli l'attenzione che merita? Vi diciamo
come leggerlo nel momento opportuno

IN CHE MODO

pocket

GET STARTED

it's super easy and doesni cosi yoti a thing

Uiemame: PCAOiìo -

□ Andate su getpocket.com e create un account gratuito
cliccando su Sign Up Now. Usatelo per accedere
a Pocket. Non dovete lasciare aperta la scheda nel browser,
dopo aver inserito i dati potete anche chiuderla.

Pocket potrebbe sembrare, per
un’app. un nome strano, ma è
appropriato. Quando siamo in
giro e vogliamo portare con noi
delle cose importanti,spesso
le mettiamo in tasca. Questa
app è proprio la versione web
di una tasca. È un contenitore
dove possiamo memorizzare
i contenuti che in un certo
momento non abbiamo tempo di
guardare.

Pocket ha uno scopo più
specifico, e c’è un indizio nel
nome che precedente l'app, che
tradotto è "Leggi più tardi". Il
bello è che Pocket non lavora solo
con i testi, ma può memorizzare
anche immagini e video. Pocket
risolve il problema di quando
troviamo online qualcosa
d’interessante, ma non abbiamo
in quel momento il tempo per
leggerlo o visualizzarlo. In
passato potevamo autoinviarci
un'email contenente IURL,
segnare il link tra i preferiti o

appuntarci il suo l'indirizzo.
Potremmo anche usare Evernote
o un’app simile dove conservare
questi collegamenti. Detto
questo, non c'è dubbio che
Pocket sia una soluzione molto
più elegante. Pocket s'integra

con il browser web e. per salvare
un contenuto, dobbiamo solo
toccare o cliccare la sua icona.
Pocket, oltre alle varie estensioni
per browser è disponibile per
iOS, Android, e per il tablet Kindle
Pire di Amazon. Delle app non
ufficiali sono disponibili per altri
dispositivi, tra i quali Windows
Phone. BlackBerry e Symbian.

Le app mobile permettono
di accedere ai contenuti da
qualsiasi luogo e. in qualsiasi
momento, senza mai perdere
ciò che c'interessa. Per leggere
i contenuti già scaricati, non è
necessaria alcuna connessione
a Internet, è possiamo leggere
e vedere ovunque quelle pagine
web. anche a bordo di un aereo.
Una dei gradi pregi di Pocket è la
sua facilità d'uso. È sufficiente
un solo clic, e il contenuto è
memorizzato. Possiamo anche
inviare a Pocket un link via email,
salverà il contenuto appena ne
avrà la possibilità. Inoltra è facile

marcare qualcosa da leggere,
o eliminarla del tutto. Pocket
presenta molto bene i contenuti.
È dotato di un'interfaccia pulita e
moderna, ed esclude gli elementi
che potrebbero rendere un sito
web difficile da leggere. ■

O pocket Pag. Savedl

Vte.lt

INDEPlNDENT

Film review: Gosling's OUtlaw blues run deep

and dark in The Place Beyond thè Pines

|MM nrfrtp un rmiM' ••

iim.i imm, «ini...— .n .»

0 l t (Qtm • »wrj CMCI*aA

■ ci i mn

□ Per salvare una pagina web. premete sulla tastiera
Ctrl+Maiusc+S, o cliccate sull’icona Pocket in alto
a destra dello schermo. Molte applicazioni, tra le quali Twitter,
Flipboard e Pulse, permettono di salvare contenuti per Pocket.

in un archivio, impedendo loro di apparire sulla schermata iniziale.
Ovviamente, potete sempre accedervi quando volete.

TUTORIAL Come fare ◄I

UTILIZZARE POCKET

o Pocket (formerly Read It Later)

• ••• <1 —. o

0*1 aWW MMU WVHWV LATI O

M Impostate un'estensione del browser per Chrome, Safari
mmM o Firefox. In Chrome digitate chrome://extensions nella
barra di ricerca, quindi cercate Pocket. Aggiungetelo a Chrome
e, in alto a destra, vedrete una piccola freccia rivolta verso il basso.

o pocket

OPTIONS

kjygaa ina*

Knooaro tHoneur

» Enaoeo

OjIcK «ava «arvicat.

» t ut.

» vanno*

Vi GoograeMr

in HKWlM

EV Cliccate con il pulsante destro sull'icona dell'estensione
E M e scegliete Option, quindi eseguite il login tramite
la finestra del browser che si apre. La scorciatoia Ctrl+Maiusc+S
per aggiungere rapidamente contenuti, è abilitata di default.

• pocket.

0 Per visualizzare i contenuti, accedete a getpocket.com,

o avviate l'app mobile. Su iPad la visualizzazione predefinita
mostra immagine e titolo di ogni elemento. Potete passare
alla modalità con elenco toccando l'icona in alto a sinistra.

lineare e pulita. Toccando l'icona con la doppia A in alto a destra, potete
facilitare la lettura modificando font e dimensioni, o invertendo i colori.

©:

a Home
• Fawomes
✓ A»crwp
O OpUon»
« »Mp

5nm riv*» OWMon Lovaiy

*V« *•*»»'« Y9M W I

•lra»fly "IH on •notò*»

□ Per scegliere tra home, preferiti o archiviati, cliccate

sulla freccia verso il basso accanto al logo Pocket. Avete
a disposizione anche le opzioni e il menu guida. In basso potete
ordinare per data, titolo, fonte, o dividere per testi, immagini e video.

risorsa per la raccolta di articoli per ricerca o progetti a breve
termine. Potete anche cercare oggetti e visualizzarli come liste.

!► Come fare TUTORIAL

INSERIRE TAG NELLE FOTO
PER TROVARLE PIÙ FACILMENTE

Trovare una specifica foto fra tante è una vera impresa; fortunatamente
Windows fornisce gli strumenti necessari per farlo: è il momento di usare i tag!

Il bosso costo della fotografia digitale ci spinge a eseguire molti più scatti
rispetto al passato, ma questo beneficio finanziario si paga in un altro modo.
Infatti, trovare una foto tra le migliaia sull hard disk è come cercare un ago
in un pagliaio. Potremmo dare alle foto dei nomi più indicativi rispetto a
quelli generati automaticamente della fotocamera, ma non è la soluzione
migliore. Infatti, solo con nomi molto lunghi potremmo inserire tutte le
parole necessarie per eseguire una ricerca. Una buona soluzione può essere
la creazione di cartelle e sottocartelle dal nome adeguata ma anche questa
scelta ha i suoi svantaggi. Una foto può essere presente in una sola cartella
(senza creare duplicati), ma se appartiene a più categorie, per esempio figli
e vacanze, la situazione si fa complicata. Con Windows possiamo assegnare
dei tag a ogni singola foto, identificandola con parole chiave. In queste pagine
vi mostriamo come ’taggare’ una libreria di foto in Windows 7. Se non avete
il pannello dei dettagli delle foto in Windows 8. premete Alt*Maiusc*P. o
cliccate sulla scheda Visualizza, quindi sul riquadro Dettagli.

Dare un voto alle foto

Può essere molto utile valutare le vostre le tota ma c'è un sistema più
produttivo di usare la possibilità di assegnare a ciascuna di esse un voto che
va da una a cinque stelle. Ecco un possibile approccio che potrebbe esservi
utile. Cominciamo assegnando una stella a tutte le foto che non hanno difetti
evidenti, come sfocatura o sottoesposizione. Possiamo eventualmente
eliminarle più tardi, per ora ci serve solo per identificare le foto migliori.

Ora cerchiamo solo le foto con una stella, e a queste assegnamo due
stelle alla versione migliore di una scena della quale abbiamo eseguito più
scatti. Ciò ci evita di annoiare gli amici con degli inutili duplicati. Fra tutte
le foto con due stella assegnamo tre stelle solo a quelle che riteniamo
davvero ben fatte. Continuiamo nello stesso modo, dando quattro stelle
alle migliori, e infine cinque stelle a quelle che riteniamo davvero perfette:
le più belle in assoluto. Tramite questo sistema di valutazione possiamo
filtrare e mostrare le foto in base alle loro stelle secondo il nostro pubblico.
Difficilmente faremo vedere quelle da una stella, e forse anche quelle da

due stelle saranno poco interessanti per qualche tipologia di spettatore.
Se i nostri amici hanno del tempo a disposizione, mostriamo quelle da tre
stelle in su. Sa però, vogliamo stupirli con la nostra arte, la nostra galleria
personale sarà formata solo dalle foto con quattro e cinque stelle. ■

Aprite in Esplora risorse la cartella contenente le foto.
Cliccatc su una foto, sotto di essa si apre il suo riquadro

Dettagli. Tra le informazioni ci sono Tag, Valutazione, e Autore,
al momento questi campi sono vuoti.

Pi Dovete sistemare le immagini delle cartelle "Inverno” e "Neve".
■3 Selezionate le foto, nel riquadro dei dettagli e cliccate su
"Mostra più dettagli". Cliccate su "Aggiungi un tag" accanto a Tag,
inserite "Inverno: Neve" (notare il punto e virgola) e premete "Salva".

TUTORIAL Come fare ◄I

Ora aggiungete un tag "Pecora" a tutte le immagini

I_ che contengono pecore. Selezionate le foto adatte, cliccate

sui Tag correnti (Inverno: Neve) e in "Aggiungi un tag" inserite
"Pecora". Cliccate su Salva. Continuate tassando tutte le foto.

Un'altra opzione utile, come accennato nell’introduzione
a questa procedura, è l'assegnazione di voti, o stelle,
alle foto. Nel riquadro dei dettagli cliccate sulle stelle accanto a
Valutazione, e scegliete tra una e cinque stelle. Cliccate su "Salva".

Il riquadro dettagli di una foto ora mostra tag, autori, e
valutazioni. Se alcuni parametri non ci sono, cliccate con il
pulsante destro neM'intestazione, e selezionate "Tag", "Valutazione"
o "Autore". Ora potete ordinare le immagini per qualsiasi tag.

Se condividete il PC o il disco rigido esterno con altri membri
della famiglia, potreste anche aggiungere delle informazioni
sull'autore. Nel riquadro dei dettagli cliccate, accanto ad Autore, su
"Aggiungi un autore", inserite il vostro nome, e cliccate su “Salva".

Dopo aver etichettato le foto, potete cercarne i tag in Esplora
risorse. Inserite un tag. per esempio "Neve", nella casella
di ricerca in alto a destra, e potete visualizzare tutti i file con questo
tag. Inoltre, potete usare E/O, per esempio "Inverno E Pecore".

Nella visualizzazione "Dettagli" potete filtrare i file secondo
questi parametri. Aprite il menu a destra di Tag, c scegliete
il tag o i tag che volete visualizzare. Potete anche visualizzare
solo le foto con una specifica valutazione in stelle.

!► Come fare TUTORIAL

CREARE UN MAGAZINE

Sui dispositivi mobile sono
molto usate le app per riviste
personalizzate. Non importa se
usiamo Zite, Flipboard, Pulse
o un'altra app; è bello avere a
disposizione uno strumento
che ci proponga, in un unico
ambiente, tutte le informazioni
che c'interessano. Questi
servizi funzionano unificando
contenuti provenienti da più
siti web e ordinandoli per
argomento. Possiamo scegliere
questi argomenti, e I app li
cerca, imparando nel tempo
quali contenuti leggiamo
e quali ignoriamo. Inoltre,
inserendo l'account di un social
network, può anche conoscere
I collegamenti condivisi con
i nostri contatti, mettendoli
nella lista. Come detto, ci
sono molte app, ma nessuna è
veramente perfetta. Per questo
diventa molto interessante una
nuova funzione nel recente
aggiornamento 2.0 di Flipboard

su iOS. Se ci sarebbe piaciuto
creare una nostra rivista, è
arrivato finalmente il momento
di farlo. Tecnicamente non
dobbiamo modificare nulla, i

dobbiamo solo scegliere come
visualizzarli. Se decidiamo
che un contenuto meriti di
essere letto da altre persone,
possiamo, per esempio,
realizzare una struttura in stile
giornale quotidiano. Flipboard
mette a disposizione degli
ottimi schemi preimpostati,
ma il vero divertimento sta
nel creare qualcosa di più
personale. Per esempio, ci
piacciono immagini di gatti
che indossano abiti? Creiamo
una rivista di abbigliamento
per gatti. Ora non ci resta che
trovare delle belle foto con
dei gatti con indosso qualche
vestito. Il bello è che possiamo
condividere la nostra rivista con
qualsiasi altro utente Flipboard.
Le riviste possono essere
liberamente pubblicate o rese
private. Possiamo realizzare
una rivista con articoli che
non abbiano riferimenti con le
news e che sia quindi sempre

valida, o possiamo riunire
in un contenitore le notizie
più importanti del giorno. La
funzione Magazines è per ora
disponibile solo su iPhonc e

REALIZZARE UNA

Pick some content lo gol startod

■

DM*"

itikJki

Starnata

Itami

(«ni

UtlWK

E-

ftOo

— aJ-

□ Scaricate e aprire l'app gratuita Flipboard. Vi chiede

di scegliere tra alcuni argomenti di vostro interesse in modo
che l’app possa recuperare dei contenuti pertinenti. Non fatevi
troppi problemi, potete modificare le scelte in qualsiasi momento.

Flipboard attinge contenuti dai social media. Nell'angolo
in alto toccate il pulsante "Opzioni”, quindi “Account",
e accedete a tutte le reti dalle quali vorreste leggere contenuti.
Nella vostra home page è aggiunta una sezione per ogni rete.

contenuti sono ancora prodotti, iPad. ma è prevista una sua
curati e pubblicati altrove, versione anche per Android. ■

ne ha scelta una che non vi soddisfa, aprite un elemento migliore,
toccate l'icona di condivisione, e scegliete "Promuovi la copertina”.

TUTORIAL Come fare ◄I

Pi Avete già un lettore base di notizie personalizzate.
mmM Le categorie sono disposte su più pagine, per vederle
scorretele. È, però, molto probabile che il contenuto ancora
non si adatti perfettamente alle vostre esigenze.

PI Per proseguire create un account. Nell'angolo in basso
E M toccate il pulsante "Account" e scegliete un nome utente
e una password. Potete anche aggiungere una foto che permetta
ad altri di riconoscere più facilmente le vostre riviste.

□ Film

Sitane Black tapped by Sony to
direct Doc Savage

0 Ora create la rivista. Quando trovate un contenuto

interessante, toccate l’icona "più". Date un nome alla nuova
rivista, potete anche descriverla. Scegliete una categoria
di appartenenza e decidete se debba essere visibile al pubblico.

Avete creato la rivista, ma deve avere più contenuti.

■kàJI e per farlo dovete solo ripetere il processo con altre notizie
importanti. Toccate l'icona "più", ma questa volta scegliete
la rivista esistente e, per inserire il contenuto, toccate "Aggiungi".

□ Quando la rivista è pronta per il pubblico, apritela e toccate
il pulsante "Condividi". Potete scegliere "Condividi rivista",
che crea un link da inviare ai social network, o "Rivista email",
che fa la stessa cosa in un'email.

□ "cats in clothes"

Cat Dressed As Shark, Riding A Roomba,
Chasing A Duck

Q =

'cats inclotties'on...

□ »«<Otr

Sita**

B VDuTU*

•• HcW

lafcevtlle tosi & Fountt YeHow Lab and Bag of Cat survtves 35-minute cycle In
Clotnos; Missmg Ring, Dog and Col watìnng maefuno

Hi. l«u h hwarf luMp m

UkolBr «ntiiiU IkIiiM M'NU TELLOW B‘aBufalinanian> pM !»*• mmklbr pruni M. tni Umir!«'

□ Questa è la vostra rivista, ma anche altri utenti ne creano
molte. Nella sezione “Dai nostri lettori" ne trovate tanti
esempi. Per aggiungere una di queste riviste al vostro Flipboard
personale, toccate il pulsante "Iscriviti" e abbonatevi.

Fast

Tutorial

► RISOLVI TUTTO AL VOLO

GESTIRE LE PASSWORD
SUL WEB E NELLE APPLICAZIONI

C'è un programma che consenta di tenere traccia delle password online e nelle app?

L e password più sicure hanno stringhe lunghe e sono formate da
lettere, numeri.e segni di punteggiatura apparentemente casuali.
Inoltre, devono essere diverse per ogni sito e applicazione che
le richieda. Se non avete una memoria fotografica, dovete usare un
programma che permetta la memorizzazione delle password in modo
sicuro. In questo modo, è sufficiente
ricordare una sola password che
vi permette di accedere a tutte le
altre. Un buon gestore di password
è essenzialmente un database
in grado di criptare i suoi dati.

Dovrebbe funzionare sia con i siti
web sia con le applicazioni. Uno dei
programmi migliori è Password Safe
(passwordsafe.sourceforge.net). È
gratuito, open source, e disponibile
su più piattaforme. Per esempio,
lo potete installare su PC.telefono
Android e dispositivi iOS. Password
Safe non s’integra direttamente con
il vostro programma di navigazione,
ma è ragionevolmente amichevole
con i browser. Quando siete nella
pagina di logm di un sito, con relativa
richiesta di password, cliccate con
il pulsante destro del mouse sulla
voce appropriata e selezionate
Perform AutoType. Per inserire
una password in un'applicazione,
dovete eseguire un doppio clic sulla corrispondente voce in Password
Safe. Questa azione copia la password nella clipboard, da lì potete
facilmente incollarla nell'applicazione. Password Safe cancella gli
appunti dopo pochi minuti, oppure quando lo chiudete. Un altro gestore
gratuito di password, è KeePass (keepass.info). Molti lo trovano
più facile da usare rispetto Password Safe. Prima di sceglierne uno
definitivamente, provateli entrambi.

Eseguire il backup dell'intero hard disk:
clonazione vs immagine disco

La clonazione e l'immagine disco creano una copia esatta dell’unità
o della partizione, non solo dei file, ma anche della master boot
record, della tabella di allocazione e di quanto necessario per l'avvio
del sistema operativo. Per proteggere i vostri dati non è necessario
eseguire il backup dell'intero disco, ma se il disco rigido dovesse
bloccarsi, o Windows corrompersi, un backup clone o un’immagine

disco, può salvare la situazione. Quando clonate un disco, lo copiate
interamente su un altro disco, in modo che i due contenuti siano
effettivamente identici. Normalmente dovreste clonare un disco
interno su uno esterno tramite un adattatore da USB a SATA. Eseguire
l'immagine disco, è come creare un grande file zip. senza l’estensione

.zip. L'intero disco viene copiato in un unico file compresso. Questo file
deve sempre essere salvato su un disco rigido esterno.

Quali sono i vantaggi di ciascun metodo? Con la donazione, in caso di
blocco del disco rigido principale, il clone diventa rapidamente operativo,
dovete solo cambiare l'unità d'avvio. Se avete eseguito il backup del disco
via immagine, dovete comprare e installare un nuovo disco rigido interno,
avviare il sistema dal disco d’avvio di emergenza del programma di
backup. e ripristinare il contenuto del disco dal backup.

Un backup immagine, però, ha i suoi vantaggi. Infatti, è possibile salvare
più immagini su un unico disco rigido esterno sufficientemente ampio,
rendendo più facile e più economico salvare più versioni dello stesso
disco o il backup di più PC. Potete facilmente trovare diversi programmi
che gestiscono queste procedure, compresi gli strumenti di backup di
Windows 7 e 8. Tra i nostri preferiti c'è il programma Macrium Reflect
(macrium.com), gratuito per uso personale. È facile da usare, molto
affidabile, e permette sia la clonazione sia l'immagine disco. ■

File Edit View Manage Help

L3 l-L li $ j

^ y

□ ^

3 na e e

&> £> .3 J> 0

0 O Security ^ Copy Usernameto Clipboard

□ I ;_ d Copy Password to Clipboard

□ Kaspersky * 23 Display subset of Password

□ Norton NIS Copy URL to Clipboard

□ Trend Micn-

Double-Click on entry t Edit/View Entry

□ Virus Bulle! 0 Browseto URL
B-O Technical y Browseto URL + Autotype

□ 802.Un □ jJjj
H Adobe fissai

PerfornLAuto Type

Password Safe

mantiene traccia
delle password per
siti e applicazioni.

FASTTUTORIAL Come fare

MONITORARE L'ATTIVITÀ DEI DRIVE
DI UN LAPTOP CON UN LED VIRTUALE

Activity Indicator permette di controllare l’attività del disco rigido.

C hiamatelo vecchio stile, ma
non è male sapere quando
l’harddisk sia attivo.

In questo modo è possibile
sapere quando termina l'avvio di

Windows e. a volte, può essere
utile per risolvere dei problemi.
Con un computer desktop, spesso
è sufficiente poggiare la mano
sul case per sentire le vibrazioni
di un disco che stia girando. Con i
computer portatili, che integrano
unità molto più silenziose, o
addirittura ferme nel caso delle
SSD, si devo fare affidamento sui
LED. C'è solo un problema: molti
computer portatili più recenti,
compresi tanti Ultrabook. non
hanno più i LED.

Fortunatamente c'è Activity
Indicator (neteye.github.io), un
programma gratuito con richiesta
di donazione. Questa utility
aggiunge alla barra di sistema
di Windows un LED che segnala
l'attività del drive, in questo modo
potete tenerne sotto controllo
lo stato in lettura e in scrittura.

Activity Indicator non fornisce
solo le informazioni base dell'unità
(spazio totale, spazio consumato
e così via), ma può anche salvare
un registro personalizzabile di
tutte le attività del disco Potete
rivedere il log all'Interno della
finestra delle impostazioni del
programma e, se necessario,
anche salvarlo in un file. Potete
scegliere le icone che mostrano
l’attività e l'inattività del disco
tra un set di 18 elementi da un
rettangolo LED simile a un metro,
sino a quello in stile contatore
Geiger. Potete anche configurare
il "LED" perché interagisca con i
LED fisici eventualmente presenti
sulla tastiera reale, illuminando,
per esempio, il tasto <Bloc Num>
ogni volta che l'unità si attiva.
Quando, però, abbiamo eseguito
una prova con un portatile
Samsung, l'abbinamento con il
tasto <Maiusc> ha innescato la
reale funzione Maiuscolo ogni
volta che l'unità è entrata in
azione. Abbiamo dovuto subito

disabilitare tale scelta. Per
sfruttare Activity Indicator nel
modo migliore dovete fare due
cose. Cominciate modificando la
barra delle applicazioni in modo
che l'indicatore rimanga sempre
visibile (impostatela su Mostra
icone e notifiche). Inoltre, poiché

all’utility manca l’autorun all’avvio,
dovete caricarla manualmente
ogni volta che avviate Windows,
o aggiungere l’applicazione alla
cartella Esecuzione automatica.
Nonostante questi minimi
inconveniente. Activity Indicator è
un’applicazione utilissima. ■

RIPARAZIONE FACILE: 5 MODI PER FRONTEGGIARE
IL WI-FI DEBOLE NEGLI ALBERGHI

Spesso gli alberghi mettono a disposizione
una rete Wi*Fi, ma a volte la connessione e
la velocità è terribile. Ecco alcune possibili
soluzioni al problema.

1. Chiedete alla reception di resettare
il router Se non riuscite a connettervi,
potrebbe essere un problema di router.
Chiamare la reception e chiedere se sia
possibile resettarlo. Prima di riconnettervi,
attendete almeno cinque minuti.

2. Verificate la presenza di una presa
Ethernet: Alcune camere hanno una porta
Ethernet o un cavo che vi permette di
bypassare il Wi-Fi del computer portatile.
Se avete bisogno di condividere questa
connessione, per esempio, con un tablet,

Virgin Mobile

ha un conveniente hotspot MiFi.

3. Provate nella hall: La vostra camera
potrebbe essere troppo lontano dal più
vicino ripetitore Wi-Fi. Spostatevi in una
sala conferenze o nella hall.

4. Acquistate un hotspot mobile: Un
hotspot mobile permette di accedere a
Internet in qualsiasi momento e ovunque.
Per evitare di rimanere bloccati con
contratti e spese molto alte, esaminate
prima di partire le offerte dei diversi
fornitori di servizi, e scegliete quella più
conveniente per le vostre esigenze.

5. Usate la funzione hotspot del telefono:
La maggior parte dei telefoni Android più
recenti e l'iPhone hanno la funzione di
hotspot mobile, conosciuta anche come

provate il programma router gratuito Connectify Hotspot tethering. Chiedete al vostro fornitore di servizi quali opzioni

(connectify.me). In alternativa, potete portare con voi un router siano disponibili sul telefono, e quanto potrebbero appesantire
da viaggio, come il TP-Link TL-WR702N (tp-link.com). la bolletta mensile. ■

Come fare FASTTUTORIAL

UN PC SENZA PROBLEMI

Utilizzare SpeedTest per eseguire efficaci diagnosi del computer
e scoprire quali sono i problemi di connessione a Internet

E ventuali problemi con la connessione Internet non sono facili
da scoprire. Di solito incolpiamo d’istinto il nostro fornitore
di servizi: potrebbe essere anche vero, ma restare nel dubbio
non ci permette di agire. Nel nostro caso, la connessione era
spesso altalenante. A volte rallentava a passo d'uomo, con alcuni
momenti nei quali addirittura scompariva del tutto. Per scoprire il
colpevole ci vuole del lavoro investigativo. Per farlo abbiamo usato
il servizio gratuito SpeedTest (speedtest.net) che mette alla prova
la velocità della connessione a Internet. Abbiamo eseguito la prova
con un portatile Samsung. La connessione si è dimostrata molto
lenta, scaricando con prestazioni altalenanti tra 2 a 4 megabit al
secondo. Di solito,
invece, viaggiavamo
intorno ai 12 Mbps.

Questo da solo non
ci dice se la causa
sia del fornitore di
servizi, del router,
del computer
portatile, o di
qualcos’altro. Per
questo abbiamo
usato SpeedTest
su un iPhone,
connesso in casa
alla stessa rete
Wi-Fi (SpeedTest
ha un’app gratuita
per cellulari Android
e iOS.) L'iPhone
ha superato
brillantemente la
prova. Il problema
era, quindi, nel
portatile, e ci siamo
potuti concentrare
sull'effettiva ricerca

del colpevole. Nel nostro caso abbiamo scoperto che era una
combinazione di driver Wi-Fi e di uno specifico bug di Samsung con
Google Chrome, una storia che presto potremmo raccontarvi.

Divertirsi con il lettore RSS “Star Wars" trasformando
un feed RSS in un testo scorrevole in stile Guerre Stellari

Molti utenti, per leggere gli ultimi post sui loro siti preferiti, si
affidano ancora ai feed RSS. Ora che Google sta spingendo il
suo Reader, la porta è aperta per delle interessanti alternative, e
StarRSS è una di queste. Trasforma qualsiasi feed RSS in un testo
scorrevole, con tanto di musica e con il classico look dei film di
Guerre Stellari. Andate nella pagina StarRSS (fotcorn.github.io/
StarRSS) e incollate nel box l'indirizzo del vostro feed preferito. La
ricerca per indicizzazione di testo non è solo ornamentale, potete

cliccare su qualsiasi intestazione per aprire quel post in una nuova
scheda. Purtroppo, non c'è modo di mettere in pausa, o d’invertire
lo scorrere del testo. StarRSS è solo un piccolo e divertente
diversivo che probabilmente non userete in maniera regolare, ma
è sicuramente una chicca da mostrare ad amici e colleghi. Se non
altro, speriamo, vi farà sorridere.

Aggiungere un adattatore USB/SATA al proprio kit

Solo un paio di anni fa. un l’adattatore da USB a IDE/SATA era
uno degli strumenti più importanti di un kit di riparazione del
PC. Nonostante sia passato del tempo, può essere ancora molto

utile. Questo adattatore
permette di collegare
esternamente un disco
rigido interno del PC.
Qualcuno potrebbe porsi
la domanda: "Perché
dovremmo far diventare
esterno un hard disk
interno?"

Mettete il caso di avere
un disco rigido di un PC
media center che abbia
avuto dei problemi. In
poche parole, la macchina
non si avvia più. Dovete
per forza sostituire
l’unità, reinstallare
Windows, e così via. Ma,
contemporaneamente,
volete salvare i
programmi TV registrati.
Ecco la risposta.

Collegate il vecchio hard
disk, ora fuoridei PC. a
una porta USB tramite
l'adattatore e voila, successo!
La macchina legge la nuova (vecchia) unità, e potete copiare, per
sicurezza, i file sul nuovo disco. Un altro motivo per avere uno di
questi connettori a portata di mano, è l'eventuale aggiornamento
della vostra unità di archiviazione a un disco allo stato solido. È
probabile che vogliate clonare l'unità esistente sul nuovo SSD. Con
una procedura simile a quella sopra descritta, potete facilmente
eseguire l'intera operazione.

Ora, salvo che non abbiate un PC desktop o un laptop piuttosto
datato, potete mettere da parte l’adattatore da USB a IDE/

SATA, per uno da USB a SATA. Vi consigliamo di acquistare un
modello che supporti l'USB 3.0. Al momento potrebbe non essere
necessario, ma il vostro prossimo PC avrà sicuramente delle porte
USB 3.0, e la copia di file tra unità tramite l’adattatore sarà molto
più veloce. ■

n prova

GROUP TEST HARDWARE SOFTWARE

Windows 8 ha scardinato le certezze di produttori e consumatori
portando alla nascita di una serie di dispositivi, identificabili come
tablet ma dalle caratteristiche estremamente eterogenee. A pagina
92 ne abbiamo messi a confronto otto. AirPlay, Bluetooth, aptX sì,
aptX no: sono molte le caratteristiche che possono indirizzare
il vostro acquisto verso un set di speaker wireless. Ne abbiamo
messi a confronto sei, e a pagina 102 potete scoprire i risultati.

E. come sempre, la consueta carrellata di prodotti hardware
e software, testati dalla redazione. ■

!► In prova GROUP TEST TABLET WINDOWS 8

GROUP TEST TABLET WINDOWS 8 In provaci

Chi deve acquistare un tablet Windows 8
può andare facilmente in confusione.

Conviene scegliere un ibrido computer
portatile/tablet o un tablet vero e proprio?

E che dire a proposito di Windows RT?
Rispondiamo a queste e ad altre domande

B ill Gates ha recentemente rilasciato un'intervista nella quale
afferma che milioni di persone che stanno acquistando iPad e
tablet Android sono frustrati perché "non possono digitare, non
possono creare documenti, non hanno Microsoft Office". Ha detto
anche che Windows 8 e dispositivi come il tablet Surface di Microsoft
sono la soluzione a questo problema. "Avete la portabilità di un tablet
e la ricchezza di un PC desktop, compresi tastiera e Microsoft Office".
Forse è esagerato affermare che non sia possibile digitare o creare
documenti su un iPad o un tablet Android. Apple ha la sua suite iWork
per l'iPad (Pages. Numberse Keynote). compatibile con i formati di file
di Office. Inoltre, ci sono applicazioni di terze parti, come QuickOffice,
che sono disponibili sia per Apple sia per tablet Android. in grado di
leggere e scrivere nei formati di Office. Anche la digitazione non è un
problema poiché per la maggior parte dei tablet sono disponibili tastiere
Bluetooth wireless o cablate. Gates, però, punta molto su Microsoft
Office. QuickOffice permette di aprire e modificare i documenti di Office,
ma l'utente deve comunque imparare a usare la nuova app. Inoltre, il
continuo trasferimento di file tra il tablet e il PC principale, può essere
laborioso. Molti, soprattutto del settore business, potrebbero sentirsi
più a proprio agio con un tablet in grado di eseguire i programmi di
produttività con i quali hanno già familiarità, permettendo loro l'accesso
immediato a file di lavoro importanti.

Comunque, l'ex amministratore delegato di Microsoft è stato costretto
ad ammettere che l’assenza di Microsoft Office non ha impedito all'iPad
e ai tablet Android di essere venduti come il pane. Ciò è avvenuto perché
la maggior parte delle persone non usano il tablet per lavoro, ma per
navigare sul web, leggere ebook o giocare ad Angry Birds. È, però,
anche vero, come hanno dovuto ammettere persino i critici più severi
di Microsoft, che l’Interfaccia Modern di Windows 8 dotata di specifiche
touch è particolarmente adatta per applicazioni e giochi. C’è voluto
del tempo prima che i tablet Windows 8 catturassero l'attenzione del
pubblico, ma i recenti dati di vendita mostrano come Microsoft Surface
sia il quinto tablet per vendite. È ancora molto indietro rispetto a giganti
del calibro di Apple e Samsung, ma dobbiamo anche considerare che ci
sono molti altri produttori di PC che hanno in catalogo dei loro tablet,
elemento che porta la quota complessiva di mercato di Windows 8 e dei
tablet RT. a quasi il 4 per cento.

!► In prova GROUP TEST TABLET WINDOWS 8

Abbiamo recensito alcuni dei migliori tablet
Windows; prima di decidere quale sia quello
giusto per voi, dovete avere le idee più chiare.

Windows 8 o Windows RT?

E il fattore che crea maggiore confusione. Se
volete un tablet Windows, la prima cosa che
dovete decidere è se deve avere come siste¬
ma operativo Windows 8 o RT.

Windows 8. come tutte le versioni di Windows,

è stato progettato specificamente per funzio¬
nare con i processori Intel usati nella maggior
parte dei PC desktop e laptop. Il vantaggio
è avere un tablet Windows 8 che funzioni
esattamente come un normale PC, e in
grado di eseguire uno qualsiasi dei tantissimi
programmi Windows esistenti. Se avete una
copia di Microsoft Office, gira perfettamente
su un tablet Windows 8. insieme con altri pro¬
grammi Windows come, per esempio. Adobe
Photoshop Elements, Windows Movie Maker e
centinaia e centinaia di giochi.

È un enorme vantaggio, soprattutto per gli
utenti business che hanno bisogno della
compatibilità con Microsoft Office e altri
programmi Windows che usano per lavoro. Ci
sono già diversi tablet Windows 8 specifica¬
tamente rivolti agli utenti business come, per
esempio, il sottile e leggero ThinkPad Tablet
2 della Lenovo, e il Latitude 10 di Dell. Il limite
con Windows 8 è che per farlo girare corretta-
mente serve un hardware potente, e i prezzi
per questi tablet sono elevati, soprattutto se
confrontati con quelli dell’iPad e dei tablet
Android. I modelli più costosi, come per esem¬
pio l'HP Envy X2 con la sua tastiera/batteria
staccabile, può costare più di 900 euro.
Windows RT, al contrario, è stato proget¬
tato per funzionare con i processori ARM a
maggiore efficienza energetica, ampiamente
usati nei tablet e negli smartphone. Può
sembrare Windows 8. anche perché permet¬

te di visualizzare il tradizionale desktop di
Windows in modo da poter organizzare file
e cartelle come su un PC. ma è di fatto un
sistema operativo diverso. Potrebbe anche
essere una buona cosa, perché essendo più
snello di Windows 8. Windows RT ha troncato
definitivamente con alcuni appesantimenti
dovuti ai decenni di elaborazione del vecchio
sistema operativo. Comunque, sicuramente
gira su hardware meno evoluto e, di conse¬
guenza, il prezzo si abbassa, come dimostra,
per esempio, il Dell XPS10 con Windows RT
venduto intorno ai 350 euro. Lo svantaggio,
ed è grande, è che Windows RT non riesce a
gestire i programmi tradizionali di Windows.
Tutto quello che ci potete fare è installare app
dal Windows Store. Microsoft si è resa conto

di questo problema, e ha scritto una versio¬
ne speciale RT di Microsoft Office fornita in
bundle con tutti i tablet Windows RT. Ciò risol¬
ve il problema della compatibilità con Office,
ma non permette ugualmente di eseguire uno
qualsiasi degli altri software base Windows.
Ciò vale per programmi del settore business,
ma anche per applicazioni più semplici, come
iTunes. o il driver per una vecchia stampan¬
te. Inoltre, ancora adesso. Windows Store
sembra vuoto rispetto alla miriade di app
disponibili per iPad e per i tablet Android. e
ciò vale per ogni possibile settore, compresi
giochi e multimedialità. Fino a quando il Win¬
dows Store non fornirà tutte le app necessa¬
rie, conviene sicuramente orientarsi verso un
tablet in grado di gestire la versione completa
di Windows 8. La maggior parte dei produttori
di PC sembrano essere d’accordo anche su
questo, lo dimostrano i pochi tablet Windows
RT presenti sul mercato.

Tablet o portatile?

L’altra grande decisione che dovete prende¬
re è se acquistare un tablet o un computer
portatile. Come sempre, ciò dipende da cosa
dovete fare con il dispositivo.

Se dovete passare ore a digitare in Word o
a immettere dati in Excel per lavoro o per
studio, probabilmente per voi è più adatto
un portatile dotato di una comoda tastiera di
dimensioni normali, e di uno schermo suffi¬
cientemente grande da non farvi diventare
strabico dopo un paio d'ore. Non dimenticate,
inoltre, che potete acquistare un computer
portatile con schermi di dimensioni più grandi
da 13,15 o anche 17 pollici, comodi per opera-

GRANDISSIMI!

Una tendenza che abbiamo notato è l'arrivo di mega-tablet come il Dell
XPS 18 o il Sony Tap 20. Come suggeriscono i loro nomi, sono tablet giganti
rispettivamente da 18 e 20 pollici. Entrambi hanno un prezzo che parte dai 1.000
euro, e sono disponibili in diverse configurazioni, con processor i da Core i3 a
i7. con diversa quantità di RAM e vari sistemi di memorizzazione dei dati. Sono
a tutti gli effetti dei PC desktop tutto in uno. con un touchscreen che permette
di usarli anche come tablet. Indubbiamente non sono comodi da infilare in
uno zaino durante un fine settimana, ma questi enormi tablet Windows 8 sono
ottimi per navigare nel web e per lo streaming video. Inoltre, la dimensione dello
schermo permette a un paio di bambini di giocare facilmente insieme. I mega
tablet hanno delle batterie ricaricabili, e sono sufficientemente leggeri per dei
brevi spostamenti da una stanza all'altra. Se i prezzi scendono, questo tipo di
PC potrebbero essere molto usati in famiglia come terminale Internet o per
l’intrattenimento multimediale condiviso.

GROUP TEST TABLET WINDOWS 8 In prova

zioni multimediali come foto o video editing.

I computer portatili convenzionali possono
essere più economici dei tablet, soprattutto se
non avete bisogno di un touchscreen, che può
facilmente aggiungere 100-150 euro al prezzo
del portatile. Il punto di forza di un tablet è la
possibilità di avere un dispositivo leggero e
sottile che si possa tenere in una mano. An¬
che gli ultrabook più leggeri pendono verso il
chilo e mezzo, mentre un tablet da 11,6 pollici,

come il Lenovo Lynx, ha uno spessore di 9.5
millimetri e pesa 640 grammi.

Anche un modello più robusto come l'HP
Envy X2 arriva appena ai 700 grammi. Il tablet
Microsoft Surface, come il Lynx e l'Envy X2,
è dotato di una piccola tastiera staccabile, suffi¬
ciente per prendere appunti e per scrivere del
testo, anche se non è comodissima in caso di
uso intenso e continuato. Questi tablet hanno
processori Intel Atom modesti e solo 2 GB
di memoria, per questo non sono in grado di
sostituire un computer portatile convenzionale
nei lavori più pesanti come l'editing fotografico
o le presentazioni video in PowerPoint. Con loro
non è neanche possibile eseguire giochi d'azio¬
ne in 3D. Potete, però, usare questi programmi
con i tablet Windows più potenti. Il Surface Pro,
recentemente rilasciato, è un buon esempio.
Vanta un processore Core i5 da 1,7 GHz. con 4
GB di RAM e 64 GB di memoria. È relativamen¬
te grosso per un tablet, peso 900 grammi e ha
uno spessore di 13,5 millimetri, ma è ancora più
sottile e leggero di qualsiasi ultrabook. Costa
intorno ai 900 euro, molto più di un iPad o di
tablet Android, ma è concorrenziale rispetto a
computer portatili con specifiche simili.

Dispositivi ibridi

Windows 8 ha dato vita anche a una nuova
categoria di dispositivi ibridi o convertibili. Sono
computer portatili dotati di un touchscreen che
può essere ripiegato sulla tastiera in modo da
tenere il dispositivo in mano e toccare lo scher¬
mo come fosse un tablet. Anche se propongo¬
no contemporaneamente due diverse tipologie
di dispositivi, molti degli ibridi che abbiamo
provato non riescono a operare bene nello
stesso tempo come computer portatile e come
tablet. Ci sono. però, alcune lodevoli eccezioni.

II Dell XPS12 è un interessante ultrabook da
12 pollici con un ingegnoso meccanismo che
permette di capovolgere lo schermo sopra di
esso entrando in modalità tablet. Lo Yoga 13 di
Lenovo deve il suo nome allo schermo da 13,3
pollici che si piega e si ripiega in un certo nume¬
ro di posizioni: completamente piatta per l'uso
come tablet, o a forma di V rovesciata in grado
di stare in piedi da solo mentre si sta seduti per
guardare video in streaming (lo vedete in foto
nella pagina a fianco). Entrambi pesano circa
un chilo e mezzo, tanto per un tablet, mentre il
prezzo è di circa 1.200 euro. Se, però, si usano

questi dispositivi come computer portatili, per
passare in modalità tablet per alcuni momen¬
ti d'intrattenimento fuori del lavoro, sono
un'ottima soluzione. Il premio per il dispositivo
convertibile più folle va all'Asus Taichi. È un
laptop da 1.500 euro dotato di due schermi
da 11.6 pollici. Uno è diretto verso l'operatore
mentre si digita (e non è touchscreen). l'altro
si trova sul retro del coperchio del portatile.
Questo schermo esterno può essere utile per

delle presentazioni, mostrandole al pubblico
senza che debbano sbirciare da sopra le spalle
del relatore. I due schermi possono anche
funzionare indipendentemente l'uno dall'altro.
È possibile digitare sulla tastiera mentre qual¬
cun altro usa il secondo schermo come tablet,
per esempio per guardare un video.

Scegliere il dispositivo
Il mercato per tablet, computer portatili e
ibridi Windows 8 è indubbiamente confusio¬
nario. e molti produttori sembrano far uscire
nuovi prodotti tanto per farlo. Come sempre,
il miglior consiglio, prima di acquistare uno. è
di riflettere attentamente su ciò di cui avete
realmente bisogno. Per navigare sul web o
elaborare ogni tanto dei testi, non vi serve un
processore potente, ma se dovete creare delle
presentazioni video in PowerPoint, o fare del
fotoritocco in Photoshop, allora avete bisogno
di un computer portatile con un grande scher¬
mo, un processore potente, e tanta memoria.
Probabilmente non vi serve un touchscreen.
Comunque, un tablet Windows 8 può essere un
grande compagno per il vostro computer por¬
tatile. e se usate Microsoft Office al lavoro, la
possibilità di usare gli stessi file e altri program¬
mi di Windows sul tablet, è un vantaggio che
iPad e dispositivi Android non possono darvi. I
piccoli schermi e i processori modesti adottati
dalla maggior parte dei tablet Windows 8, non
gli permettono ancora di sostituire i computer
portatili più potenti, ma possono operare bene
se avete solo bisogno di un dispositivo per
prendere degli appunti e che vi permetta di
controllare rapidamente la posta elettronica,
di navigare nel web. o di fare alcune modifiche
ad alcuni documenti di lavoro. Un tablet più
potente, come il Surface Pro, può rivaleggia¬
re con un normale notebook, ma non siamo
convinti che il suo piccolo schermo e la tastiera
minuta siano adatti all’uso di programmi di
lavoro per lunghi periodi di tempo. Al momento
è sicuramente il migliore tablet Windows 8. ma
per produttività non si avvicina minimamente a
un buon ultrabook. Windows RT ha certamente
un grande potenziale, ma prima di poter con¬
sigliare un tablet con questo sistema opera¬
tivo, il Windows Store dove arrivare almeno a
eguagliare le oltre 100.000 app dei negozi iOS
e Android. Fino allora, conviene pensare a un
iPad o a un tablet Android.

PERCHÉ AVETE
BISOGNO
DI UN TABLET
WINDOWS

Forse avete visto la pubblicità
Microsoft per il tablet Surface Decine
di ballerini gettano i loro tablet Surface

ovunque, cliccando e giocando con le
sue coloratissime tastiere e cover. Ciò
che non si vede, e perché preferire un
tablet Windows a qualsiasi altro tablet.
Ecco le quattro caratteristiche che
Microsoft dovrebbe pubblicizzare, non
lo fa e ci pensiamo noi:

I Più account utente. Se volete
condividere un iPad o un tablet
Android con altri, tutti hanno accesso ai
vostri documenti, tra i quali email, foto,
e anche Facebook. Con i tablet Windows
8 e RT potete creare più account utente.

I tablet Android Jelly Bean 4.2 e Barnes
& Noble Nook sono le altre uniche
possibilità per accedere con più account.

2 In Surface, e nella maggior parte degli
altri tablet Windows, è disponibile
un'uscita HDMI che permette di
collegarlo a un grande schermo TV o a un
monitor, e di usarlo come un’estensione
del desktop. Potreste, per esempio,
eseguire l'interfaccia desktop sul grande
schermo, e la nuova schermata Start di
Windows 8 sul tablet. Molti dispositivi
Android hanno l'HDMI, mentre all'iPad
serve un adattatore.

Esplora file. Anche sui tablet
Windows RT. il desktop può essere
usato non solo per Microsoft Office C e
anche un completo Esplora file che vi
permette di organizzare e gestire i file
proprio come su un PC Windows. Grazie
alla completa messa in rete e al supporto
di unità condivisa, potete anche trasferire
i file da altn compmer o dispositivi in rete.
Su un tablet Windows 8 potete eseguire
qualsiasi programma Windows desktop.

4 Desktop remoto. I tablet Windows
8 hanno il desktop remoto: un'app
gratuita disponibile nel Windows
Store ne permette l’uso anche con
l'interfaccia Modem. Ciò vi permette di
connettervi a qualsiasi PC configurato
per accettare connessioni Desktop
remoto e di controllarli tramite il vostro
tablet Windows.

!► In prova GROUP TEST TABLET WINDOWS 8

Acer Iconia W510

€600

ickicirk

Acer, come sempre, colpisce duro gli avversari con il prezzo, e
questo tablet Windows 8, con una tastiera combinata e Battery

Dock, è una delle scelte più economiche. Per gli standard di
Windows 8. lo schermo da 16:9 con una diagonale di appena 10,1
pollici è piccolo Non perde, però, m risoluzione, e ha gli stessi
1.366x768 pixel di quasi tutti i suoi diretti rivali. Il tablet è piuttosto
leggero. 580 g, e il dock tastiera da 680 g rende la combinazione
appena più pesante di un iPad con tastiera Permette, però, di
eseguire qualsiasi programma Windows sul desktop del
W510, e può essere usato come se fosse un portatile o
un netbook Windows. Ha in dotazione le tradizionali
porte, comprese micro-USB. micro-HDMI |

e microSD. Integra arche la connettività
Wi-Fi e Bluetooth. La tastiera docK aggiunge
un’altra porta USB 2.0 di grandezza normale e
un'utilissima seconda batteria L’autonomia permette di usare il
tablet per otto ore di riproduzione video. Il dock è intelligentemente
dotato di cardini che gli permettono di ruotare intorno al tablet e
di usare la tastiera come supporto per guardare video o eseguire
chiamate con Skype. Quando si usa la tastiera per l'elaborazione
di testi, la digitazione è delicata e il touchpad e sufficientemente

reattivo. Questo modello da 32 GB non ha molto spazio per i file, ma
può essere facilmente incrementato con una scheda di memoria.
Per aspetto e prestazioni. l'Acer non è una prima scelta tra i tablet
Windows 8. ma il suo prezzo è competitivo.

Asus VivoTab Smart ME400

€520

Sulla carta, il VivoTab non sembra distinguersi molto da altri tablet Windows 8 con
processore Intel Atom. Come l’Acer Iconia W510. ha uno schermo da 10.1 pollici con
risoluzione di 1.366x768 pixel e lo stesso peso di 580 g. Ha anche il medesimo processore
dual-core da 1,8 GHze 2 GB di RAM. L’unica differenza nelle specifiche consiste nei 64 GB
di memoria integrata. Nel test PCMark 7. tutti i tablet Windows 8 con processore Atom
hanno raggiunto un punteggio intorno a 1.400 punti. Lo schermo, come tutti i tablet qui
presentati, usa un pannello IPS, in grado di garantire colori vividi e un buon angolo di
visione, ma la finitura lucida riflette eccessivamente. Dobbiamo ancora vedere un
tablet con uno schermo opaco. LME400 non è brillante come i suoi rivali.

Come optional è disponibile la tastiera/cover TranSleeve. ma non c’è piaciuta
molto. I tasti hanno una corsa cortissima e. a differenza di altri modelli rivali, non è
dotata di batteria supplementare. Il nostro test con video in streaming ha girato
per sette ore prima di esaurire l’energia deH'ME400. Manca una porta USB
normale, c'è solo una micro-USB. Ci sono anche porte microSD. micro-HDMI
e NFC, e due fotocamera anteriori e posteriori (quella
posteriore è da ben 8 megapixel). Per
il costo, e per il fatto di poter
operare con Windows 8, il
VivoTab ME400 ha un rapporto
qualità/prezzo migliore di quello del
Surface RT.

GROUP TEST TABLET WINDOWS 8 In prova

Dell XPS IO

€350

irtckirù

Anche se nella maggior parte dei casi non consiglieremmo un tablet
con Windows RT, vale comunque la pena di presentare l’XPS IO. In

comune con alcuni dei conclamati tablet Windows 8. ha una tastiera
dock opzionale che raddoppia l'autonomia della batteria portandola
a 16 ore. un valore elevato che non può che incrementarne

positivamente la trasportabilità, fattore importante per chi si
sposta molto spesso. L'acquisto di un tablet Windows RT. vista la

scarsa disponibilità di app rispetto all'app store di Apple e Google.
è comunque ancora un azzardo. Soprattutto rispetto al costo, le
specifiche di questo tablet non sono male. Ha uno schermo da 10,1
pollici in formato 16:9, ottimo per guardare programmi televisivi
e film, ma come con tutti gli altri tablet Windows, non proprio il
massimo per la lettura di libri, riviste e quotidiani. Dell l'ha dotato
di un processore Qualcomm Snapdragon ARM da 1,5 GHz, e non
dell’Intel Atom di solito presente sui tablet Windows 8 concorrenti.
Può riprodurre senza problemi video a 1080p, ma ridimensonati
per la sua risoluzione di 1.366x768 pixel. Il connettore dock
a 40 pin richiede, per usarlo come HDMI, l’uso di un
adattatore, ma ci sono anche una porta micro-USB.
e uno slot per schede microSD. Le fotocamere
anteriore e posteriore sono di risoluzione
standard. Il prezzo di questo tablet è molto
conveniente, e rimane tale anche acquistando
un dock tastiera. Avendo, però, Windows RT. è
meno versatile e non permette di far girare tutti i
programmi Windows.

HP Envy X2

€750

ickickù

L'Envy X2 è un tablet Windows 8 dotato di dock tastiera che lo trasforma in
un computer portatile, con una vaga somiglianza a un MacBook Air. Il dock
integra anche una seconda batteria, che porta l'autonomia totale della
batteria a 14 ore, piu di molti portatili veri e propri. Nonostante ciò. ha uno
schermo relativamente grande pesa solo 1.4 kg. e ha uno spessore di 19 mm
Il tablet da solo pesa 700 g. Il touchscreen da 11.6 ha la solita risoluzione di
1.366x768 pixel. È Gì buona qualità, ed e anche molto luminoso e colorato.

I diffusori non offrono un suono molto preciso, e ci saremmo aspettati di
più dal marchio Beats Audio. L'Envy X2. come gli altri tablet Windows 8
con processore Atom, non si è comportato molto bene nel test PCMark 7
(1.402 punti). È In grado di gestire le normali attività, ma non I giochi 3D
più recenti o il video editing HD.

II dock tastiera è un buon compromesso. I tasti sono comodi
da digitare e anche il touchpad ron è male Integra
due porte USB 2.0 e una microSD, c’è
un'uscita HDMI e uno slot SDXC Sono
presenti anche le fotocamere anteriore
e posteriore. L’Envy X2 è uno dei migliori
tablet Windows S con processore Atom, utile
soprattutto se si usa molto la tastiera II suo prezzo
elevato, però, è difficile da digerire

!► In prova GROUP TEST TABLET WINDOWS 8

Lenovo IdeaTab Lynx

€850

Il Lynx è un tablet Windows 8 da 11,6 pollici con uno spessore di
solo 9,5 mm e un peso di 640 g. 20 g meno dcll’iPad con il Retina

Display. Non ha lo schermo in HD dell'iPad. ma il pannello IPS di
Lenovo riproduce un'immagine molto luminosa e colorata e ha
una risoluzione nativa di 1.366x768 pixel, Un esame più attento

del Lynx rivela un pannello posteriore in plastica economica, e

i pulsant 1 e le coperture delle porte sono fragili. L’altoparlante
emette un suono metallico, ma cuffie e connettori micro-HDMI
permettono di collegarlo a dei diffusori esteri o a uno
schermo più grande II processore dual-core
Intel Atorn ha guadagnato nel PCMark 7
solo 1.415 punti. Il tablet può essere usato
per operazioni base, come la navigazione
web e scrivere in Word o Excel, ma non aspettatevi
di vedere filmati fluidi in HD. La memoria interna è di 64 GB.
dei quali solo 37 GB realmente liberi. Comunque, lo slot microSD
permette di aggiungerne altri 32 GB. Il processore Atom non va
bene per i giochi 3D. ma consuma poco. Abbiamo potuto vedere
video in streaming per otto ore. Cercando in Internet, Lynx e dock
tastiera possono essere acquistati a un prezzo conveniente. La
tastiera aggiunge due porte USB 2.0 e una seconda batteria che

f 6 l a

j m

1 - > m

a a

m nf

• - m

* VI

O EJ

a a -e *»**,

raddoppia l’autonomia della batteria. Il Lynx potrebbe essere più
robusto e resistente ma. se trovato in offerta, può rivelarsi un buon
tablet Windows 8 con dock tastiera.

Lenovo ThinkPad Tablet 2

€800

irkirùrù-

Lenovo ThinkPad Tablet 2 integra il sistema operativo Windows 8. È
abbastanza sottile, solo 10.2 mm. e il peso di 574 g è confortevole.

La qualità costruttiva non è elevata. Il Tablet 2 si torce in maniera
preoccupante, le giunture sembrano quasi aprirsi troppo
facilmente, esponendo i delicati componenti interni del tablet.

Questi componenti non corrispondono alla qualità di tablet come il
Microsoft Surface Pro. Il Tablet 2. al posto del Core i5 del Surface Pro.
ha un processore Intel Atom con 2 GB di memoria. Nel PCMark 7 ha
raggiunto 1.427 punti. Questo livello di prestazioni è sufficiente
per l'elaborazione di testi o per spostarsi con il tocco
nell'Interfaccia Modern di Windows 8, ma procedure
molto complesse non sono alla portata del
Lenovo. Il Tablet 2 impiega 20 secondi
frustranti a risvegliarsi. Il touchscreen
da 10,1 pollici ha una risoluzione
di 1.366x768 pixel e un buon
angolo di visione, ma manca di
luminosità. Per molti 64 GB di
spazio di archiviazione non sono sufficienti.

Dopo l'installazione di alcuni programmi usati nel nostro
processo di benchmark, abbiamo verificato la disponibilità di

solo 26 GB di spazio, fin troppo facili da riempire. Come il Surface
Pro. anche il Tablet 2 ha una porta USB 2.0 per il collegamento di
unità esterne come mouse, tastiera o fotocamera. Non ha. però,
sufficiente potenza per gestire un lettore DVD. Non c'è supporto
integrato, Lenovo vende, però, una tastiera Bluetooth con supporto
(150 euro). La qualità costruttiva discutibile, le specifiche e le
prestazioni del Tablet 2 non giustificano il suo prezzo elevato.

GROUP TEST TABLET WINDOWS 8 In prova

Microsoft Surface Pro

€900

irtck+ti

Il Surface Pro, rispetto a un normale tablet, è più spesso e robusto, ma affiancato
a un computer portatile sottile, rimane comunque leggero.

Il supporto a 22 gradi è robusto, e la possibilità di scegliere fra tastiera e schermo
touch ne incrementa la duttilità. Ha uno schermo da 10,6 pollici con risoluzione
di 1.920x1080 pixel. Per un tablet è un buon pannello, ma per dimensioni non
può competere con quello di un discreto computer portatile. L’angolo di visione
è buono ma, come per quasi tutti i tablet che abbiamo provato, riteniamo
che sia eccessivamente riflettente. La memoria integrata disponibile è di 83
GB, ma grazie alla porta USB 3.0 è possibile collegarlo a un disco esterno
veloce. Inoltre, c’è anche uno slot per schede microSDHC. Nel PCMark7
ha raggiunto un punteggio medio di 4.751, dimostrando come il Surface
Pro sia veloce quanto un ultrabook di fascia alta, anche se la sua scheda
grafica integrata rimane poco adatta ai giochi.

L'autonomia della batteria è buona, ma è insufficiente per la nuova
categoria di dispositivi che il Surface Pro rappresenta. Ha
riprodotto video per circa cinque ere, quasi
la metà dei tempi garantiti dai tablet
con processori ARM. Nel complesso,
il Surface Pro ci piace: è il più potente
tablet Windows acquistabile. Lo è, però, scendendo a
qualche compromesso con tastiera e autonomia della batteria

Microsoft Surface RT

€580

*'*GOO*

Il Surface RT, come suggerisce il nome, non integra il sistema operativo

Windows 8. ma Windows RT Ha uno schermo da 10.6 pollici con risoluzione

di 1.366x768 pixel, è piuttosto pesante. 686 g. e la tastiera opzionale

aggiunge altri 200 g. Il supporto a 22 gradi è l’ideale per lavorare su una - -

scrivania usando la tastiera, per guardare video o eseguire chiamate

via Skype. La qualità costruttiva è ottima. Al suo interno troviamo un

processore ARM quad-core supportato da una NVidia Tegra 3 e

2 GB di RAM Le prestazioni sono buone, ad eccezione dei

tempi di caricamento delle app. È più costoso di un iPad

equivalente, ma in più ha lo slot per schede microSD

fino a 32 GB e le porte micro-HDMI e USB. Ha ♦

anche le fotocamere anteriore e posteriore. '

Il Surface RT non può eseguire tutte le

applicazioni Windows, ma surclassa il

Surface Pro in quanto ad autonomia della batteria

Siamo riusciti a riprodurre video per ben otto ore, e nel caso di

un normale uso può essere tranquillamente ricaricato ogni due giorni.

Il Surface RT non può sostituire un computer portatile, come invece potrebbe fare il
Surface Pro. ma. se si riesce a convivere con i suoi limiti, il fatto che costi qualche centinaio di
euro in meno lo rende molto interessante. Se riesca a convincere rispetto a un iPad o a un tablet
Android. dipende unicamente da ciò che si vuole dal dispositivo. ■

FINALMENTE ANCHE IN ITALIA
IL MAGAZINE DI MOUNTAIN BIKING
PIU VENDUTO AL MONDO!

PRODOTTI, TEST, GARE, PERCORSI... TUTTO IL MEGLIO DEL

NON LASCIARTI SFUGGIRE I NUMERI ARRETRATI DI

PCWorld

Contenuti n.10
Il Re dei browser

Battaglia per il trono del web

Contenuti n.12
Il grande disco nella nuvola

Sotto la lente 20 servizi
di doud Storage

Contenuti n.11
Digitalizza la tua vita

Metti al sicuro i tuoi ricordi

Contenuti n.13
Office 2013:

documenti da toccare

Contenuti n.14
Windows 8 contro Mac OS X

Meglio Mac o Windows?

Contenuti n.15
Elabora Windows 7

e trasformalo in Win 8

ORDINA

I NUMERI ARRETRATI
COMODAMENTE
DA CASA TUA SU
www.playlifestylemedia.it

Per ricevere gli arretrati

• Compila il coupon in basso specificando il numero che desideri ricevere e le copie richieste.

• Invialo insieme alla fotocopia della ricevuta di pagamento a:

Diffusione Editoriale - Via Clelia 27 - 00181 ROMA.

Oppure va fax al numero 06/7826604

o via mail ad abbonamenti@diffusioneeditoriale.it
specificando nella causale "Arretrato PCWorld n_"

• Il costo di ogni arretrato è pari al doppio del prezzo di cover.

PUOI EFFETTUARE IL PAGAMENTO TRAMITE:

• VERSAMENTO SU CONTO CORRENTE POSTALE

numero 80721178 intestato a:

Diffusione Editoriale

Via Clelia 27 -00181 ROMA

specificando nella causale “Arretrato PCWorld’

• BONIFICO BANCARIO
SULLE SEGUENTI COORDINATE:

IBAN: IT90 V076 0103 2000 0008 0721 178

intestato a: Diffusione Editoriale

Via Clelia 27-00181 ROMA,

specificando nella causale

'Arretrato PCWorld n_'. inviando la distinta via email

ad abbonamenti@diffusioneeditoriale.it

specificando l'indirizzo di spedizione

PCWorld

Nome.Cognome.

Indirizzo.N,

Località.

Cap.Prov.

Email.Tel.

SCELGO DI PAGARE CON:

ZI Versamento su CCP [Z Bonifico bancario

□ Arretrati

iPCWorld I Copie I Prezzo

Totale

Ti preghiamo di scrivere i tuoi dati in modo chiaro,
possibilmente in stampatello

Play lifestyle Media garantisce massima n serva lem dei dall (ornili le informazioni custodite nel nostro archivo elettronico
verranno utiliziate al solo scopo di adempiere al contratto da lei sottoscritto. Non e prevista comunicazione o diffusione a terzi.
In conformità alle legge 196/2003 sulla tutela dei dati personali

n prova

GROUP

GROUP TEST SPEAKER WIRELESS In prova ^|

Se state per acquistare un portatile o un sistema di altoparlanti wireless
autoalimentati, è importante sapere cosa cercare. Vi spieghiamo
tutto quello che c'è da sapere su AirPlay, Bluetooth, aptX e altro ancora

S iamo ormai abituati ad avere la nostra collezione
di musica su smartphone o tablet. In alternativa,
possiamo sfruttare quanto offerto da servizi
streaming come Spotify o Google Play Music Per
ascoltare tutti questi brani possiamo usare le cuffie,
i diffusori integrati, di solito dal suono metallico,
una dock dedicata, un sistema hi-fi esterno
o un altoparlante wireless. Quest’ultima
scelta si sta sempre più diffondendo,
anche perché la musica può essere
gestita anche tramite un dispositivo
mobile, e nello stesso tempo si
ha un’ottima qualità del e una
buona potenza. Individuare
diffusore wireless giusto
non è. però, facile.

Per prima cosa si
deve scegliere tra
un dispositivo
portatile con
batterie
ricaricabili, o
un altoparlante
fisso connesso
alla rete elettrica.

I diffusori
wireless connessi
autoalimentati
tendono ad avere

r una qualità del suono
migliore, hanno
altoparlanti più grandi, e
non devono preoccuparsi
del consumo energetico.

I diffusori wireless sono
disponibili In molte diverse
dimensioni, autonomia della
batteria, prezzo e qualità
audio. Alcuni si ricaricano via
USB, mentre altri richiedono un
alimentatore dedicato.

Bluetooth,

AirPlay e altre funzioni

Lo standard più diffuso è il Bluetooth, anche
perché lo troviamo in quasi tutti gli smartphone e tablet.
Airinterno dello standard Bluetooth ci sono diversi livelli di qualità.

Stereo A2DP offre una qualità MP3. ma è preferibile l’aptX.
Garantisce, però, il vantaggio di una qualità superiore, solo se
anche il dispositivo che invia il suono, smartphone, tablet, o altro,
supporta lo stesso standard Bluetooth. Apple non ha integrato
l'aptX nell’iPhone e nell'iPad che supportano, invece, un proprio
standard: l'AirPlay di Apple. Questa tecnologia è meno comune nei
diffusori wireless portatili, mentre è più diffusa tra quelli alimentati
a rete. L’AirPlay permette ai dispositivi Apple di riprodurre
la musica senza alcuna perdita di qualità o compressione.
Comunque, AirPlay funziona solo con prodotti Apple, vi conviene
quindi scegliere un diffusore che oltre alla connettività AirPlay
abbia anche il Bluetooth, in modo da avere la garanzia di poterlo
usare con gli altri vostri gadget, con quelli che potreste acquistare
in futuro, o quelli degli amici. Il Bluetooth ha un raggio di circa
dieci metri, va quindi utilizzato sostanzialmente all'interno di una
singola stanza. AirPlay usa invece una connessione Wi-Fi; per
questo il dispositivo di riproduzione può non essere nella stessa
stanza, ma nel raggio d’azione del router.

Il Bluetooth tende a essere più facile da configurare rispetto al
Wi-Fi: non sono richiesti particolari applicazioni o altro hardware.
Comunque, di solito la configurazione non è un problema e richiede
solo pochi minuti dopo un minimo di apprendimento o lettura del
manuale. Quasi tutti i diffusori wireless hanno anche un ingresso via
cavo. Ciò permette la connessione anche di un lettore musicale che
non abbia Bluetooth o AirPlay: è sufficiente usare l’uscita cuffie del
dispositivo. Sono disponibili diffusori dotati di connessione Wi-Fi
e/o di una porta Ethernet. Questi modelli sono più duttili e possono
essere usati in sistemi multi-stanza, per le radio Internet, e per lo
streaming audio da PC o da unità NAS.

Controlli, telecomando e vivavoce

Molti altoparlanti wireless non hanno alcun controllo sul suono
che producono, escluso il solo volume. È raro che permettano la
regolazione dei bassi e degli alti, anche se alcuni produttori permettono
di farlo tramite apposite app per dispositivi iOS e Android.

Alcuni diffusori wireless, ma non tutti, hanno controlli sulla
riproduzione come play, pausa, e un tasto per passare alla traccia
successiva. Possono essere utili, ma non sono essenziali. Infine,
alcuni diffusori Bluetooth portatili hanno un microfono integrato
che gli permette di trasformarsi, se connessi a uno smartphone,
in dispositivi vivavoce. In questo caso, l’arrivo di una telefonata
interrompe la riproduzione di musica, ed è possibile comunicare
senza dover raggiungere il telefono.

Qualunque siano le vostre esigenze, abbiamo scelto per voi sei
diffusori che vi permettono di portare l’ascolto di musica tramite
smartphone, tablet, o computer portatile, a un livello superiore.
Siete pronti?

103

| ► In prova GROUP TEST SPEAKER WIRELESS

[BOWERS & WILKINS A5

I l Bose pesa 1,4 kg, e non è il più leggero
e più piccolo, ma ciò che perde in
portabilità b guadagna in precisione
audio. Inoltre, grazie alla cover integrata,
che funge anche da supporto, è comodo
e pratico da usare. Come accessorio è
possibile acquistare delle cover aggiuntive.
Questo modello è un aggiornamento del
precedente SoundLink. con nuovi altoparlanti, e un processore
di segnale migliorato in grado di riprodurre sonorità più pulite. La
nuova cover ribaltabile è tenuta chiusa da magneti, che servono
anche per accendere e spegnere il dispositivo. Sul bordo superiore
ci sono dei grandi pulsanti e i LED che indicano se si stia usando
il Bluetooth o l’ingresso aux (sul retro c è un minijack) sono quasi
uno spettacolo. È molto facile da accoppiare a un dispositivo
Bluetooth. e può memorizzare i dati di sei dispositivi. Non ha
telecomando e microfono. Inoltre, nonostante il prezzo elevato,
non ha il supporto aptX. Bose non fornisce molti dettagli tecnici e
specifiche su amplificatori e diffusori, ma al suo interno troviamo
quattro altoparlanti full-range al neodimio, e due radiatori per
bassi passivi. Bose afferma che questuami, essendo uno di fronte
all'altro, possono annullare le vibrazioni indesiderate riproducendo
musica sena distorsioni. Il SoundLink II ci ha impressionato per la
qualità audio. Nei nostri test le voci hanno mostrato un'incredibile
nitidezza, anche se con poca separazione stereo. Qualunque tipo di
musica non è stata distorta, neanche al volume massimo, tra l'altro
sorprendentemente elevato. I bassi passivi svolgono un ottimo
lavoro, generando frequenze più basse di quanto ci si potrebbe
aspettare da un diffusore così piccolo. Le sonorità sono migliori
quando è posto su una mensola o vicino a una parete. L’autonomia
della batteria varia da 3 a 8 ore, secondo il volume di riproduzione. ■
GIUDIZIO

Il SoundLink II non è economico, ma garantisce una qualità
superiore alla media. Ci piace la cover integrata che funge da
supporto, peccato però che manchi il vivavoce. L'autonomia
non è particolarmente elevata, ma è in linea con la notevole
potenza offerta.

B owers & Wilkins è un produttore di
diffusori, apprezzato per la sua dock
Zeppelin per iPod e iPhone. L'A5 è
più piccolo di quanto si possa immaginare,
ma ha delle linee simili, in nero con finiture
in metallo lucido. Il nastro di acciaio
inossidabile nasconde un minuscolo LED
di stato. Sul lato sinistro c'è il pulsante
d’accensione. Sul lato destro c’è il controllo del volume e, sul retro,
una porta bassi e un ingresso aux da 3,5 mm. Il telecomando ha
un pulsante per passare da AirPlay all'ingresso aux. Grazie all’app
mobile gratuita B&W Control, configurare l'A5 per AirPlay è molto
facile: una guida vi accompagna nei passi per connettere l'A5 alla rete
Wi-Fi. È possibile acquistare e collegare più A5 (o il più grande A7)
formando una configurazione multi-stanza. Via AirPlay è possibile
inviare musica a un solo diffusore, ma un MacBook può trasmettere
anche a diversi dispositivi, modalità perfetta per una festa. Il look
minimalista ben si abbina alla scarsa presenza di comandi e funzioni.
Non c'è il supporto Bluetooth, né c’è una porta USB o una dock
per ricaricare l’iPhone. Non è possibile eseguire alcun controllo sui
bassi e non c'è l'equalizzatore ma, per le sue dimensioni, garantisce
comunque un’ottima qualità audio riempiendo una stanza di medie
dimensioni con sonorità senza distorsioni. Abbiamo riprodotto brani
di diversi generi musicali, dal pop al rock, dal jazz alla musica classica,
e l'A5 ha sempre gestito tutto con precisione. Le voci sono nitide e
piacevolmente precise. I bassi sono leggermente compressi e non
raggiungono, ma sarebbe stato impossibile, la potenza di quelli dello
Zeppelin. In compenso, l'A5 offre un suono più fluido e rilassante.
L’alimentatore è esterno, soluzione non ideale per una collocazione
su scaffale, anche perché si deve trovare il modo per nascondere un
orrendo mattone nero a metà strada lungo il cavo di alimentazione. ■
GIUDIZIO

I diffusori B&W non sono mai stati a buon mercato, ma IA5
costa davvero troppo. La qualità del suono è buona ma non
eccezionale, e senza Bluetooth è limitato ai soli dispositivi Apple.
Il Minx Air 100 costa 150 euro in meno, è molto più versatile e
suona altrettanto bene.

€350

bose.it

€500

bowers-wilkins.it

104 PCWòrtd

GROUP TEST SPEAKER WIRELESS In prova

BRAVEN 650

CAMBRIDGE AUDIO MINX AIR 100

B raven è un nome poco noto, ma
la sua gamma 600 di diffusori
Bluetooth è interessante, soprattutto
per la compattezza delle dimensioni e
la robustezza. I modelli disponibili sono
tre, di cui il 650 è il top di gamma. Le sue
dimensioni ridotte lo rendono facile da
trasportare in uno zaino. Nonostante il case
in alluminio pesi solo 340 g, è molto più robusto di quelli in plastica
visti su altri modelli del test. I tasti non sono intuitivi, ma una volta
memorizzate le loro funzioni, diventa facilissimo da gestire. I comandi
del volume permettono anche di saltare i brani, ed è possibile
controllare la riproduzione dal diffusore anche tramite smartphone
o tablet. È possibile controllare il livello della batteria tramite un
singolo LED che segnala quando l’energia rimasta scende sotto il
dieci percento. Il 650 suona bene. I bassi non sono pienissimi, ma
è sicuramente migliore della maggior parte dei diffusori di queste
dimensioni. Quando si arriva al volume massimo le frequenze più
alte si fanno forse troppo dure, conviene, quindi, rimanere una tacca
sotto. Oltre lo standard Bluetooth per lo streaming wireless, il Braven
650 supporta anche il codec aptX ad alta qualità, ma telefono o
tablet devono essere compatibili (iPhone e iPad non supportano
l'aptX). Ciò che più ci ha colpito è la sua batteria. È dichiarata per
un'autonomia di 20 ore. e i nostri test l'hanno confermata. Con un uso
occasionale del 650 per un'ora al giorno, è possibile ricaricarlo solo
ogni tre settimane. Da segnalare anche la presenza di una porta USB,
cosa che permette di usarlo anche per ricaricare uno smartphone
o un tablet. Un altro vantaggio è dato dal microfono integrato, che
si traduce nella presenza del vivavoce. La qualità delle chiamate è
buona, ma dobbiamo ancora trovare un altoparlante Bluetooth che
possa eguagliare per qualità i microfoni integrati negli smartphone. ■
GIUDIZIO

Se non avete un dispositivo con supporto aptX, potete
risparmiare qualcosa scegliendo uno dei modelli più
economici della gamma Braven. Ovviamente, l'iBox Twist è
ancora più conveniente. Comunque, come autonomia della
batteria, il Braven 650 è davvero imbattibile.

I l Minx Air 100 è meno sofisticato di alcuni
degli altri diffusori wireless del test, ma ha
comunque molti assi da giocare. Oltre ad
AirRay, supportala connettività Bluetooth
ed è compatibile anche con dispositivi
non Apple. Non solo, può anche usare la
rete per lo streaming delle radio Internet
e di servizi come Spotify. Il diffusore è
dotato di dieci stazioni radio Internet preimpostate, ed è possibile
passare ai preferiti tramite l'app gratuita MinxAir per dispositivi iOS
o Android. Sul retro è presente la presa di rete cablata, da usare
per lo streaming di alta qualità e la musica non compressa. Ci sono
anche minijack e connettori RCA per l'uso con dispositivi che non
hanno connettività wireless come. La riproduzione di musica tramite
Bluetooth è semplice. Nella parte superiore del diffusore c’è un
pulsante di accoppiamento, e non abbiamo avuto problemi a usarlo
con diversi telefoni Android e Windows Phone 8.

Un bonus è il supporto per aptX, ma è necessario avere un
dispositivo compatibile. Impostare il Minx Air 100 per AirPlay è
leggermente più complesso, ma la guida passo passo è ottima.

In sostanza agisce temporaneamente come un hotspot wireless,
permettendo di collegarlo a delle pagine web specifiche. Una volta
configurato per il router, il Minx si collega alla rete Wi-Fi. Sul retro
dell Air 100 c’è un controllo dei bassi, ma si hanno più opzioni
gestendolo via app, che mette a disposizione anche un equalizzatore
e il controllo del volume. Cambridge Audio ha integrato due diffusori
da 4 pollici dotati di Balanced Mode Radiator (BMR), in grado di
spostare più aria rispetto ai coni tradizionali delle stesse dimensioni. I
bassi sono potenti, e danno forza e carattere alla musica. LAir 100 è
il fratello minore dell’Air 200 e fatica a riempire una stanza di grande
dimensioni, ma. per le sue misure, non delude in qualità del suono. ■
GIUDIZIO

Non è portatile, ma è uno dei diffusori wireless più versatili del
test. Il suo look non è dei migliori, ma conta molto di più la sua
compatibilità con aptX, Bluetooth c AirPlay. Spendendo di più si
può avere una qualità audio migliore, ma il suo rapporto qualità/
prezzo rimane ottimo.

€150

braven.lt

€350

cambridge

audio.com

105

| ► In prova GROUP TEST SPEAKER WIRELESS

Costruzione

★★★★

Specifiche

Prestazioni

★★★★

Qualità/Prezzo

A 1 A A J

Totale

l-BOX TWIST

PURE JONGO S3

Q uesto diffusore portatile si distingue
dagli alti modelli per il look...
contorto! È piu grande del Braven
650, ma con finiture in plastica
morbida al posto di quelle in alluminio, per
un peso comunque simile
La sua batteria integrata è molto più
piccola e più leggera di quello del Braven, e
garantisce cinque ore di riproduzione di audio in streaming Bluetooth.
Un microfono a cancellazione di rumore permette all’i-box Twist di
operare come kit vivavoce per chiamate telefoniche, con la musica
che entra automaticamente in pausa. Per riprodurre musica da
un dispositivo non dotato di Bluetooth, è possibile usare il cavo
minijack incluso. La carica avviene via mini-USB, e non è presente
alcun adattatore di rete. I pulsanti presenti nell'area superiore del
Twist permettono di regolare il volume della musica, la riproduzione,
la pausa, e di accendere e spegnere l'apparecchio. Dato il prezzo
basso, siamo rimasti sorpresi dalla qualità audio e dal livello di volume
garantiti dal Twist. Sulla destra ci sono due altoparlanti da 38 mm.
posti di fronte a un radiatore per bassi passivo con la propria griglia.

Il Twist, per essere così piccolo, è in grado di grandi prestazioni,
superando dispositivi più grandi, pesanti, e costosi. L'unico problema
rilevato è la mancanza di separazione stereo. Anche se i bassi sono
leggermente chiusi, sono ancora di buona qualità, migliori di altri
diffusori del test. È anche possibile aiutarli collocando il Twist in un
angolo o vicino a una parete. L'abbiamo testato ascoltando "Old Love"
di Eric Clapton. Il suono delle chitarre e delle voci è risultato pulito e
nitido. Chi preferisce musica con più bassi, apprezzerà la riproduzione
dei brani pop, anche rispetto al Braven 650. Manca il supporto aptX
ma. anche con la compressione, l'i-box suona alla grande, soprattutto
per il suo costo. Per questo è quasi imbattibile. ■

GIUDIZIO

L'i-box Twist è difficile da criticare, costa poco e riproduce
deH'ottima musica. Inoltre, ha anche la funzione vivavoce.
L'autonomia della batteria non è delle migliori, ma offre
comunque un valore nella norma. Il suo look particolare lo fa
distinguere dai concorrenti.

L o Jongo S3 è un diffusore dalle
dimensioni ragionevolmente
compatte, ed è disponibile in molti
colori. È più versatile di molti dei suoi
rivali, e permette di ascoltare musica in
streaming via Bluetooth o Wi-Fi. Inoltre,
la batteria integrata ha un'autonomia di
dieci ore, permettendovi di portarvi dietro
lo Jongo ovunque andiate senza particolari patemi. L'S3 può essere
inoltre inserito alf interno di un sistema multi-stanza con altri S3,
ad esempio in combinazione con l'imminente Pure T6, con l'A2 o
con altri S3. Non è però possibile utilizzare due dispositivi Jongo
come se fossero una coppia stereo di sinistra e di destra, ma non
disperiamo, potrebbe esserlo in futuro con un aggiornamento del
firmware. All’interno dello Jongo S3 troviamo un tweeter da 3/4 di
pollici su ognuno dei quattro lati, e un altoparlante da 3.5 mm posto
in alto al centro. È possibile scegliere tra diverse configurazioni,
tra le quali stereo a 360 gradi, stereo in avanti e spinta esterna. Un
piccolo display LCD posto sul retro permette di visualizzare queste
informazioni. La connettività Bluetooth è garantita da un piccolo
dorgle USB che sporge sul retro, è anche possibile usare questa
porta per un adattatore Ethernet opzionale II Bluetooth dell’S3
e semplice da usare. Manca il supporto aptX, e la qualità audio è
più che accettabile. Per controllare lo Jongo S3 tramite Wi-Fi, è
necessario installare l’app Pure Connect disponibile per sistemi iOS
o Android, o eseguire l'accesso via web tramite il sito comect.pure.
com. L’applicazione permette di ascoltare musica sul dispositivo,
di accedere alle radio Internet e di sfruttarealcuni contenuti on-
demand. Nel test, siamo rimasti piacevolmente colpiti dalla potenza
del volume e dalla qualità del suono. I bassi, per la verità, sono carenti,
ma il suono è risultato equilibrato, dettagliato e ricco. ■

GIUDIZIO

Il Jongo S3, considerato il fatto che si tratta di un altoparlante
wireless compatto, suona alla grande ed è flessibile. È un
sistema relativamente economico con cui è possibile realizzare
un sistema multistanza comodo ed efficace. La qualità del suono
è sufficientemente buona.

€85

iboxstyle.com

106 PCWòftd

GROUP TEST SPEAKER WIRELESS In prova

Conclusioni

T utti i diffusori wireless del test garantiscono una
qualità audio di tutto rispetto. Le unità alimentate
a rete superano per volume i modelli a batteria, ma il
Bose SoundLink II, in particolare, riesce a tenere bene il
passo. Nessun diffusore è adatto a tutti. Se desiderate
un altoparlante versatile, il Cambridge Audio Minx Air
100 dovrebbe rispondere bene a queste esigenze. A
differenza dei diffusori solo AirPlay, come il B&W A5.
funziona con qualsiasi smartphone o tablet Bluetooth.

Funge anche da Internet radio. Per avere un diffusore
portatile di qualità senza spendere molto, c'è Fi-box
Twist. Non è di un marchio molto conosciuto, ma
garantisce ottime prestazioni e. soprattutto, costa
molto poco, quasi da non crederci. Se avete soldi da
spendere, e volete creare un sistema multistanza, la
scelta migliore sono i diffusori Pure Jongo S3. Per le
loro dimensioni suonano bene, e la modalità a 360 gradi
li rende ideali per Fuso in feste all'aperto. ■

BOSE

€350

★★★★★

BOWERS
& WILKINS

€500

★★★★★

BRAVEN

€150

★ ★★★★

CAM AUDIO

€350

★ ★★★★

1 BOX

€85

★ ★★★★

PURE

€230

Modello

SoundLink II

650

Minx Air 100

Twist

Jongo S3

Codice

prodotto

49997

BZ650SBA

Minx Air 100

79085R

Jongo S340B

Tipologia
del sistema

Diffusore

portatile

Bluetooth

Diffusore AirPlay

Diffusore
portatile
e vivavoce

Bluetooth

Diffusore

Bluetooth
e AirPlay

Diffusore
portatile
e vivavoce

Bluetooth

Diffusore
portatile e Wi-Fi
Bluetooth

Altoparlanti

4 altoparlanti,

2 bassi passivi

2 da 100 mm.

2 da 25 mm

2 da 40 mm

2 da 100 mm

2 da 38 mm,

1 bassi passivi

4 da 19 mm,

1 da 89 mm

Potenza

n.d.

4x20 W RMS

2x3 W RMS

100 W RMS

2x3 W RMS

4x2,5 W,

1x10 W RMS

Risposta
in frequenza

n.d.

145 Hz-15 kHz

n.d.

Ingressi

3,5 mm minijack

3,5 mm minijack,
10/100 ethernet

3,5 mm minijack,
micro USB

3,5 mm minijack,
RCA, 10/100
Ethernet

3,5 mm minijack,
mini USB

3,5 mm minijack,
USB

Finiture

Cromato,
opaco, bianco

Nero/acciaio

Silver

Bianco/silver

Nero

Nero, verde,
giallo, rosso

Altre funzioni

Copertura

integrata

Nessuna

Borsa, caricabile
via USB,
uscita 3,5 mm

Internet radio

Nessuna

Compatibile

multistanza

Alimentazione

Batteria
integrata
(capacità
non dichiarata)

Alimentazione

a rete

Batteria
integrata 2.000
mAh, ricaricabile
via USB

Alimentazione

a rete

Batteria

integrata

Batteria
integrata
(ChargePAK FI)

Autonomia
delle batterie

3-8 ore

n.d.

20 ore

n.d.

5 ore

10 ore

Dimensioni

244x48x130 mm

300x180x120 mm

157x45x64 mm

354x118x182 mm

246x59x56 mm

131x139x135 mm

Peso

1,4 kg

3,6 kg

340 g

4,1 kg

380 g

1,25 kg

107

!► In prova HARDWARE

SPECIFICHE

Sistema operativo: OS X
10.8.4 Mountain
Lion;processore: Intel
Core i5-4250U,1.3GHz
dual-core (2.6GHz Turbo):
memoria: 128 GB SSD:
display: LCD retro
illuminato a LED da 13.3”
(1440x900): GPU:
Intel HD Graphics 5000:

connettività:
802.11a/b/g/n/ac:
Bluetooth 4.0: lx
Thunderbolt; 2x USB 3.0:

SDXCcard
slot; dimensioni:
325x227x4.0-17.5mm:
peso: 1.35 kg

ULTRABOOK

Apple MacBook Air 13.3 pollici

C on la versione2013del
MacBook Air. Apple si
aggiudica due primati: non
solo quello del primo portatile tra i
più diffusi ad avere un processore
Intel Haswell, ma anche il primo
a supportare il protocollo Wi-Fi
802.11ac.

Manifattura e caratteristiche

Il nuovo Air esibisce la manifattura
in metallo senza eguali firmata
Apple, con una linea più sottile sul
lato anteriore. Tra le modifiche,
l'aggiunta di un piccolo foro sul
fianco sinistro, rivela la presenza
di un secondo microfono per
l’eliminazione del rumore e una voce
più nitida. All’interno, il vecchio chip
Core i51.8GHz è stato sostituito da
una CPU a 1.3 GHz e da una RAM a
basso consumo da 4 GB. Inoltre, il
chip dualcore include la tecnologia
Hyper Threading, con un overclock
dinamico fino a 2.6 GHz, sebbene
la velocita ridotta non ne riduca le
prestazioni.

Performance

Con PCMark 7 in ambiente Windows
7, il nuovo MacBook ha registrato
4602 punti, con un miglioramento del
2.3 percento rispetto al modello 2012
(4497 punti). Secondo Geekbench 2.
invece, la non ottima performance di
memoria e processore smentirebbe
gli standard del precedente modello,
con un punteggio di 6770 contro i
vecchi 7903. Riconsiderando i valori
calcolati da PCMark 7, il punteggio
maggiore potrebbe essere attribuito

a un miglioramento della memoria
flash. L’ormai diffusa SSD da 128 GB
abbandona il connettore SATA
a favore di PCI Express.

Batteria

Sembra che Apple abbia attuato
diverse strategie per ottenere una
maggiore durata della batteria,
tra cui un fattore determinante è
il passaggio da Ivy Bridge di terza
generazione a Haswell di quarta
generazione, oltre all'utilizzo di una
batteria con capacità leggermente
superiore (da 49Wh a 54Wh) e di
una memoria a basso consumo.
Eseguendo un test con MobileMark
2007 in ambiente Windows 7,
abbiamo registrato una durata
ampiamente superiore alle 12 ore
annunciate da Apple: 13 ore e 57
minuti

Wireless

Sebbene i primi router con il nuovo
standard wireless 802.Uac siano
arrivati alla fine dello scorso anno,
i portatili compatibili non si sono
dimostrati altrettanto veloci. Apple
è la prima compagnia ad aver reso
disponibile un chipset 802.11ac. in
collaborazione con Broadcom. unico
produttore attualmente esistente.
Nonostante Air possieda solo due
antenne (celate dai cardini dello
schermo), il processore wireless
BCM4360 è in grado di supportare
tre canali, per una velocità massima
di 867 che in condizioni ideali nel
mondo reale raggiungerebbe valori
decisamente inferiori. Collegando

MacBook Air a una rete wireless
802.11ac esistente con router
Netgear R6300 e posizionandoci a
3 m di distanza, abbiamo ottenuto
una velocità di 867 Mbps con banda
massima a 5 GHz. Per la trasmissione
dei file nel mondo reale abbiamo
registrato una velocità costante
di 176 Mbps. Mentre la capacità
di trasmissione è risultata meno
di un quarto di quella indicata, le
connessioni a lunga distanza hanno
restituito performance migliori.
Nell'insieme, la capacità wireless
è risultata migliore di qualsiasi
standard 802.lln con banda a 5
GHz; tuttavia le performance nel
mondo reale rimangono poco
sorprendenti. Lo standard 802.11ac
(con configurazione Mimo 2x2)
resta inferiore alla massima
velocità possibile, sebbene la nuova
connessione di Air risulti migliore
della vecchia 802.11n, specialmente a
una distanza maggiore,
in cui le vecchie reti perdono
immediatamente qualità.*

GIUDIZIO

La durata della batteria di MacBook
Air 2013 copre l'intera giornata,
rivelandosi la scelta migliore per
chiunque desideri un portatile da
lavoro da utilizzare a lungo lontani
da casa. Con una velocità pari al
precedente modello l'introduzione
del nuovo e più veloce standard

Wi-Fi, una memoria più ampia e un

prezzo inferiore, l’ultraportatile Air
emerge tra tutti gli Ultrabook.

108 PCWortd

HARDWARE In prova -41

samsumng.it

€600

SPECIFICHE

Sistema operativo:
Windows 8 64bit;
processore. Intel Core
Ì5-3210M, 2.5 GHz
dual-core (3.1GHz Turbo
Boost); RAM: 8 GB DDR3
SDRAM; memoria: 1TB
HDD (5400rpm) + 8 GB
SSD ExpressCache:
display: LCD 15.6"
(1600x900): GPU: Intel
HD Graphics 4000;
connettività: dual-band
802.11a/b/g/n. con 2x2
Mimo. Bluetooth
4.0,2x USB 3.0: lx USB
2.0: SDXC HDMI: Gigabit
Ethernet; lettore ottico:

DVD RW: dimensioni:
362x239x24mm; peso:

2.4kg

★★★★★

NOTEBOOK

Samsung Serie 7 Chronos

L J originale Serie 7 Chronos era
un portatile di alta gamma,
con un costo che si aggirava
intorno ai 1000 €, un processore
quad core Intel Core i7. una discreta
scheda grafica, costituita da una
AMD Radeon, e una batteria con una
notevole autonomia di 8 ore. Il nuovo
modello si colloca parzialmente nella
fascia inferiore, fa un passo indietro
tornando al processore Intel Corei5
e si presenta con un prezzo intorno
900 € (ma con un po di ricerca
Online è possibile reperirlo anche
intorno ai 700 €), ma mantiene
alcune delle caratteristiche che
hanno decretato l'apprezzamento
del modello maggiore. Il design
rimane sostanzialmente invariato,
con un display da 15.6 pollici e una
struttura solida, elegantemente
rifinita in metallo satinato. Ha un
peso ragionevole di 2 4 kg e uno
spessore di 24 min, non esagerato
per un portatile full size con lettore
DVD incorporato: ma, cosa più
importante, mantiene la buona
durata della batteria, caratteristica
della serie Chronos: con una
riproduzione video in streaming
tramite Wi-Fi abbiamo ottenuto
un’autonomia di 7 ore, che può
facilmente salire se impegnato
con attività meno avide di energia
come la navigazione in Rete o il

lavoro d'ufficio. La tastiera e il
trackpad (da 105x75 mm), entrambi
spaziosi, sono ben realizzati e i tasti
emergono dal pannello principale
restituendo un utilizzo fluido, che
rende Chronos confortevole anche
per lunghi periodi di lavoro. I tasti
di colore differente del lettore "slot
loading" e il microfono incorporato,
posto vicino all'utente nella parte
anteriore della tastiera, rendono
evidente un’accurata attenzione ai
dettagli. Ci è apparsa curiosa però,
la scelta da parte di Samsung di
utilizzare una porta micro VGA che
necessita l’acquisto di un adattatore
per collegarlo a un monitor esterno:
sono invece incluse HDMI e Gigabit
Ethernet. Lo schermo, presenta
caratteristiche eterogenee: non
supporta la tecnologia touch, cosa
che pertanto non lo rende adatto
a sfruttare al meglio l'interfaccia
Modern di Windows 8, ma la finitura
opaca riduce bene luci e riflessi,
purtroppo presenti nella gran parte
dei portatili moderni. Peccato che
l'angolo di visuale lasci leggermente
a desiderare e la luminosità scenda
rapidamente spostandosi di lato.

Uno schermo di simili dimensioni
potrebbe inoltre supportare una
risoluzione full HD (1920x1080),
ma i suoi 1600x900 pixel risultano
comunque accettabili, soprattutto se

considerato il costo. Le performance
del chip Core i5 da 2.5GHz non
raggiungono quelle del precedente
Core i7, sebbene il portatile sia
adeguato per svolgere tutte le attività
basilari, come l'utilizzo di software
d’ufficio: la memoria da 8 GB e l'hard
disk da 1TB lo rendono anche adatto
all'editing di foto e video. Eravamo
scettici nei confronti del capace ma
potenzialmente lento hard disk da
5400 rpm, ma la SSD da 8 GB è in
grado di velocizzare i tempi di avvio:
in seguito a ibernazione, abbiamo
impiegato 25 secondi per tornare alla
schermata Start di Windows 8.

In fase di test. Chronos ha superato i
3.000 punti in PCMark 7 e permette
di giocare a tutti i principali giochi,
sebbene la GPU HD 4000 non
raggiunga i migliori standard: in
Batman: Arkham City con una
risoluzione di 1600x900. non è stato
possibile giocare e abbiamo ottenuto
una soglia giocabile di 27fps solo
portando la risoluzione a 1280x720
con impostazioni grafiche minime. ■

GIUDIZIO

Un telefono e un tablet, tutto in
uno, ma con alcune limitazioni. Un
processore veloce c una durata di
batteria eccellente sono le funzioni
principali, ma c'è troppa plastica.

109

!► In prova HARDWARE

SCHEDA GRAFICA

AMD Radeon HD7990

amd.it

€800

SPECIFICHE

RAM: 2x 3 GB GDDR5
processore: 950 MHz
frequenza memoria
1.5 GHz: Bus: 2x 384 bit
Shader: 2x 2048
unità texture: 2x 128
porte: DVI
4x Mini-DisplayPort
DirectX 11

★ ★★★ +.

D a alcuni anni AMD non

produce chip grafici di alta
gamma, preferendo inserire
due esemplari fra i migliori in
una stessa scheda. È il caso del
modello 7990 (che include due
chip Tahiti 7970) di cui ci saremmo
aspettati il lancio già da parecchio
tempo, considerando il fatto che
la nostra recensione della 7970
risale ormai a più di un anno fa.
Tuttavia, ci ha piacevolmente
sorpresi il fatto che non si tratti di
un maldestro tentativo di sfruttare
le stesse risorse: spesso, infatti,
le precedenti schede dual GPU
presentavano caratteristiche
limitate, con velocità di clock e
capacità di elaborazione inferiori,
mentre il modello 7990 apporta
notevoli miglioramenti, come il core
clock da 950 MHz (superiore di 25
MHz rispetto alla 7970) o il boost
clock in grado di aumentare la
velocità complessiva fino a
1 GHz. Anche la memoria di clock,
da 1,5 GHz (6 GHz DDR effettivi),
supera i 1375 MHz (5.5 GHz DDR)
della vecchia 7970.

Si tratta di caratteristiche
realmente competitive rispetto alla
sua diretta concorrente GeForce
GTX Titan di Nvidia, che offre
invece una memoria di clock da

1502 MHz (6008 MHz DDR effettivi)
e un core clock notevolmente

inferiore da 876 MHz. Il modello
GTX 690 dual GPU possiede
una memoria di clock analoga a
quella di Titan, ma un core clock
inferiore di 35 MHz. La scheda AMD
7990 presenta due serie di 2048
processori stream, raddoppiando le
128 unità texture e le 32 operazioni
raster della AMD 7970, in grado
di oscurare i 2688 processori
stream. le 224 unità texture e le 48
operazioni raster della Titan.

Il modello 690 possiede unità
texture e operazioni raster
analoghe al 7990, senza però
raggiungerla nei processori
stream, con due serie da 1536.

Le tre schede sono dotate di
un'interfaccia di memoria da 384
bit. doppia nel caso della 7990,
che garantisce una banda di
memoria doppia (2x 288 GBps)
rispetto alla Titan e alla 7970.
Tuttavia, la scheda 7990 possiede
un TDP di "soli" 375 W. contro i
250 W della 7970, che rimangono
ben al di sopra agli "scarsi" 250
W della Titano ai 300 W della
690. Anche i livelli di rumore sono
buoni: AMD 7990 risulta meno
silenziosa della Titan, in quanto il
design a tre ventole è leggermente
più rumoroso e. nei nostri test, è
aumentato di un paio di decibel.

In quanto a performance AMD
opera il sorpasso: lo scettro passa

dalla dual GPU Nvidia GTX 690
ad AMD 7990, ma soltanto per
qualche trame, che la rende più
veloce rispetto a GeForce Titan.

In Crysis 2, il modello 7990 ha
raggiunto tra i 78,3 e i 55 fps con
una risoluzione di 1920x1200,
contro i 75,8-53.1 fps del 690. Con
risoluzione 1920x1200, la Titan si
avvicina alla 7990, per poi rimanere
vistosamente indietro con un
totale di 45,3 fps a una risoluzione
massima di 2560x1600.

In Stalker: Cali of Pripyat, l'AMD
7990 ha raggiunto tra i 139,9 e i
103,8 fps. superando nuovamente
di poco i 137,3-101, 6 fps della
Nvidia GTX 690. mentre la Titan si
classifica ancora più indietro con
121,7-91 fps. ■

GIUDIZIO

Nonostante le caratteristiche
apparentemente notevoli dell'AMD
7990. i test nel mondo reale rivelano
risultati superiori, ma solo di poco,
alla GTX 690 di Nvidia. che offre
in compenso un minore consumo
di energia e un prezzo inferiore. Lo
scontro si fa meno acceso con la
scheda Nvidia Titan, che tuttavia
possiede una maggiore velocità di

calcolo. Per poter essere competitiva

contro Nvidia, l'AMD Radeon HD
7990 necessita di un prezzo inferiore.

110

HARDWARE In prova -41

canon.it

€329

SPECIFICHE

Sensore: 12.1 Mp; zoom:
ottico 8x, digitale 4x.
ZoomPlus 16x; lunghezza
focale: 5.0 - 40.0 mm
(equivalente a 35 mm:
28-224 mm): apertura
massima: f/3.Ò-f/3.9;
ISO: 100-6.400: display:
2,8” touchscreen: Wi-Fi:
802.Un; dimensioni.
78.6x60.2x29.3 mm;

peso: 95 g

★ ★★★★

FOTOCAMERA

Canon PowerShot N

C anon PowerShot N è una
fotocamera da 80x60 mm
dotata di Wi-Fi. 12.1 Mp e
zoom 8x. caratteristiche notevoli
per un apparecchio addirittura
più piccolo di quanto si possa
immaginare, con una superficie
simile a una spessa carta di credito
e dotata di display touchscreen
estraibile sul retro. Lo schermo,
privo di rotazione, è in grado di
aprirsi di soli 90 gradi, tuttavia è
possibile utilizzarlo nella modalità
classica o sottosopra. Il pulsante di
scatto è sostituito da un anello che
circonda l'obiettivo, accompagnato
da un secondo anello per lo zoom
da 28-224 mm e posto dietro il
controllo dello scatto, utilizzabile
in ogni direzione: ad esempio per
scattare in posizione contraria
al di sopra della testa o frontale.
Buona la qualità delle immagini,
nonostante l'obiettivo abbia
mostrato una certa distorsione
in uno scatto di prova con
grandangolo e una diminuzione
della messa a fuoco tra il centro
della figura e gli angoli, persino con
una apertura minore. Tuttavia, i
dettagli vengono resi chiaramente
e, nonostante l’ISO 400 restituisca
un leggerissimo disturbo, siamo

ben lontani dal raggiungere un
effetto negativo. Con ISO 6400
la scrittura delle immagini risulta
buona, sebbene le aree meno
illuminate rivelino una perdita di
dettagli e i contrasti appaiano meno
definiti rispetto alle impostazioni
inferiori. Esposizione e sensibilità
possono essere regolate
manualmente passando dalla
modalità "Auto” a "Programma",
mentre altre impostazioni, come
apertura e velocità di scatto,
rimangono inaccessibili. Per gli
scatti creativi entra in gioco la
modalità "Scene", che integra
effetti come monocromo,
fotocamera giocattolo, occhio di
pesce e miniatura, che simula una
lente tilt shift utilizzabile durante i
video per selezionarne la velocità
e riprodurre in modo più accurato
la miniatura. I video supportano
le normali modalità di posa con
risultati altrettanto buoni: colori
intensi, numerosi dettagli, nessuna
compressione o problemi con i
movimenti rapidi. La registrazione
delle immagini raggiunge un
massimo di 1920x1080 pixel alla
velocità di 24 fps, ma è possibile
selezionare risoluzioni inferiori
per risparmiare memoria o

condividere i contenuti sul web in
modo più agevole. Anche il suono
è ricco di dettagli, nonostante nei
nostri test il microfono integrato
abbia catturato il rumore del
vento e abbiamo potuto avvertire
il rumore delle lenti durante lo
zoom. La concorrente che più le
si avvicina è la Nikon Coolpix SOI,
con un peso di circa la metà e
uno spessore di 10 mm inferiore,
raggiunti integrando memoria e
batteria, mentre Canon permette di
estromettere sia la batteria AA sia
la memoria microSD. Inoltre, Nikon
non offre lo schermo estraibile, il
Wi-Fi integrato per la gestione delle
immagini tramite iPhone o Android
e presenta un 20 per cento in meno
di pixel, con un chip da 10.1 Mp. ■

GIUDIZIO

Di fronte a concorrenti come la Nikon
Coolpix SOI, la Canon PowerShot
N risulta la scelta più accattivante,
ma con un costo decisamente
superiore alla Nikon, che influisce
sicuramente sul giudizio finale.
Malgrado ciò la PowerShot N rimane
più completa c. se gestibile dal punto
di vista economico, è l'acquisto più
azzeccato.

Ili

!► In prova HARDWARE

SPECIFICHE

Schermo: IPS;
dimensione: 29": Aspect
Ratio: 21:09: risoluzione:
2560x1080; frequenza:

30-90 kHz/56-75Hz
(Analogica); luminosità;

300 cd/m 2 ; tempo di
risposta: 5 ms; angolo di
visuale: 178°/178°;

speaker: 2 x7W
(Built-in); dimensioni:
699.7x387x208.5 mm;

peso: 5.6 kg

MONITOR

LG 29EA93

Q uando il widescreen

non è sufficientemente
largo, il monitor 29EA93
di LG estende ulteriormente la
definizione, portando il rapporto
da 16:09 a 21:09. Lo spazio dello
schermo in più si traduce nella
possibilità di aprire due documenti
in contemporanea fianco a fianco,
oppure visualizzare un maggior
numero di colonne in un foglio
di calcolo. I film possono essere
guardati senza l'effetto letterbox
che si ottiene con un display 16:9.
mentre i giochi possono diventare
ancora più coinvolgenti. Va detto
però che film e giochi che fanno uso
del 16:09 verranno ora visualizzati
con barre nere ai lati. La qualità
costruttiva è piacevolmente alta.
Questo pannello IPS con risoluzione
massima da 2560x1080 pixel
incorpora un hub con tre porte USB
3.0 e dispone del supporto per la
calibrazione hardware.

La struttura del monitor è costruita
principalmente da plastica, ma
appare comunque robusto e allo
steso tempo dotato di diversi
sottili tocchi di design che gli
conferiscono quel tocco di stile in
più, tipico dei prodotti di fascia alta.
Il supporto inclinabile si trova un
po’ troppo basso, vicino al piano
d’appoggio, per offrire il massimo
comfort e non dispone di alcuna
regolazione in altezza. È possibile,
però, superare il problema
montando il display a parete.

Il 29EA93 di LG è controllato da
una fila di quattro pulsanti sensibili
al tocco posti sotto la lunetta sulla
destra: sfiorando il tasto "Menu",
appare sullo schermo una brillante
fila di grandi icone colorate.

La disposizione dei comandi è
sufficientemente chiara e intuitiva
ma il controllo ci è apparso
eccessivamente sensibile. Nella
parte posteriore sono presenti
le porte DVI-D, DisplayPort e un
paio di porte HDMI, una delle quali
supporta MHL per il collegamento
ai dispositivi Android. Le immagini
dell’LG sono già eccellenti, ma ci
sono diverse funzioni avanzate per
ottimizzare ulteriormente la qualità
di visualizzazione e per sfruttare al
meglio le ampie dimensioni dello
schermo.

Comoda la modalità picture-
in-picture. che consente di
visualizzare contemporaneamente
affiancate due sorgenti di input,
modalità facilitata dalle grandi
dimensioni dello schermo stesso.
LG include in bundle il software
Split Screen (solo per Windows),
che organizza automaticamente
le finestre aperte nei vari layout
predefiniti, progettati per
ottimizzare lo spazio sullo schermo.
Questo display, già calibrato in
fabbrica, vi permette di modificare
tranquillamente foto e video,
grazie all’accurata precisione dei
colori. Nei nostri test non vi era
alcuna differenza visibile prima e

dopo la calibrazione, e gli errori di
colore misurati sono risultati quasi
inesistenti. Il valore di contrasto
non è risultato all'altezza di altri
display che abbiamo testato, a
soli 560:1, ma generalmente il
display appare luminoso e incisivo.
Il 29EA93 di LG è stato misurato
con una gamma 79 per cento di
Adobe RGB e sRGB al 99 per cento.
Come anticipato, il monitor è
dotato di supporto per calibratori
hardware: questo permette di
garantire lil mantenimento della
massima precisione di output,
anche a livello professionale.
Questo processo è completamente
automatizzato: il software di LG
prendere il controllo del monitor
e regola automaticamente per voi
tutte le impostazioni necessarie al
raggiungimento della calibrazione
ottimale. Dal punto di vista del
consumo energetico, testato alla
massima luminosità, abbiamo
rilevato dei valori relativamente
elevati con 38 W. Configurato a 120
cd/m 2 ha invece consumato solo
23 W. ■

GIUDIZIO

Con i suoi 2560x1080 pixel ultra-
wide, l’LG 29EA93 è grande e
comodo, ma può comportare
problemi di compatibilità con alcuni
software e con l'hardwore esistente.

Il modello provato ci ha garantito
colori precisi e naturali.

112

HARDWARE In prova -4|

€99

sonymobile.com/it

SPECIFICHE

Display: 1.3" (128x128)
OLED: Android
(compatibile 2.1 o sup.)

Bluetooth 3.0
carica: USB: dimensioni
36x36xl2.8mm
peso: 40 g

★★★★ ★

€80

wdc.com

SPECIFICHE

Wireless extender:
Dual-band 802.11n: Wi-Fi:
802.11b/g/n: Bande: 2.4
GHz e 5 GHz; antenne:

3x3 MIMO:
porte: lx Gigabit
Ethernet: dimensioni:
153x132x51 mm

★ ★★★★

SMART WATCH

Sony SmartWatch

S martWatch di Sony è un
dispositivo Android con

schermo da 1,3 pollici a che
si indossa sul braccio. È uno dei
primi di molti dispositivi tecnologici
indossagli pronti per invadere il
mercato mobile di quest'anno.
L'orologio sembra indubbiamente
"figo" con i suoi angoli arrotondati,
bordi in metallo argentato lucido e
fascia nera. È anche molto simile
di aspetto aH'iPod nano, ma con
solo la metà della risoluzione dello
schermo (128x128 pixel). Nonostante
il suo peso leggero (40 g). i suoi 12.8
millimetri di spessore lo rendono
piuttosto ingombrante. Una clip
sul retro permette di fissarlo, ad
esempio, alla cintura. In coppia
con quasi qualsiasi dispositivo
Android, tramite Bluetooth, il Sony si
comporta come un secondo schermo

per il vostro portatile. La navigazione
tramite gesti tattili non è troppo

intuitiva, ma l'abbiamo trovata veloce
da imparare. Ovviamente, come
un comune orologio da polso, lo
SmartWatch indica il tempo, offrendo
10 stili di quadranti analogici e digitali
fra cui scegliere. Ma, a differenza
di molti orologi, lo schermo entra
in standby per risparmiare la
batteria, e per visualizzare il tempo
si preme il pulsante sul lato. La
durata della batteria è una questione
fondamentale: ci si deve abituare
all'idea di ricaricare l'orologio ogni
pochi giorni. Lo SmartWatch offre
anche diverse funzioni tipiche di uno
smartphone, come avvisare per le
chiamate, verificare la vostra casella
di posta o controllare la riproduzione
della musica ed altro ancora.

Le applicazioni personalizzate e

WI-FI EXTENDER

WD My Net Wi-Fi
Range Extender

I l Western Digital My Net è un Wi-Fi
range extender che opera sulle
bande a 2.4 GHz e 5 GHz e usa 3x3
antenne MIMO invece delle classiche
2x2. rendendo performance
migliori. Anche per questo motivo,

Il dispositivo è leggermente più
grande rispetto alla maggior parte
dei suoi concorrenti, anche se la
qualità costruttiva sembra un po
meno solida.

Dispone di una singola porta Gigabit
Ethernet e nessuna porta USB.
L'installazione è il suo punto debole:
è necessario scegliere manualmente
tra il funzionamento a 2,4 e 5 GHz
mediante un interruttore posto sul
retro, mentre l'uso contemporaneo
di entrambe le bande non è possibile.
Durante il test, il processo si è
bloccato quando abbiamo scelto
la nostra rete wireless, e anche

quando è andato a buon fine si è
dimostrato piuttosto lento. Per
testare la velocita di questo range
extender, l'abbiamo posizionato sulla
tromba delle scale del nostro palazzo
a circa 5 metri dal router. Abbiamo
poi fatto delle prove di velocità
dal computer portatile al primo,
secondo e terzo piano. A scopo
di confronto abbiamo collegato il
portatile direttamente a un router
portatile registrando 56 Mbps al
primo piano sulla banda a 2.4 GHz e
oltre 60 Mbps sulla banda a 5 GHz.
mentre al secondo piano abbiamo
registrato e 20 Mbps sulla banda
a 2,4GHz. Al terzo piano il segnale
wireless non era raggiungibile. Con il
WD abbiamo invece misurato 63 62
Mbps al primo piano. 38-46 Mbps
al secondo piano e 16-18 Mbps al
terzo piano, rispettivamente sulle

widget per il SmartWatch vengono
scaricate e installate tramite una
app che viene utilizzata anche per
riorganizzare la schermata iniziale
dello SmartWatch. Se dimenticate
spesso messaggi di testo e chiamate,
perché avete il telefono in tasca o
in borsa, allora lo SmartWatch può
essere una vera manna, è impossibile
ignorare la vibrazione al polso.

Lo schermo è troppo piccolo per
digitare le risposte ai messaggi e alle
email, ma vi permetterà di inviare un
messaggio predefinito.B

GIUDIZIO

Non avete sicuramente bisogno
di un Sony SmartWatch, ma
probabilmente ne desiderate uno.

È un gadget "cool" che offre anche
alcune utili funzioni.

bande a 2.4 GHz e 5 GHz. Grazie
alla configurazione 3x3 MIMO, le
prestazioni del WD extender sono
risultate migliori di qualsiasi altro
range extender provato. Vale la
pena notare che abbiamo ottenuto
prestazioni più veloci a distanza
maggiore sulla banda a 5 GHz.
Questo può essere spiegato da
interferenze da altri reti 2,4 GHz
all'interno dell'edificio.

GIUDIZIO

Il WD My Net offre di gran lunga le
migliori performance di ogni range
extender che abbiamo testato. Se
avete già un router WD, aumenterete
sensibilmente la portata e la velocità
di trasmissione. Se dovete utilizzarlo
con un altro router, verificate se è
compatibile.

113

!► In prova HARDWARE

€820

Panasonic.it

SPECIFICHE

Display: LCD 39 pollici
(1920x1080) Freeview
HD: porte: 3xHDMI.
2x USB2.0. CI.Scart.
Component, digitale
audio coassiale:
connettività; Ethernet,
Wi-Fi 802.11b/g/n;
dimensioni:
879x519x49mm:
peso: 11 kg

★★★★★

TV LCD 39 POLLICI

Panasonic TX-L39E6

I l Panasonic TX-L39E6 è un
televisore LCD da 39".

Si presenta con un prezzo
allettante, e anche se non ha il
pannello IPS di alta qualità che si
trova nei modelli più alti della gamma,
ed è solo un 2D, non crediamo che vi
accorgerete della differenza mentre
navigate con iPlayer o guardate un
film in streaming. Anzi, si può essere
compiaciuti dall'essere riusciti a
procurarsi quello che si potrebbe
rivelare uno dei migliori acquisti
dell'anno nel campo dei televisori
a schermo piatto. L’E6 è proposto
in cinque diversi formati, dai 32" ai
50". Il modello qui recensito è il 39".
Anche se questo è un formato dello
schermo poco usuale, non significa
che non abbia un suo fascino.

Il design è eccezionale. L'apparecchio
ha una cornice ultra sottile grigio/
argento con un orlo traslucido molto
styloso. Ed è sottile: solo 37 mm.
Sono disponibili anche delle finiture
bianco e nere.

Le connessioni includono 3 porte
HOMI, ura Ethernet, Scart. un
ingresso composito AV e un'uscita
audio digitale. C'è anche una porta
CI e un lettore multimediale USB. ma
nessun alloggiamento per le schede
SD. Il Wi-Fi è incorporato. Sebbene
Panasonic possa aver usato un
pannello non di altissima qualità con
il modello E6, questo non sembra
sia un problema. Infatti il contrasto è

estremamente buono e lo schermo
riproduce dei neri veramente scuri,
anche se risentono in una certa
misura dell’angolo di visuale.

Mentre l'apparecchio risente della
mancanza di potenza nel picture-
processing, visto nei modelli più
blasonati di Panasonic (manca
l'Intelligent Frame Creation), le
immagini sono decise e vivaci. Se
questo apparecchio ha un tallone
d'Achille, questo sta nella limitata
risoluzione del movimento, non si
va oltre le 850 linee misurando a 6.5
ppf (pixel per frame). ma con queste
dimensioni dello schermo non è
veramente un problema. Dal punto
di vista dell'audio, l’apparecchio
è sottile ma funzionale, anche
se abbiamo trovato un’anomalia
nell'uscita audio. Su ogni schermo
Freeview HD ci saremmo aspettati
di poter inviare in uscita, del suono
Dolby digitai 5.1 da sorgenti HDMI.
Invece, siamo riusciti ad ottenere
solo un suono stereo da questo
Panasonic. Questo potrebbe essere
un problema se avevate pensato di
collegare l'uscita audio a un impianto
home cinema. Ma quello in cui il
TX-L39E6 differisce dai modelli della
stagione passata è l'interfaccia.

C’è stato un grande lavoro per
semplificare e personalizzare
l'esperienza Smart. Una nuova
funzione di Guida Vocale è utile
per dare delle informazioni vocali

sulle funzioni. Ma, più importante,
il TX-L39E6 vede il debutto della
nuova interfaccia My Home Screen di
Panasonic. Questa nuova interfaccia
è radicalmente diversa da quella
vecchio stile Viera Connect, offrendo
la possibilità di poter scegliere fra
tre diversi stili predefiniti (che danno
maggiore rilievo alle informazioni
sul tempo libero, le news o la
televisione) cosi come la possibilità di
configurarne uno personale, dovendo
solo scegliere le app preferite e i
servizi di streaming da posizionare
sulla griglia. Per quanto nguarda
la personalizzazione della TV, è
tra quelle più avanzate disponibili
sul mercato, e facoltativa, per cui
non c'è il rischio di trovarsi davanti
I Home Screen ogni volta che si
accende il televisore. Il supporto
alla riproduzione di file multimediali
tramite USB è eccellente, coprendo
tutti i codec e i formati più importanti,
anche se i file MKV non sono stati
riconosciuti nella rete locale. ■

GIUDIZIO

Tutto considerato, il Panasonic
TX-L39E6 è una magnifica smart TV.

È bella, restituisce immagini nitide
e con un contrasto elevato, e vanta
un'interfaccia utente estremamente
sofisticata. Il Wi-Fi la inserisce
facilmente nella rete locale
ed è facile da usare.

114

SOFTWARE In provaci

EDITOR GRAFICO

Serif DrawPlus X6

€95

serif.com

REQUISITI MINIMI

Sistema operativo:
Windows XP/Vista/7/8:
RAM: 512 MB; spazio
su disco: 778 MB

★★★★

S ono cosi numerosi i

dispositivi che al giorno
d'oggi possono produrre
immagini bitmap (foto) da
dimenticare che esiste anche
un'altra importante forma di
immagini: le forme vettoriali. Sono
quelle generate da Adobe lllustrator
ma. dal momento che non esiste un
"lllustrator Elements". manca uno
strumento di editing vettoriale che
non costi centinaia di euro.

E qui entra in gioco Serif DrawPlus
X6. Come suggerisce il numero
di versione, è un prodotto maturo
e le basi dell'editing vettoriale si
danno per scontate. Il programma
permette di creare facilmente una
varietà di forme e modificarne
i contorni trascinando i nodi e
controllando le maniglie. Le forme
possono essere colorate usando un
cerchio cromatico estremamente
facile da usare e possono essere
tagliate, combinate e impilate in
moltissimi modi. DrawPlus X6 va
ben oltre, con funzioni come le
Quick Shapes che includono forme
semplici, come rettangoli e cerchi,
e complesse come quadranti di
orologi e strisce graduate, e ognuna
di queste può essere mofidificata,
per esempio, il numero di punti
in una stella o la forma del bordo
di uno scudo. Poi possono

essere convertite in curve. C’è
anche il supporto per le tavolette
grafiche sensibili alla pressione,
in modo da poter disegnare a
mano libera utilizzando dei tipi
di pennelli naturali. DrawPlus X6
include anche un calibratore di
pressione, in modo da tarare il
software sul proprio tratto. Le
pennellate funzionano bene, ma
abbiamo notato una tendenza
del software ad aggiustare i bordi
quando si completa l'azione, cosa
che potrebbe non rappresentare
sempre ciò che si vuole realmente.
Le nuove funzioni presenti nella
nuova release includono gli
strumenti Are, Spirai e Triangle
(Arco. Spirale e Triangolo), che
permettono la produzione veloce
e la modifica di queste forme.

Si possono anche tagliare da
altri oggetti, e quest’idea è stata
sviluppata con l'introduzione degli
stencil. Questi oggetti possono
anche funzionare come maschere;
in questo modo ci si può disegnare
attraverso e poi rimuoverli. Ce n'è
un numero limitato tra cui scegliere,
ma se ne possono aggiungere di
propri trascinando oggetti nel
selettore stencil Se si vogliono
incorporare foto nel proprio
lavoro, sono disponibili nell’applet
PhotoLab delle semplici funzioni

bitmap, come il bilanciamento del
bianco e luminosità; il programma
si integra anche con il programma
di editing fotografico di Serif,
PhotoPlus. È possibile spostare un
componente bitmap da DrawPlus
direttamente in PhotoPlus per delle
modifiche più sofisticate, prima di
riportarlo nell’editor vettoriale.

È possibile selezionare i colori da
un oggetto o da un bitmap e creare
una palette, dando la possibilità
di usare lo stesso colore in altri
elementi. Il motore per il disegno
è stato riscritto per i processori a
64 bit. e nei lavori in 2D è risultato
regolare e scattante anche sul
nostro modesto PC Windows 7 con
3 GB di RAM. Utilizzando Instant
3D per creare dei solidi, però, ha
rallentato notevolmente. ■

GIUDIZIO

È difficile che DrawPlus X6 non
piaccia. Questo programma può
fare tante cose che normalmente
si trovano soltanto in editor
vettoriali più costosi, e alcune
nemmeno in questi. Anche se
nessuna delle nuove funzioni
ci ha particolarmente colpito.

aggiungono comunque qualcosa

d'interessante a DrawPlus X5.
L'elaborazione del 3D però è lenta.

115

!► In prova SOFTWARE

GESTIONE PASSWORD

€24

stickypassword.

com

REQUISITI MINIMI

Sistema operative:
Windows XP /Vista/7;
spazio su disco: 13.8 MB.

★★★★

Sticky Password Pro

L a nostra vita digitale online ci
ha portati ad avere un numero
imprecisato, e in continua
crescita, di account. siano essi i
vari social media, gli account della
posta elettronica, gli store e via
dicendo. Come abbiamo avuto modo
di spiegare più di una volta nelle
rubriche dedicate alla sicurezza,
sarebbe buona norma utilizzare una
password diversa per ogni account
o sito a cui siamo iscntti. Se questa
regola è valida per proteggerci da
eventuali furti d'identità, d’altra
parte porta uno svantaggio evidente:
ricordare decine di password è
un'impresa titanica, anzi, quasi
impossibile. Fortunatamente ci
vengono in aiuto alcuni software
che ricordano per noi tutte le
nostre password e ce le mettono
a disposizione ogni qualvolta ne
abbiamo bisogno. Sticky Password
Pro è uno di questi. Si integra con la
maggior parte dei browser e delle
applicazioni web come Skype e
Thunderbird, e tiene traccia di tutti
nostri login e delle relative password.
In realtà tutti i browser integrano
ormai la gestione delle password,
ma Sticky Password ha funzioni e
specifiche che vanno oltre quelle
basilari. Il programma mantiene
le stesse credenziali di accesso
disponibili per più browser, in modo
che possiate alternarvi, ad esempio,

tra Opera e Firefox, senza dovervi
preoccupare della password.

Un generatore di password vi aiuta a
realizzarle fornendo stringhe pseudo¬
casuali di parole senza senso,
secondo diverse regole: lunghezza,
caratteri e così via. Gli account
possono essere cercati dalla finestra
principale digitando una parte del
nome del sito o la sua password.

Chi preferisce un metodo meno
casuale, apprezzerà sicuramente
la possibilità di organizzare e
raggruppare i dati, in modo da poter
ordinare login e password in gruppi di
lavoro o personali. L’ultima versione
del programma ha rinnovato la
sua interfaccia, che ora rende più
facile muoversi tra le categorie dei
dati archiviati. Ci sono anche delle
nuove funzioni, come la gestione dei
segnalibri e la possibilità di esportare
sottoinsiemi di password perla
condivisione. Per esempio, delle
password associate a degli account
sul posto di lavoro, possono essere
esportate e messe a disposizione per
i colleghi. Un'altra nuova funzione
è la possibilità di escludere siti
specifici. Sticky Password Pro ha
una rapida gestione dei bug e degli
aggiornamenti di compatibilità:
durante il nostro test abbiamo
trovato due bug gravi. Firefox, infatti,
dopo essere stato aggiornato alla
versione 18, andava costantemente

in crash. Sticky Password è stato
giudicato compatibile, ma allo
stesso tempo era il colpevole
dell'inconveniente. Inoltre, durante
il test della funzione segnalibro, il
nostro computer ha mostrato un
picco d'uso della CPU, cosa che
forzava automaticamente il reboot
del sistema. Il problema era correlato
con la gestione delle password da
parte di Opera. Il bug di Firefox è
stato risolto brillantemente, mentre
il bug con Opera è rimasto solo
come evento molto raro. Usiamo
Sticky Password da anni senza
problemi, e dobbiamo confermare
che raramente ci ha creato dei disagi.
È un ottimo prodotto e. se usato
regolarmente per generare e gestire
delle password uniche, riduce i rischi
di compromettere tutti gli account
per un solo account hackerato. ■

GIUDIZIO

Sticky Password, una volta
provato, diventa uno dei più fidati
e indispensabili compagni di lavoro
coniugando semplicità e sicurezza.
Forse è per questo che anche degli
occasionali problemi possono
essere frustranti. Fortunatamente
il programma è in grado di
risolverli automaticamente con
buone possibilità di successo.
Consigliato.

116

SOFTWARE In provaci

EDITOR GRAFICO

€70

xara.com

REQUISITI MINIMI

Sistema operativo:
Windows XP/Vista/7/8:
spazio su disco: 300 MB

Xara Photo & Graphic
Designer 9

X ara Photo & Graphic
Designer è un editor di
immagini combinato foto/
bitmap e vettoriale, che offre
anche sufficienti strumenti per
la gestione della stampa di web
design. Quest'ultima funzione è
potenziata dall’integrazione ai
Google Fonts, che possono essere
sfogliati in Finder Font e applicati
come qualsiasi altro carattere di
sistema. Comoda la possibilità
di utilizzare qualsiasi immagine
al posto di un punto in un elenco
puntato. Gli oggetti grafici salvati
negli appunti possono essere
applicati in sol colpo facendo
un clic destro sulla pagina e
scegliendo dalla lista "Paste as list
bullet"’ o "Paste as list number".

I disegni preimpostati si trovano
nella Designs Gallery,
e fanno parte di un'ampia libreria
di modelli e clipart.

Effetti speciali

Gli effetti speciali sono
fondamentali nelle applicazioni
fotografiche dedicate al settore
consumer. Photo & Graphic
Designer 9 include 11 nuovi
effetti creativi, disponibili come
plug-in Live Effect (potete anche

accedere ai plug-in di Photoshop
se installato nel vostro sistema).
L’effetto Color Splash consente
di applicare il colore su aree
selezionate di un'immagine
in bianco e nero. Color Mix
commuta intorno ai canali rosso,
verde e blu, mentre Polarised
Greyscale applica filtri di colore
prima di convertire l'immagine
in scala di grigi, aumentando il
contrasto. Little Planet ruota
l'immagine all'interno di un
vortice, tanto da assomigliare
all’effetto di un grandangolare
estremo Fisheye: Orton, infine,
applica una sfocatura surreale
con colori caldi. Tutti i filtri sono
completamente modificabili
all'Interno dell'applicazione. Alcuni
di questi appaiono anche in Adobe
Photoshop Elements.

Nuovi strumenti

Nella versione 9 è stato aggiunto
Region Painter. che consente di
pennellare su una superficie o su
uno specifico oggetto selezionato,
mentre lo strumento Mask Painter
è in grado di proteggere le aree di
un'immagine da possibili alterazioni.
Quest'ultimo tool fa parte del flusso
di lavoro Advanced Background

Erase. Consiste in un processo in
tre fasi: per prima cosa occorre
definire approssimativamente l'area
da cancellare, quindi si applica
una maschera veloce perle zone
da proteggere, infine si preme il
comando Erase background.

Il programma è in grado di tagliare gli
oggetti complessi in primo piano, per
incollarli sul altri livelli sullo sfondo.
Altri ritocchi creativi rapidi
includono Shape Painter, che
consente di disegnare su una forma
esistente per allargare, modificare e
aggiungere nuove aree.

Quando si trascina un colore su un
gruppo di elementi, come clipart o
pulsanti, un pop-up mostra l'elenco
dei colori nel gruppo, ed è possibile
selezionare solo quello che si
desidera modificare. ■

GIUDIZIO

Con la versione 9. Xara ha aggiunto
stabilità e miglioramenti sostanziali
rispetto alla precedente release.

A circa 70 euro non è il pacchetto
di grafica più economico sul
mercato, ma è significativamente

meno costoso di Adobe Photoshop

Elements e offre molte più funzioni
rispetto alle alternative gratuite.

117

!► In prova SOFTWARE

CREAZIONE MEDIA DIGITALI

Roxio Creator
NXT Pro

REQUISITI MINIMI

Sistema operativo:
Windows XP/Vista /7;

RAM: 2 GB;
spazio su disco: 3 GB

•k-k-ki

R oxio è stato uno dei nomi
chiave agli albori dei CD R,

sviluppatrice di Toast per Mac
e Easy CD Creator per Windows. Il
marchio ora è di proprietà di Corel.
Una delle strategie di Corel è da
sempre quella di mettere un mucchio
di software in un'unica confezione,
tattica utilizzata anche con la neo
acquisita Roxio, visto che la suite
Creator NXT Pro è cresciuta fino

ad occupare due interi DVD. Alla
base c'è proprio Creator, sempre
in grado di masterizzare su tutti i
tipi di supporto ottico. Molte delle
funzioni disponibili permettono di
masterizzare CD audio, creare DVD
(inclusi Blu-ray) e fare montaggio
video. Ma, in molti casi, sono fornite
applicazioni a parte, migliori e più
complete. Per esempio, Roxio
Photosuite è un'applicazione per la
modifica delle immagini utilizzabile

€110

sonocent.com

REQUISITI MINIMI

Windows XP (registrazione
dell'output non
disponibile)/Vista /7 /8;
OS X 10.5.8 o successivo

★★★★

A udio Notetaker vuole essere un
modo alternativo per prendere
note durante meeting,
interviste e conferenze. Tutto ciò è
possibile suddividendo registrato,
in piccoli blocchi, per prendere
nota e modificare. Diversamente
dal software di riconoscimento
vocale di Dragon, non cerca di
trasformare l'audio in testo, anche se
si possono aggiungere note scritte o
promemoria. È un'esperienza nuova,
e può anche richiedere un po' di
tempo per abituarsi, specialmente
alle barre colorate quando ci cerca di
evidenziare parti importati di qualsiasi
audio. Una volta evidenziati, questi
elementi chiave possono essere
riascoltati per costituire un set di
note audio più conciso e utile, con

per l’uso occasionale, mirata alla
modifica veloce di foto come anche
la rimozione di imperfezioni e occhi
rossi. Paintshop Pro X4, è un'altra
applicazione di editing inclusa, con
ottime credenziali e un set completo
di funzioni. Supporta HDR. modifiche
batch e livelli e la gestione dei file
RAW Per gli appassionati di musica
ci sono funzioni per convertire
tracce da media analogici, come
vinili o cassette. Izotope rimuove
automaticamente il rumore e il brusio
da una traccia audio. L’Editor sonoro
di Roxio offre solo funzioni di base
ed è surclassato dalle offerte dei
programmi freeware. L’applicazione
audio più importante è SonicFire

Pro 5, progettata per tagliare le
tracce musicali su misura per i video.
L’applicazione video principale è
Roxio Videowave, un editor video di
fascia media Offre timeline separate
per il video, l’overlay audio, effetti e
testo (anche se solo una per ciascuna
categoria) e una buona selezione di
effetti e transizioni. ■

GIUDIZIO

Non ci si può lamentare della
quantità di software incluso nel
pacchetto Roxio Creator NXT Pro.
Dalla registrazione di dati, all'editing
di foto, audio o video sono di buona
qualità.

SOFTWARE DI PRODUTTIVITÀ

Audio Notetaker

l'opzione di aggiungere immagini,
slide di PowerPoint, documenti PDF
link e così via. Le cose si complicano
un po' quando la propria voce è parte
della conversazione. Ascoltare la
propria voce non sempre è piacevole,
e modificare i propri contributi al volo
richiede delle buone abilità. È sempre
una buona cosa avere le proprie note
e i file collegati e ben organizzati e
sistemati in un unico posto. Infatti,
più si usa Audio Notetaker e più
tutto questo ha un senso. È anche
utile avere un backup delle proprie
note audio originali, nel caso in cui
la propria abilità nella modifica delle
note non sia perfetta. Sonocent
dà agli utenti la possibilità di poter
comprare una licenza perpetua (110
€) o per sei mesi (35 €), quest'ultima

è ideale per gli studenti che hanno
bisogno di studiare solo per un
breve periodo di tempo. Entrambe
le opzioni coprono due computer
contemporaneamente, per cui si può
tranquillamente installare il software
sia su Windows che su Mac. ■

GIUDIZIO

Anche se chiaramente radicata
nel software educational, Audio
Notetaker sta allargando il
suo campo di applicazione ad
ogni aggiornamento. Pieno di
potenzialità, gli utenti troveranno
certamente un miglioramento

nella produttività con la possibilità

di poter annotare e organizzare
visivamente le note audio.

118

SOFTWARE In provaci

PLAYER AUDIO

Audirvana Plus 1.4

€70

audirvana.com

REQUISITI MINIMI

Intel Mac; OS X 10.6
o successivo; RAM:

2 GB (4 GB
raccomandati); DAC
compatibile con OS X

★★★★

A udirvana Plus è un riproduttore
audio che vuole confutare
l'idea che tutti i player musicali
digitali siano uguali. È capace di
riprodurre ogni formato di file
ad alta risoluzione che si possa
desiderare. Può funzionare come
applicazione autonoma, completa
della sua interfaccia, o servire come
applicazione in background per
potenziare iTunes.

Applicazione autonoma

L'aspetto di Audirvana Plus è quello
di un amplificatore anni '80 con
l'aggiunta di un grande display
centrale che mostra l’artwork
dell’album. È possibile caricare la
musica in una playlist trascinando le
tracce o le cartelle nella sua icona sul
Dock, o premere il bottone Playlist per
aprire una finestra dedicata.

La grande manopola serve a
controllare il volume, e funziona
con i DAC che supportano questa
regolazione.

Nelle preferenze potete decidere
se attivare un controllo digitale
del volume e riprodurre il file con
le funzioni di dithering avanzate.

Il display fornisce informazioni
dettagliate sulla traccia, oltre che
mostrare la cover art. Proprio sopra
la barra della timeline lineare ci sono
le informazioni sul tipo di file e sulla
frequenza; dalla parte opposta viene
mostrato quello che viene mandato in
uscita al DAC, indicando se la app o il
Core Audio del Mac hanno rielaborato
il flusso audio. Audirvana Plus può
anche fare l'oversampling dell'audio,

ad esempio da 16 bit/44.1 kHz a 24
bit/96 kHz, una strategia per ottenere
una maggiore qualità audio rispetto
a quella attuale con frequenze più
alte. La conversione del sample-rate
è gestita in maniera predefinita dal
rinomato algoritmo iZotope 64 bit
SRC. con molte opzioni di regolazione
disponibili. Inoltre nella sezione
filtri c'è un'opzione per invertire
globalmente la polarità del segnale.

Stream Digitale Diretto

Così come i soliti formati, compressi
e lossless come MP3, AAC. FLAC
e ALAC, Audionirvana Plus è uno
dei pochi riproduttori software a
gestire lo stream digitale diretto
(Direct Stream Digital - DSD). È il
formato a 1 bit ad alta risoluzione
preso da un SACD, il tentativo di
Sony di rimpiazzare i CD, che non
è riuscito a sfondare tra il grande
pubblico, ma per cui esiste un forte
seguito nel mercato underground
degli audiofili. Il suono naturale
del DSD può essere estratto da un
SACD. e comprato come file .dff
e .dsf. Se si ha un DAC che può
gestire i DSD. si potrà ascoltare un
suono da lasciare a bocca aperta.

E anche senza un DAC DSD, si può
impostare Audionirvana Plus per
convertire i DSD in PCM per un DAC
normale. Impostando il programma
in modalità iTunes Integrata, è
anche possibile convertire e salvare
il file DSD come file PCM lossy o
lossless in una varietà di frequenze di
campionamento. Questa importante
funzione permette al proprio DSD di

essere ascoltato su dispositivi come
l iPhone e l'iPad, anche se erediterà
alcuni tratti dell'audio PCM.

Qualità sonora

La qualità del suono è chiaramente un
gradino superiore rispetto a quella di
iTunes. Audionirvana regala maggior
chiarezza e una precisione stereo
migliore. La modalità "Exclusive
access" permette al software di di
prendere il completo controllo del
bus audio. Questo impedisce che gli
avvisi di sistema e altri effetti vengano
riprodotti sul proprio sistema hi-fi.
Abbiamo comparato Audionirvana
Plus con i nostri riproduttori preferiti,
BitPerfect e Decibel, utilizzando delle
tracce PCM a 16 e 24 bit. in formato
FLAC, WAV e ALAC, riscontrando
che Audionirvana ha degli acuti più
gentili e un'estensione naturale. Per
quanto riguarda la misica DSD. la
combinazione di Audionirvana Plus
con un DAC compatibile e un Mac
mini, offre un suono chiaramente
migliore rispetto anche ai migliori 24
bit/96 kHz e 24 bit/192 kHz che si
possono trovare in circolazione. ■

GIUDIZIO

Audirvana Plus è forse il
migliore riproduttore musicale
stereo per Mac in commercio.

È incredibilmente versatile,
per non parlare della stabilità e
dell'affidabilità. Bisogna provarlo
per capire come può far emergere
le sonorità nascoste nella propria
collezione musicale.

119

!► In prova SOFTWARE

SCREEN RECORDER

BB FlashBack Pro 4

€187

bbflashback.it

REQUISITI MINIMI

Sistema operativo:
Windows XP/Vista/7/8:
processore: 1 GHz:
RAM: 512 MB: spazio
su disco: 778 MB
(2 GB per i file FBR)

L a creazione di demo che
mostrano come utilizzare un
determinato software richiede
un mix di competenze tecniche e
capacità di progettazione editoriale.
FlashBack Pro non è in grado di
supportarvi da questo punto di
vista, ma è in grado di gestire tutta
la fase di registrazione di un filmato
a schermo, mentre voi potete
concentrarvi solo sulle informazioni
che desiderate veicolare. Lo screen
recorder crea un video registrando
tutto ciò che appare sullo schermo:
di conseguenza, l'utente finale
potrà osservare ogni movimento del
mouse, i clic sulle cartelle e sui file e
qualsiasi testo venga digitato.

Il programma permette di aggiungere
una narrazione vocale. In questo
modo è possibile spiegare ciò che
state facendo e perché. FlashBack
Pro consente inoltre d'inserire un
video, per esempio ripreso con
una webcam o una videocamera.
all’Interno del video principale.

In questo modo potrete registrare
anche eventuali movimenti che
non compaiono a schermo come i
movimenti gestuali su un’interfaccia
touchscreen. Il software è diviso in
due parti: il modulo di registrazione
e il player/editor. La finestra
di registrazione consente di
selezionare la sorgente e l’area dello
schermo che desiderate registrare,
mentre il player è un editor video

abbastanza sofisticato.

Durante la registrazione del
programma, questo evidenzia
intelligentemente la posizione del
cursore del mouse con un cerchio
giallo traslucido. Potete registrare
una colonna sonora, cosi come
le azioni sullo schermo, anche su
un PC Windows dalle specifiche
hardware modeste. Non è però
disponibile alcuna versione per
Mac. Il software è in grado di
registrare un video dalla vostra
webcam, contemporaneamente alla
registrazione del video a schermo,
in modo da poter apparire come un
vero e proprio istruttore virtuale.

Una volta effettuata la registrazione,
il player mostra i tipici strumenti
di video editing, con la timeline
dei frame, della colonna sonora e
una linea separata per gli oggetti.

Si tratta principalmente di bolle,
frecce e caselle per le annotazioni.

Se preferite offrire ai vostri utenti
la possibilità di leggere le istruzioni
piuttosto che ascoltare il racconto,
o affiancarle alla traccia sonora,
potete aggiungere del testo in modo
abbastanza semplice, grazie a una
buona varietà di dimensioni e stili.
L'editing audio multitraccia consente
di eseguire simultaneamente, per
esempio, un brano di narrazione
con della musica di sottofondo. Il
programma comprende anche il
software di riduzione del rumore del

microfono, anche se il suo utilizzo
necessita una certa pratica per
evitare artefatti che influiscono sulla
qualità della voce.

A FlashBack Pro manca la
caratteristica più interessante di
Camtasia, il suo principale rivale:
SmartFocus. Quando si posiziona
il puntatore del mouse in un punto
particolare sdello schermo, il
software zooma automaticamente
per offrire un primo piano dell'area
selezionata. In FlashBack Pro è
possibile ingrandire e fare una
panoramica durante la fase di
editing. FlashBack può esportare il
lavoro finale in una vasta gamma di
formati e contenitori video, tra cui
Flash. WM V, QuickTime e file exe
standalone. Quindi potete caricare
direttamente i file su YouTube e
siti simili. Il framerate massimo è
fissato in 30fps, ma potete ridurre
questo valorre per generare un file
meno stressante per le risorse di
sistema. FlashBack è in grado di
registrare fino alla risoluzione di
1920x1080 pixel. ■

GIUDIZIO

FlashBack Pro è uno screen recorder
ben progettato, che vi aiuta a creare
tutti i tipi di esercitazioni a video
e video semplici. Manco di alcune
caratteristiche del suo principale
rivale, ma è anche più economico.

120

SOFTWARE In provaci

€15

far-cry.ubi.com

REQUISITI MINIMI

Sistema operativo:
Windows XP/Vista/7;
processore: Intel Core 2
Duo E6700 26GHz o AMD
Athlon 64X2 6000+
3 GHz o superiore: RAM:
2 GB: spazio su disco:
15 GB: scheda grafica:
con DirectX 9.0c
e Shader Model 3.0

★★★

GIOCO

Far Cry 3: Blood Dragon

S atira o celebrazione? È difficile
capire cosa prenda realmente
Far Cry 3: Blood Dragon dai
film anni 80. Ora sembra che trasudi
sarcasmo per tutto l'eccesso di
machismo di quel periodo: subito
dopo sembra dare per scontato
che tutta quell'azione esagerata,
stupida e poco plausibile sia più
onesta rispetto al fatto che i giochi
più recenti cerchino di aggiungere
significato alle loro personali odissee
di ultra-violenza. Ma una cosa è facile
da decidere circa Blood Dragon: non
è molto interessato a farsi prendere
sul serio. È ambientato nel 2007. ma
sembra che creatori di fantascienza
poco esperti l'abbiano ambientato
negli anni '80. E così Cyborg, raggi
della morte, mutanti e guerre
nucleari abbondano senza alcun
ritegno. E lo stesso si può dire per la
raccapricciante quantità di neon, che
ricopre un mondo in semioscurità.

Passare il limite

Michael Biehn, star di Terminator
e Aliens. si trova a suo agio nella
parte dell'eroe cyborg assetato di
sangue, impaziente e sboccato.

Lui, il suo enorme arsenale e la sua
mano robotica, sono stati mandati
su un'isola segreta per fermare
un’armata di androidi. C'è una
trama e dei personaggi di contorno,
ma tutto questo esiste soltanto

come contorno allindarsene
in giro a sparare alle cose con
armi sovradimensionate, in una
ambientazione piccola ma che dà
libertà di azione, piena di robot,
animali selvaggi e creature simili
a dinosauri che danno il nome al
gioco, i Blood Dragons.

Il gioco è caustico ed eccessivo,
ed è assolutamente quello il suo
scopo. L'unico tentativo di mettere
a freno tutto questo è nello humor,
prendendosi gioco dei luoghi comuni
e delle restrizioni dei giochi (per
esempio. Biehn impreca indignato
mentre il sistema di addestramento
gli spiega come saltare, mirare,
correre e così via). Tutto questo fa
capire chiaramente che il gioco è
una farsa, ma c’è una linea sottile
tra il saperlo e Tesserne infastiditi, e
Blood Dragon oltrepassa questa linea
ripetutamente. Ci si fa qualche risata,
ma per la maggior parte del tempo
è meglio non badare al sarcasmo e
divertirsi a sparare con un'arma che
potrebbe radere al suolo una città.

Satira

Nonostante si crogioli nella
superficialità, sembra che Blood
Dragon stia cercando di far passare
il concetto su come assurdi e gratuiti
siano diventati i videogiochi. Chi
ha scritto Far Cry 3, il gioco da
cui è originato quello che stiamo

recensendo, ha spiegato in una
intervista che la storia del gioco
narra di uno studente bianco in
rovina che gradualmente diventa
un superman, idolatrato dai nativi
dell’isola, ed è un pasticcio di luoghi
comuni. Ma Blood Dragon chiarisce
meglio il punto: cambia così tanto
i nomi e la grafica dei nemici, degli
oggetti e delle funzioni presenti in Far
Cry 3. che questo basta a renderlo
spudoratamente satirico.

Comunque, nessuno di questi
argomenti passerà per la testa a
molti dei giocatori, perché saranno
troppo impegnati a sparare a degli
enormi dinosauri con della minigun
fuori misura. È una storia leggera,
ma per 15 euro non ci sembra che
sia male. La mappa è parecchio più
piccola rispetto a Far Cry 3, non ci
sono molte missioni e nemmeno
molti tipi di nemici e.anche se lo stile
grafico del gioco ricordi gli anni '80,
rimane abbastanza brutto.

Ed è difficile non venir via da Blood
Dragon pensando che il gioco ci stia
prendendo in giro. ■

GIUDIZIO

Blood Dragon è una parodia al
testosterone degli anni '80 che si può
comprare senza troppi pensieri se si
è il tipo di persona che ride pensando
‘ Adoro il 1985".

121

PCWorld

Compila in maniera leggibile e in ogni sua parte il coupon a lato e spediscilo
a Diffusione Editoriale Srl, Via Clelia 27, 00181 Roma
Effettua il pagamento scegliendo tra diverse modalità:

• Versamento sul conto corrente postale n. 80721178 intestato
a Diffusione Editoriale, Via Clelia 27,00181 Roma
specificando la causale "abbonamento PCWorld"

da allegare all'invio del coupon a lato.

• Direttamente sul sito www.abbonatiweb.it

• Bonifico bancario IBAN IT90V0760103200000080721178
intestato a Diffusione Editoriale.

• Ricevi la prima copia e poi paghi.

Spedisci il coupon in busta chiusa e la copia del versamento a:

Diffusione Editoriale Srl, Via Clelia 27,00181 Roma
oppure invia un fax al numero 06/78.26.604
o una mail ad abbonamenti@diffusioneeditoriale.it

Per ulteriori informazioni chiama i numeri 06/78.14.73.11 - 06/78.02.017
o invia una mail ad abbonamenti@diffusioneeditoriale.it

1 SE VUOI

IOTmooo

)bonatiyvebAt

Abbonarsi conviene

!► PREZZO BLOCCATO PER UN ANNO Pagando solo€48.00 hai diritto
a ricevere 12 numeri della rivista senza dovere pagare più nulla. Questo significa
che il prezzo della rivista resterà bloccato per un anno senza alcun rischio di aumenti.

!► LA COMODITÀ DI RICEVERE LA RIVISTA DIRETTAMENTE A CASA TUA

Ogni mese, per un intero anno, riceverai a casa la tua rivista preferita, senza alcun disturbo

!► NESSUN NUMERO PERSO Con l'abbonamento hai la sicurezza di ricevere
tutte le copie che usciranno nel corso dell'anno.

Abbonati subito!!
Non perdere questa
straordinaria offerta!

2 NUMERI DI T3

IN OMAGGIO

Per assicurarti il fantastico regalo ricordati
compilare il coupon sottostante e di spedirlo
assieme al pagamento di € 48,00

PCWorld

□ SCELGO DI ABBONARMI A € 48,00 (12 numeri a soli 48,00 euro e 2 numeri di T3 in regalo)

Nome

Indirizzo

CAP.

Loc.

Cognome.

.Prov.

Email.Tel.

O REGALO L'ABBONAMENTO A (allegare copia del versamento)

Nome..—.

Indirizzo...

... Cognome

—IH"

CAP.

.Loc.

Email.

.Tel.

IVI preghiamo di seri*** I voitri dati in modo chiaro, ponibilmanta in ilampalallo)

Scelgo di pagare con:

n Versamento SU CCP (allegare copia del versamento) □ Bonifico bancario (allegare copia del versamento)

CU Bollettino di CCP che mi invierete allegato alla prima copia (opzione non valida In caso di abbonamento regalo)

INFORMATIVA E CONSENSO EX ART. U E 23 D1GS 196/03 - La informiamo che i Suoi dar! personali saranno da noi trattati marualmente e con meni informatici per finalità di: a) gestione organizzativa dele consegne
a domicilio dei prodotto da Lei richiesto; b) marketing, attività promoaona». Invio di materiale Informativo e rilevazione del grado <* soddisfazione della clientela da parte del Titolare dei dati: Play Lfestyle Media Srl.

Per le operazioni dì mailing e di spedizione i dati potranno essere comunicati a società estrme incaricate deHhrganìzzazione delle spedizioni. I dati non saranno diffusi, hfine, le ricorriamo che per maggiori nformazioni
o richieste sporifiche ex art 7 (cancellazione, blocco aggiornamento, rettifica, integrazione dei dati od opposizione al trattamento), potrà rivolgersi al Responsabile dei Trattamento scrivendo a Diffusione Editoriale Srl,
Via Clelia 27 - COI 81 Roma. Acconsento che i dati vengano messi a risposinone anche di altre società e avrò quindi i opportunità ri rice*ere ulteriori vantaggiose offerte e informazioni commerciali.

N.B. Offerta valida solo per (Ite-Uà fino
al 09/10/2013. Fino ad esaurimento scorte

PCW App

► APP DI WINDOWS 8

Tutte le app

sono state provate

su Microsoft Surface Pro

Skitch Touch p.125

Provate su Microsoft Surface Pro

APP WINDOWS 8 In prova

Gratuita
Windows Store

gl#

CATEGORIA

Produttività

★★★★★

TRUCCHI E CONSIGLI

Disabilitare l’accesso
al Windows Store

Store

Windows Store non è disponibile in questo PC. Per ulteriori
informazioni, rivolgiti all'amministratore di sistema.

N el Windows Store potete

scaricare nuove app di tutti i

tipi per Windows 8. alcune di
queste sono gratuite ma altre sono
a pagamento, altre ancora sono
inizialmente gratuite ma vi chiedono
l'aggiornamento alla versione a
pagamento. Tendenzialmente le app
presenti nel Windows Store sono
sicure, ma di sicuro al 100% non vi
nulla. Se vi capita di dover prestare a
un collega o un amico il vostro tablet
o PC con Windows 8, piuttosto che
permettere a vostro figlio di metterci
le mani e volete evitare qualsiasi tipo
di installazione per motivi di sicurezza
o per essere sicuri di evitare le opzioni
di acquisto, potete bloccare l'accesso
al Windov/s Store utilizzando una
voce aggiuntiva nel registro. Passate
alla visualizzazione del desktop e

premete [Windows] + [R]. Dal menu a
sinistra selezionate "Configurazione
Computer | Modelli Amministrativi
-| Componenti Windows | Store".

Fate doppio clic su quest'ultimo
valore e vedrete apparire un elenco
composto da tre voci. La prima
consente di disabilitare il download
automatico degli aggiornamenti, la
seconda impedisce di installare app
nelle aree di lavoro Windows To Go

e la terza, quella che vi interessa,
permette di disabilitare l’accesso allo
Store. Con un doppio clic su di essa
si apre la finestra di configurazione
della voce. Selezionate "Attivata"
e fate clic su '■Applica” e "OK". Per
riattivare l'accesso al Windows Store.
ripercorrete la stessa procedura
selezionando la voce "Disattivata".
Per applicare la modifica riavviate il
computer. ■

NOTE

Skitch Touch

D i proprietà di Evernote, Skitch
offre un comodo sistema per
annotare le vostre immagini
e screenshot, l'edizione Touch è
progettata per l’interfaccia Modern
di Windows 8. Ha gli stessi semplici
e piacevoli strumenti di annotazione
delle altre versioni, ma offre meno
funzioni. Skitch tTouch sembra
essere progettato per uno schermo
da 11-13", e su un monitor da 24"
visualizza vaste distese di spazio
bianco inutilizzato. Sul lato sinistro
dello schermo troviamo l’area "Crea
nuovo", dove possiamo scegliere tra
Camera. Mappa. Foto. Incolla (uno
screenshot, una immagine salvata
negli appunti) o una tela bianca.
Manca la possibilità di catturare un
nuovo screenshot. Una volta che
avete un’immagine aperta per la
modifica, l’annotazione ò altrettanto
facile come nelle altre versioni.
Skitch è divertente da usare perché
non tende a sommergere l'utente

con troppi strumenti: ce ne sono
solo sette da padroneggiare. Potete
disegnare frecce, inserire testo,
delimitare aree con rettangoli,
e disegnare scarabocchio con
un pennarello. Altri strumenti
consentono di cambiare lo stile delle
annotazioni (scegliere un colore e
spessore del tratto), le aree pixelate
e ritagliare l'immagine. Al termine del
lavoro basta fare clic su “Esporta"
per salvare l'immagine come file
PNG o JPEG. Per salvare il lavoro
come documento di Skitch per una
successiva modifica, fate clic sul
segno di spunta in alto a destra dello
schermo, ma potrete accedere solo
ai file modificati più di recente. ■

GIUDIZIO

Skitch Touch è uno strumento
fondamentalmente semplice,
ed è particolarmente adatto
per commentare le immagini,
soprattutto su schermi più piccoli.

Offre un'esperienza neH'interfaccia
Modern migliore della maggior
parte delle applicazioni che
abbiamo provato.

Skitch Touch

125

!► In prova APP WINDOWS 8

Provate su Microsoft Surface Pro

Gratuita

Windows Store

Bookingcom

CATEGORIA

Viaggi

★★★★★

Gratuita
Windows Store

CATEGORIA

Musica

★★★★★

VIAGGI

Booking.com

ricercata, il

numero di
persone e le
date di arrivo
e partenza.
Con un clic
sulla prima
data si apre
una finestra
con il datario
scorrevole
che consente

Booking orn

Seleziona le date 1

0 © |

B ooking.com è la app

dell'omonimo sito Internet
dedicato alla ricerca di offerte
per alberghi e hotel in tutto il mondo.
Chi lo conosce già non troverà molte
differenze anche se ne apprezzerà la
perfetta integrazione con l'interfaccia
Modern. Ancora più facile da sfogliare
e da navigare, l'unica differenza, in
realtà non una cosa di poco conto, è
l’assenza dei filtri, che nell'interfaccia
web troviamo sul lato sinistro dello
schermo, e che consentono di
allargare o restringere la ricerca in un
determinato raggio di km. limitarla
a un certo range di prezzo e così via.
Ne consegue che. per esempio, una
ricerca di alberghi ad Alagna Valsesia,
ci ha dato solo 3 risultati nella app
e 16 risultati sul web allargando la
ricerca di 5 km. Il funzionamento
è semplicissimo: basta inserire
nella pagina iniziale la destinazione

di selezionare

data, mese e anno. Un clic su "Cerca”
e in breve verranno mostrati
i risultati. Sulla sinistra dello schermo
è visualizzata la mappa del luogo,
che rimane attiva anche quando si
sfoglia un singolo risultato, ma si trova
spostata e bisogna sfogliare la sezione
per ritrovarla. La presentazione degli
alberghi disponibili è molto fluida:
utilizzando la app su un tablet, tramite

l'interfaccia touch, sembra quasi di
sfogliare un depliant. ■

GIUDIZIO

Un’ottima app. fluida e precisa. Se
siete spesso in viaggio deve far parte
del vostro corredo. Peccato per
l’assenza dei filtri che permettono
ricerche molto più mirate.

MUSICA

YouTube MP3 Converter

I l nome dice già tutto. La app
permette di convertire le tracce
audio dai filmati di YouTube.
YouTube MP3 Converter si presenta
con la classica interfaccia di YouTube
nella schermata d’avvio. Immettete
il nome del cantante o del brano e
fate clic sull'icona di ricerca (quella a
forma di lente). Una volta individuato
il brano non vi resta che fare clic, o

toccare il tasto "Download" in alto,
al centro della pagina. Il programma
scarica il video ed effettua l'estrazione
della traccia audio: subito sotto il
tasto Download, potete mettere, o
togliere, il segno di spunta alla voce
"Delete downloaded video after
conversion". Se ciò che v'interessa è
solo la traccia audio, lasciate il segno
di spunta per non occupare lo spazio

sull'hard disk con video inutili. Facendo
clic su "Menu", appaiono due voci:
"Extra Features" e "Downloaded
songs". La prima visualizza una serie
di opzioni acquistabili singolarmente
a pagamento (e non sono a buon
mercato). La seconda, invece,
visualizza l'elenco delle tracce audio
che avete convertito. Qui trovate
anche un semplice editor dei tag.
Potete inserire il nome dell'artista,
il titolo del brano e il relativo album
di appartenenza. Non è molto, ma
sono i dati sufficienti per poter
effettuare una prima organizzazione
dei brani all'interno del vostro player
multimediale predefinito. ■

GIUDIZIO

Dimenticati i vari eMule e compagnia
bella, è ormai il sistema più semplice
per recuperare qualche singolo brano
musicale senza troppe pretese. La app

funziona bene, è stabile c semplice

da usare. Su YouTube si trova
praticamente tutto.

126 PCWòrtd

Provate su Microsoft Surface Pro

APP WINDOWS 8 In prova

Gratuita
Windows Store

CATEGORIA

Foto

★★★★★

Gratuita

Windows Store

CATEGORIA

Produttività

★★★★★

FOTO

PhotoWand

P hotoWand è un'ottima app per

editare in modo creativo le vostre
immagini digitali. Semplice da
utilizzare, non dispone di troppi effetti
e filtri, che il più delle volte tendonoa

creare confusione nell'utente, ma quelli
presenti sono facili da usare e offrono
risultati più che accettabili. Tutto il
lavoro avviene in un’unica schermata.
Sulla sinistra, in basso, troviamo il
tasto per caricare l'immagine, quello
per attivare la webeam, per salvare
l'immagine lavorata e per condividerla
su Facebook. Una volta aperta
l'immagine, questa appare sia in
miniatura in alto a sinistra sia al centro
dove verranno applicate le modifiche in
tempo reale. In basso a destra i cinque
tasti per nchiamare i vari effetti. Un
tocco sull’icona e si apre il pannello
con quelli disponibili, un secondo tocco
e il pannello si chiude. A fianco del
pannello, il tasto "Undo" per cancellare

l'effetto. Gli
effetti sono
sovrapponibili
e possiamo
quindi, con

pochi tocchi,
sovrapporre i
vari effetti fino
a stravolgere
l'immagine
iniziale. Basic
permette alcuni ritocchi basilari
all'immagine (luce, luminosità,
saturazione e contrasto). "Filters"
ed "Effects" contengono 9 possibili
soluzioni ciascuno. Fate clic su uno di
essi e questo viene immediatamente
applicato: sulla sinistra della
schermata, si attiva uno slider per
regolare l’intensità dell’effetto o
del filtro stesso. "Frames” mette
a disposizione una serie di cornici
mentre l’ultima icona “Stickers"

mette a disposizione alcuni oggetti
che potete aggiungere alla vostra
immagine. Anche in questo caso sono
pochi ma sono simpatici. In alto a
sinistra dello schermo il tasto Crop per
ritagliare l'immagine. ■

GIUDIZIO

Un'app degna di questo nome. Facile
da usare e con ottimi risultati. Da
provare.

TASK MANAGER

Todo

C hi non è mai incorso nelle
ire della moglie per essersi
dimenticato l'anniversario alzi la
mano. Il fatto è che siamo sempre più
sommersi da impegni, la riunione con
il capo o la partita di calcetto con gli
amici, ricorrenze (tasse!!!), compleanni
e via dicendo. Il sistema migliore per
non perdersi più nulla e apparire come

“affidabili" è affidarsi a un buon task
manager. Todo riesce a combinare la
semplicità di utilizzo di una app in di
Windows 8 con le principali funzioni
di un buon task manager desktop.
Anche se in lingua inglese, l'interfaccia
è semplice e intuitiva. Sulla sinistra il
menu delle liste. Possiamo suddividere
i nostri impegni tra personali e

professionali ("Home Task e "Work
task"), visualizzarli in base alla loro
scadenza (Tcday's Task, Tomorrow’s
Task, Upcoming Week e No Due Date),
visualizzarli tutti (All Task) o solo quelli
scaduti (Completed Task).
Aggiungere un impegno è semplice
come non mai. basta un clic, o un
tocco, sull’icona in alto a destra con
il segno "+" ' Add Task". Si apre una
finestra in cui possiamo dare un
nome all'impegno, inserire la data,
scegliere se affidarci a un avviso
(decisamente fondamentale) e
quanto tempo prima farci avvisare,
aggiungere delle eventuali note e
in quale lista lo si vuole registrare.
Nella finestra centrale vediamo
l’elenco dei nostri impegni che
possiamo filtrare in base ai criteri
indicati dalle quattro icone in alto. ■

Todo

Q ® ®

My fini Tatk

l’m a subtatk

for more Uiks optionv Schei U»k» by iwipe or righi elide thè la*k
To manuaHy morder latfcv Moki t.nVi and drag them io mothtr potiti

GIUDIZIO

Todo è semplice ed efficace, una vero
utility che potrebbe farci risparmiare
molte “litigate".

127

Contenuti

EXTRA

► PCWORLD16

PCWorld ha abbandonato il supporto DVD. trovate i contenuti scaricabili sul vostro computer
direttamente da Internet. Abbiamo preso questa decisione per venire incontro a tutti quei lettori
che acquistano la rivista in formato digitale dalla nostra edicola elettronica (www.playedicola.it)
e ci leggono su tablet iPad e Android e su PC e che. ovviamente, non possono fruire di un allegato
“fisico". Inoltre molti dei computer più venduti ultimamente, come netbook e ultrabook, non sono
dotati di un lettore DVD. Questa soluzione permetterà a tutti i nostri lettori, indistintamente, di fruire
dei Contenuti Extra. L’accesso ai vari programmi che vi mettiamo a disposizione avviene tramite la
stessa familiare interfaccia del DVD.con l'unica differenza che i file verranno scaricati da Internet.
COME ACCEDERE Al CONTENUTI EXTRA

Ecco come dovete fare per scaricare i Contenuti Extra da Internet: come prima cosa dovrete

PROGRAMMA COMPLETO

DVDFab Media Player 2.0

D VDFab Media Player è un software media player basato su Windows, ed è considerato uno dei migliori lettori Blu-ray al mondo.

Il programma permette non solo di riprodurre Blu-ray e DVD. ma anche di visualizzare le cartelle Blu-ray e DVD. visualizzare il contenuto
dei file immagini ISO e riprodurre la quasi totalità dei formati video conosciuti. DVDFab Media Player supporta la completa navigazione dei
Blu-ray protetti tramite tecnologia Cinavia. La tecnologia Cinavia viene utilizzata nei riproduttori di dischi Blu-ray per identificare e limitare l'uso di
copie di alcuni tipi di film, serie televisive e altri video prodotti professionalmente, realizzati senza il permesso del titolare del copyright.

Menu di navigazione completo per film Blu-ray

Permette la completa navigazione dei menu Blu-ray. ciò significa ottenere una esperienza di pieno controllo. In alternativa, è possibile scegliere un
modo rapido e semplice per riprodurre solo il film principale.

Completo supporto di Blu-ray e video protetti con Cinavia

Media Player è il primo player al mondo in grado
di riprodurre Blu-ray e video protetti con Cinavia.
Riproduzione senza limiti.

Riproduzione dei file Blu-ray e DVD ISO,
cartelle e altri file video

DVDFab Media Player è progettato per la riproduzione
di Blu-ray & DVD file ISO. cartelle di film e altri video
nei formati più diffusi.

Cambia pelle, se non ti piace

Ci sono alcuni modelli di skin integrati a vostra
disposizione da scegliere liberamente. E sempre
più skin saranno aggiunti successivamente.
Quindi, potrete modificare l'aspetto del lettore
come più vi piace.

Decodifica di film appena rilasciati

DVDFab Media Player supporta i film appena rilasciati
purché si consenta l'accesso a Internet per sfruttare
la potenza dei server DVDFab.

INSTALLAZIONE

Per ottenere il codice di attivazione che vi permetterà di utilizzare DVDFab Media Player per un anno, fate clic sul tasto web.
Seguendo le istruzioni, registratevi gratuitamente inserendo un indirizzo email valido. Riceverete il codice di attivazione via mail.
Nel frattempo avrete 30 giorni per provare gratuitamente il programma.

128 PCWorld

Programmi Contenuti EXTRA-^1

aprire un browser web e accedere a questo indirizzo: www.playlifestylemedia.it/pcworld
Nella pagina che vi apparirà dovrete cercare la voce Contenuti Extra e selezionarla. Nella
schermata successiva dovrete registrarvi, inserendo i vostri dati. Ricordatevi che qui dovrete
inserire obbligatoriamente il vostro nome, una password a vostra scelta e il vostro indirizzo
di posta elettronica. Ricordatevi di attivare l'opzione in basso per autorizzare il trattamento
dei dati. All'indirizzo email che avete indicato durante la registrazione, vi verrà poi inviato

un messaggio per verificare la correttezza dei dati inseriti, che conterrà un link che dovrete

cliccare per confermare il tutto (questa procedura dovrà essere effettuata soltanto
la prima volta all’atto della registrazione). Verrete quindi reindirizzati a una nuova pagina,
da cui dovrete scaricare il file contenente l'interfaccia.

PROGRAMMA COMPLETO

Abelssoft

FolderVisualizer Plus

U n'utility sempre più importante, considerata la "fame" di
spazio su hard disk di cui soffriamo oggigiorno: Abelssoft
FolderVisualizer Plus trova lo spazio sprecato in pochi secondi.

Il programma analizza il disco rigido e fornisce una panoramica precisa,
con una chiara visualizzazione grafica, di quali cartelle e file stiano
utilizzando i vostri spazi di archiviazione, comprese le unità esterne e
chiavette USB. Consente di visualizzare oltre 100 tipi di file.

INSTALLAZIONE

Lanciate l’eseguibile direttamente dall’interfaccia di PCWorld.exe.
Sarete reindirizzati su una pagina web che vi chiederà un indirizzo
mail valido. Nello step successivo apparirà il vostro codice che
dovrete copiare e incollare nell'apposita finestra per attivare il
programma senza nessun tipo di limitazione.

Oimtrm tt Bt Jry» rt V»

■

■fri*

in,UM j

■

Ù3

«i*!» « li idn» M-tWnsn

wna J

■

ÙJ

IM.WC* A

H.’ia 4

■

nMm.

■

lnAuoiaaftJtfbalTrU' HnlMfnAi - Quitto—

*.S

l.MCi

PROGRAMMA COMPLETO

Movavi Video Editor 2.0

S e pensate che elaborare i video sia troppo complicato, dovete
provare l'interfaccia eccezionalmente intuitiva di Movavi
Video Editor per Windows . I filtri e gli effetti speciali di
Movavi vi trasformeranno in veri e propri registi: migliorate la qualità
dei vostri video clip dando una nuova prospettiva a un'immagine
familiare. Il programma vi permette di elaborare i file video, la
musica e le immagini. Movavi Video Editor supporta i più diffusi
formati video e audio, compresi AVI, MP4. MKV FLV. QuickTime
(MOV), MP3, video da dischi DVD (file VOB) e altro ancora.

INSTALLAZIONE

Lanciate l'eseguibile direttamente dall’interfaccia di PCWorld.exe.
Sarete reindirizzati su una pagina web che vi chiederà un indirizzo
mail valido. Nello step successivo apparirà il vostro codice che
dovrete copiare e incollare nell'apposita finestra per attivare il
programma senza nessun tipo di limitazione.

129

!► Programmi Contenuti EXTRA

Qui vi verrà richiesto d'inserire un codice di autonzzazione. che sarà diverso per ogni numero
di PCWorld. Ora potete scaricare il file PCW_16.zip, che dovrete decomprimere in una qualsiasi
cartella del vostro hard disk. Aprite quindi la cartella e fate doppio clic sul file PCWorld exe: vi
apparirà la classica interfaccia del DVD di PCWorld con la quale potrete interagire esattamente
allo stesso modo a cui eravate abituati.

Questo mese il codice da inserire è il seguente:

7QM4MD24EI

PROGRAMMA COMPLETO

Ashampoo Movie Studio 2013

A shampoo® Movie Studio 2013 comprende tutto il necessario
per editare e produrre i vostri filmati personali dall'Inizio alla
fine tramite semplici procedure passo-passo. Consente di
tagliare e rifilare, aggiungere musica di sottofondo, sovrapporre
testi e inserire numerosi effetti di transizione. Il risultato può essere
esportato sul vostro hard disk come file o masterizzato come DVD
video. Il programma è inoltre in grado di effettuare la conversione tra i
principali formati video.

INSTALLAZIONE

Lanciate l'eseguibile direttamente dall'interfaccia di PCWorld.exe.
Sarete reindirizzati su una pagina web che vi chiederà un indirizzo
mail valido. Nello step successivo apparirà il vostro codice che
dovrete copiare e incollare nell'apposita finestra per attivare il
programma senza nessun tipo di limitazione.

Ashampoo Movie Studio 2013

Ashampoo®

Movie Studio 2013

PROGRAMMA COMPLETO

Abelssoft MyKeyFinder

A vete perso la scatola con la chiave di licenza del vostro

software preferito e non sapete come fare per installarlo sul
nuovo PC appena comprato? Niente paura, c'è Abelssoft
MyKeyFinder. Il programma è in grado di recuperare e presentarvi,
in un'unica lista stampabile, il codice di attivazione di una gran
quantità di programmi Windows, compreso quello dello stesso
sistema operativo.

INSTALLAZIONE

Lanciate l'eseguibile direttamente dall'Interfaccia di PCWorld.exe.
Sarete reindirizzati su una pagina web che vi chiederà un indirizzo
mail valido. Nello step successivo apparirà il vostro codice che
dovrete copiare e incollare nell'apposita finestra per attivare il
programma senza nessun tipo di limitazione.

MyKeyFinder Items

Application = Windows 7 Protowonal N
Ragiitr. Kav » Mieraaofr’.Vmdo-.* NT

Sanai • | |

R agiati» Kay ■ MicrotofTWindOA* NTCurran(V»f»ion
Sanai

Ragistry Kay = MtcrotcftW/indo-*» NTCufranVafPon

Ca. “ I ZJ

130

defenx*

e protect your games, your
work, your life

Anti-Virus

Internet Security

Mobile Security Suite

Network Security Pro

Defenx Emea - per ulteriori informazioni visita il sito www.defenx-emea.com - Follow us on Facebook and Twitter

AGILE, VELOCE, POTENTE.
L'ANTIVIRUS DEL FUTURO. OGGI.

NOD32^

ANTIVIRUS

ESET f FUTURE TIME presentano ia NUOVA GENERAZIONE numa ANTIVIRUS e ANTISPYWARE
che assicura ia MIGLIORE PROTEZIONE me da TROJAN. WORM, DIALER, ROOTKIT e PHISHING.
inoltre con u suite ESET SMART SECURITY i vostri sistemi sono PROTETTI anche da on modolo FIREWALL e ANTISPAM.
LEGGEREZZA e PRESTAZIONI senza confronto per la TECNOLOGIA PROAMA che INDIVIDUA OGGI i «di DOMANI.
provalo GRATIS per 30 GIORNI scaricandolo da WWW.N0D32.IT

Diventa rivenditore di NOD32

AREA RIVENDITORI: WWW.NOD32.IT/PARTNERS

V FUTURE Time

tecnologie antlulrus

DISTRIBUTORE ESCLUSIVO PER L’ITALIA FUTURE TIME S.R.L. - ROMA
PER QUALSIASI INFORMAZIONE VISITA IL NOSTRO SITO WEB WVVW.NOD32.1T

Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Texts

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "PCWorld 16"

See other formats